<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>سوره سینما &#187; ترکیه</title>
	<atom:link href="http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;tag=%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.sourehcinema.ir</link>
	<description>پایگاه خبری-تحلیلی سینمای ایران و جهان</description>
	<lastBuildDate>Sat, 20 Jun 2026 11:40:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=4.2.2</generator>
	<item>
		<title>سازندگان «هولیا» برای ادامه فیلمبرداری راهی ترکیه می‌شوند/ مذاکره برای حضور یک بازیگر ترک</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=133406</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=133406#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Aug 2020 05:31:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[ترکیه]]></category>
		<category><![CDATA[هولیا]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=133406</guid>
		<description><![CDATA[<p>سازندگان فیلم سینمایی کمدی فانتزی «هولیا» به کارگردانی مرتضی آتش‌زمزم برای ادامه فیلمبرداری راهی ترکیه می‌شوند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=133406">سازندگان «هولیا» برای ادامه فیلمبرداری راهی ترکیه می‌شوند/ مذاکره برای حضور یک بازیگر ترک</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> به نقل از روابط عمومی پروژه، با پایان فیلمبرداری بخش های ایران در لوکیشنهای تهران، سازندگان فیلم سینمایی کمدی فانتزی «هولیا» به کارگردانی مرتضی آتش زمزم به ترکیه می روند تا در شهرهای استانبول و آنتالیا به ادامه کار بپردازند.</p>
<p>پوریا پورسرخ، محمد رضا هدایتی، علی انصاریان، مریم امیر جلالی، بهراد خرازی و (با حضور) محمد فیلی و افشین سنگ چاپ، مجید شهریاری، شیوا خسرو مهر، شیوا طاهری، شراره رخام و هولیا دیکن Hulya Diken بازیگر ترکیه ای در این فیلم بازی دارند.</p>
<p>مذاکرات نهایی برای حضور یک بازیگر زن معروف ترکیه ای در حال انجام است تا در لوکیشنهای این کشور و چند سکانس باقیمانده جلوی دوربین رود. امیر غلامی، عسل پولادی، الیف دمیرلی و محمدعلی شاهین در ترکیه به گروه سازنده فیلم می پیوندند.</p>
<p>سازندگان به جای خلاصه داستان، این متن را ارائه داده اند: «در ایران پدر و مادرها به بچه هاشون اجازه هرکاری را نمی دهند، ولی همیشه نوه داستانش فرق داره!».</p>
<p>سایر عوامل اصلی فیلم سینمایی هولیا عبارتند از: تهیه کنندگان: ایرج تقی پور، مرتضی آتش زمزم، نویسندگان: مرتضی آتش زمزم و جلال الدین دری، مدیر فیلمبرداری: محمد فضیله، مدیر برنامه ریزی و سرپرست گروه کارگردانی: مسعود حقی، مدیر تولید: ابوالفضل آتش زمزم، مدیر صدابرداری: میثم یاردیلو، طراح گریم: مهیاد میمی، طراح صحنه و لباس: علی سنگینی، فیلمبردار: امین اسحاقیان، تدوین:کاوس آقایی، تصویربرداری هوایی: مصطفی علی پور حقیقی، جانشین تولید:مهدی رجبی، عکاس: آرش شاه محمدی، برنامه ریز: امین رنجبر، دستیار کارگردان: لیلا نصر، منشی صحنه: مرجان بهرامی، مشاور پروژه: محسن کیانی، مدیر تدارکات: مهدی رهبری، دیگر بازیگران: مهدی امینی، علی کوچولو، مریم نقیب، شیما جوهری، هدی استواری، غلام نیک نژاد، مهدی حسینی، شاهین آقا بیگی، حمید خدادادی، حجت شمس، هما شمس، پریا غنی زاده، لیلا نصر، لیدا سجادیه، بهنام سعدی، علی رفیعی و بازیگر نوجوان امیرحسین سهرابی و مشاور رسانه ای: هادی اعتمادی مجد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=133406">سازندگان «هولیا» برای ادامه فیلمبرداری راهی ترکیه می‌شوند/ مذاکره برای حضور یک بازیگر ترک</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=133406</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>شکست دیپلماسی فرهنگی در اکران «محمد رسول الله(ص)»/ وقتی در زمین دشمن بازی می کنیم</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=75352</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=75352#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 Jul 2016 05:25:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[ترکیه]]></category>
		<category><![CDATA[دیپلماسی فرهنگی]]></category>
		<category><![CDATA[مجید مجیدی]]></category>
		<category><![CDATA[محمد رسول الله(ص)]]></category>
		<category><![CDATA[من سالوادرو نیستم]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=75352</guid>
		<description><![CDATA[<p>بر اساس شنیده ها دستورالعمل مشخصی درباره اکران فیلم محمد رسول الله برای رایزنی ها صادر شده اما اکران فیلم مجیدی در ترکیه و اکران فیلم «من سالوادور نیستم» به همت وابستگی فرهنگی ایران در استانبول خود می تواند نقض غرضی در اهداف و دستورالعمل های سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و دستگاه دیپلماسی فرهنگی کشور باشد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=75352">شکست دیپلماسی فرهنگی در اکران «محمد رسول الله(ص)»/ وقتی در زمین دشمن بازی می کنیم</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong>، آبان ماه سال گذشته بود؛ وقتی که مجید مجیدی به بهانه اکران فیلم «بچه های آسمان» اش به دبیرستان نظام مافی تهران رفته بود و در آنجا خبر از اکران فیلم «محمدرسول الله» در ترکیه داد و گفت: اولین جایی که فیلم به‌صورت عمومی و گسترده نمایش داده خواهد شد، در ترکیه است که قرار است با ۴۰۰ سالن سینما به کار خود ادامه دهد.</p>
<p class="rtejustify">خبر اکران فیلم مجیدی در ترکیه در حالی بود که یکی از چهره های مطرح جهان اسلام در این کشور به نام پروفسور «خیرالدین کارامان» از این فیلم تقدیر کرده بود و چه بسا که مشکلی از قبیل تحریم جریان های مذهبی گریبانگیر فیلم نبود.</p>
<p class="rtejustify">اما پس از نزدیک به دو ماه اکران در این کشور هم منتفی شد و هر چند مجیدی این اکران را به ربیع‌الثانی(بهمن ماه ۹۴) موکول کرد اما تا امروز این اکران نیز انجام نشده است.</p>
<p><center> </center><center></p>
<p class="rtejustify"><img id="1319907" class="bodyimage" src="http://media.farsnews.com/media/Uploaded/Files/Images/1394/06/07/13940607000260_PhotoL.jpg" alt="" /></p>
<p></center></p>
<p class="rtejustify">
<p class="rtejustify">بنابر این گزارش همین چند روز پیش و همزمان با کودتای ناکام نظامی در ترکیه فیلم «من سالوادور نیستم» بر روی حداقل ۳۰ پرده سینما رفته است.</p>
<p class="rtejustify">اتفاقی که با حضور مسئولان ایرانی در ترکیه صورت گرفته است چه اینکه حبیب ایل بیگی رئیس سازمان نظارت و ارزشیابی سازمان سینمایی کشور از تهران و مرتضایی فر سرکنسول ایران در استانبول و عبدالرضا راشد وابسته فرهنگی سرکنسولگری ایران در استانبول در مراسم افتتاحیه اکران این فیلم حضور داشتند.</p>
<p class="rtejustify">علاوه بر انتشار این خبر در رسانه ها و صفحه رایزنی فرهنگی ایران در استانبول، روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات نیز نوشت: فیلم «من سالوادور نیستم» همزمان در ۳۰ سینمای ترکیه به مدت یک ماه از ۲۴ تیرماه به همت وابستگی فرهنگی کشورمان در استانبول نمایش داده می‌شود.</p>
<p class="rtejustify">این همت وابستگی فرهنگی ایران در ترکیه برای اکران فیلم دست چندم و سخیف «من سالوادور نیستم» در حالی صورت می گیرد که بر اساس شنیده ها دستورالعمل مشخصی درباره اکران فیلم محمد رسول الله برای رایزنی ها صادر شده است.</p>
<p><center></p>
<p class="rtejustify"><img id="1572128" class="bodyimage" src="http://media.farsnews.com/media/Uploaded/Files/Images/1395/01/17/13950117000293_PhotoL.jpg" alt="" /></p>
<p></center></p>
<p class="rtejustify">
<p class="rtejustify">اینکه تلاش رایزنی فرهنگی ایران در ترکیه و سازمان فرهنگ  ارتباطات اسلامی برای اکران فیلم مجیدی در چه حدی بوده قابل بررسی نیست اما اکران فیلم «من سالوادور نیستم» به همت وابستگی فرهنگی ایران در استانبول خود می تواند نقض غرضی در اهداف و دستورالعمل های سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و دستگاه دیپلماسی فرهنگی کشور باشد و شکست دستگاه دیپلماسی فرهنگی کشور را نشان دهد.</p>
<p class="rtejustify">آگاهان می دانند که عدم اکران فیلم «محمد رسول الله» در کشورهای مختلف از جمله در ترکیه در اثر کارشکنی جریانات و لابی های فرهنگی صهیونیستی و سعودی بود اما مسلما دستگاهی به گستردگی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با سابقه ۲۵ ساله باید بتواند از حضور متمادی خود در کشورهای مختلف برای اجرای اهداف جمهوری اسلامی در خارج از کشور و تحقق هدف «اقتدار فرهنگی» بهره ببرد.</p>
<p class="rtejustify">اما عدم توانایی در اکران فیلم بزرگی چون «محمد رسول الله» در کشورهای مختلف و اینک اکران فیلم «من سالوادور نیستم» با کمک وابستگی فرهنگی ایران این نگرانی را ایجاد می کند که این سازمان در زمین طراحی شده طرف مقابل خود حرکت می کند چه اینکه فیلم «من سالوادور نیستم» دارای کمترین قرابت ممکن به ارزش های انقلابی و اسلامی ایران است.</p>
<p class="rtejustify">باید گفت این روزها در جریان جنگ تمام عیار فرهنگی بین فرهنگ غربی ـ تکفیری از یک طرف و فرهنگ مقاومت و وحدت در طرف دیگر سازمان فرهنگ و ارتباطات نقش کمترینی دارد و در مصاف های متعددی بازی را به طرف مقابل واگذار کرده و این سازمان باید سیاست های قوی تر و جدی تری را برای تحقق اقتدار فرهنگی ایران و مقاومت تبیین و اجرایی کند.</p>
<p class="rtejustify">منبع: فارس</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=75352">شکست دیپلماسی فرهنگی در اکران «محمد رسول الله(ص)»/ وقتی در زمین دشمن بازی می کنیم</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=75352</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
