<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>سوره سینما &#187; جانفرانکو رزی</title>
	<atom:link href="http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;tag=%D8%AC%D8%A7%D9%86%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88-%D8%B1%D8%B2%DB%8C" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.sourehcinema.ir</link>
	<description>پایگاه خبری-تحلیلی سینمای ایران و جهان</description>
	<lastBuildDate>Sat, 20 Jun 2026 11:40:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=4.2.2</generator>
	<item>
		<title>مستندی درباره مهاجران برنده خرس طلای جشنواره برلین شد</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=67614</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=67614#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 21 Feb 2016 06:00:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای جهان]]></category>
		<category><![CDATA[آتش در دریا]]></category>
		<category><![CDATA[برلیناله]]></category>
		<category><![CDATA[جانفرانکو رزی]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره برلین]]></category>
		<category><![CDATA[خرس طلا]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=67614</guid>
		<description><![CDATA[<p>سیاسی‌ترین فستیوال فیلم برلین چند سال اخیر، شنبه شب با برگزاری مراسم اهدای جوایز خرس‌های طلایی و نقره‌ای به پایان رسید. </p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=67614">مستندی درباره مهاجران برنده خرس طلای جشنواره برلین شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div class="full-text">
<p dir="RTL">به گزارش <a href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> به نقل از هالیوود ریپورتر، مستند «آتش در دریا» ساخته جیانفرانکو رزی، جایزه خرس طلای شصت و ششمین برلیناله را دریافت کرد.</p>
<p dir="RTL">مریل استریپ، رییس هیات داوران برلین وقتی جایزه خرس طلا را به فیلم کارگردان ایتالیایی‌اش اهدا می‌کرد، گفت: این فیلم «یک موضع سیاسی را با هنر و ظرافت ترکیب می‌کند». داستان این فیلم درباره پسری جوان در یک جزیره مدیترانه‌ای است که مدت‌هاست به پناهگاهی برای مهاجرانی بدل شده که به سمت اروپا فرار می‌کنند.</p>
<p dir="RTL">رزی در حین دریافت جایزه‌اش گفت: قابل قبول نیست که مردم در حالی بمیرند که دارند از دریا عبور می‌کنند تا از تراژدی‌ها فرار کنند.</p>
<p dir="RTL">فیلم حماسی هشت ساعته «لالایی برای راز غم‌انگیز» ساخته لاو دیاز فیلیپینی برنده جایزه خرس نقره‌ای آلفرد بائر شد.</p>
<p dir="RTL">«مرگ در سارایوو» ساخته دنیس تانوویچ جایزه خرس نقره‌ای هیات داوران که دومین جایزه مهم برلیناله است از آن خود کرد.</p>
<p dir="RTL">در بخش بازیگری هم ترین دیرهولم برای فیلم «کمون» و مجد مستورا برای درام تونسی «<span dir="LTR">Inhebbek Hedi</span>» برنده جوایز اصلی شدند.</p>
<p dir="RTL">میا هانسن-لاو هم موفق شد با فیلم «چیزها پیش می‌آیند» جایزه بهترین کارگردانی را به خانه ببرد.</p>
<p dir="RTL">این فستیوال با پیش‌نمایش فیلم «درود بر سزار!» برادران کوئن آغاز شد و علاوه بر استریپ، از دیگر اعضای هیات داوران آن می‌توان به کلایو اوون، لارس آیدینگر و آلبا رورواچر بازیگر، مالگورزاتا زومووسکای کارگردان، بریجیت لاکومب عکاس و نیک جیمز منتقد اشاره کرد.</p>
<p dir="RTL">«اژدها وارد می‌شود» ساخته مانی حقیقی در بخش مسابقه بین‌الملل جشنواره، «لانتوری» به کارگردانی رضا درمیشیان در بخش پانوراما، «رویای دم صبح» به کارگردانی مهرداد اسکویی و «والدراما»‌ به کارگردانی عباس امینی در بخش نسل نو، نمایندگان ایران در شصت و ششمین جشنواهر فیلم فجر بودند. غیر از این فیلم‌ها رفیع پیتز نیز دیگر ایرانی حاضر در بخش مسابقه بین‌الملل بود.</p>
<p dir="RTL"><strong><span style="color: #3366ff;">فهرست کامل برندگان جشنواره برلین ۲۰۱۶ چنین است<span dir="LTR">:</span></span></strong></p>
<p dir="RTL"><strong>خرس طلای بهترین فیلم:</strong> «آتش در دریا» به کارگردانی جانفرانکو رزی محصول مشترک ایتالیا و فرانسه</p>
<p dir="RTL"><strong>جایزه بزرگ هیات داوران (خرس نقره‌ای):</strong> فیلم «مرگ در سارایوو ساخته دنیس تانوویچ محصول مشترک فرانسه و بوسنی و هرزگوین</p>
<p dir="RTL"><strong>خرس نقره‌ای برای جایزه آلفرد بائر:</strong>  فیلم «لالایی برای راز غم‌انگیز» ساخته لاو دیاز از فیلیپین و سنگاپور</p>
<p dir="RTL"><strong>خرس نقره‌ای بهترین کارگردانی:</strong> میا هانسن-لاو برای «چیزها پیش می‌آیند» محصول مشترک فرانسه و آلمان</p>
<p dir="RTL"><strong>خرس نقره‌ای برای بهترین بازیگر زن:</strong> ترین دیرهولم برای «کمون» به کارگردانی توماس وینتربرگ از دانمارک،سوئد و هلند</p>
<p dir="RTL"><strong>خرس نقره‌ای بهترین بازیگر مرد:</strong> مجد مستورا برای « <span dir="LTR">Inhebbek Hedi</span>» به کارگردانی محمد بن عطیه محصول مشترک تونس، بلژیک وفرانسه</p>
<p dir="RTL"><strong>خرس نقره‌ای بهترین فیلمنامه:</strong> توماش واشیلفسکی برای «ایالات متحده عشق» ساخته نویسنده از لهستان و سوئد</p>
<p dir="RTL"><strong>خرس نقره‌ای بهترین دستاورد هنری:</strong> مارک لی پینگ-بینگ برای فیلمبرداری «جریان مخالف» ساخته یانگ چائو از چین</p>
<p dir="RTL"><strong>جایزه بهترین فیلم بلند اول:</strong> « <span dir="LTR">Inhebbek Hedi</span>» ساخته محمد بن عطیه</p>
<p dir="RTL"><span style="color: #3366ff;"><strong>برندگان جوایز هیات داوران در بخش مسابقه فیلم کوتاه</strong></span></p>
<p dir="RTL"><strong>خرس طلای بهترین فیلم کوتاه:</strong> «سرود باتراچیان» به کارگردانی لئونور تلس</p>
<p dir="RTL"><strong>خرس نقره‌ هیات داوران:</strong> «یک مرد بازگشت» ساخته مهدی فلیفل</p>
<p dir="RTL"><strong>بهترین فیلم کوتاه:</strong> «ورود به لنگرگاه ممنوع» به کارگردانی چیانگ وی لیانگ</p>
<p dir="RTL">منبع: <a class="saba-backlink" href="http://www.mehrnews.com">خبرگزاری مهر</a></p>
</div>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=67614">مستندی درباره مهاجران برنده خرس طلای جشنواره برلین شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=67614</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
