<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>سوره سینما &#187; جواد سمنانی</title>
	<atom:link href="http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;tag=%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%AF-%D8%B3%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.sourehcinema.ir</link>
	<description>پایگاه خبری-تحلیلی سینمای ایران و جهان</description>
	<lastBuildDate>Sat, 20 Jun 2026 11:40:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=4.2.2</generator>
	<item>
		<title>پیوند سینمای ایران و پاکستان/ گزارشی از دستاوردهای سفر مدیران سینمایی حوزه هنری به پاکستان</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=87102</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=87102#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 12 Mar 2017 08:30:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[احسان کریم‌خانی]]></category>
		<category><![CDATA[جواد سمنانی]]></category>
		<category><![CDATA[شهریار بحرانی]]></category>
		<category><![CDATA[محمود کاظمی]]></category>
		<category><![CDATA[پاکستان]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=87102</guid>
		<description><![CDATA[<p>احسان کریم‌خانی مشاور فناوری اطلاعات سازمان سینمایی حوزه هنری دستاورد سفر مسئولین این سازمان به شهر لاهور پاکستان را تشریح کرد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=87102">پیوند سینمای ایران و پاکستان/ گزارشی از دستاوردهای سفر مدیران سینمایی حوزه هنری به پاکستان</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <a href="http://www.sourehcinema.ir"><strong>سوره سینما</strong></a> به نقل از روابط عمومی سازمان سینمایی حوزه هنری ، احسان کریم‌خانی در خصوص سفر اخیر مسئولین حوزه هنری به شهر لاهور پاکستان و دستاوردهای این سفر گفت: چهارشنبه چهارم اسفند به همراه آقایان جواد سمنانی رئیس دفتر ریاست حوزه هنری ، محمود کاظمی مدیرعامل موسسه بهمن سبز و شهریار بحرانی کارگردان سینما و همسرشان به لاهور رفتیم.</p>
<p>وی گفت: ازآنجایی که از ابتدای روزهای اسفند در این شهر چند انفجار رخ داده بود شهر به شدت امنیتی بود و ما را با اسکورت مسلحانه به هتل اقامتمان در شهر لاهور بردند.</p>
<p>کریم‌خانی ادامه داد: روز اول اقامت در شهر لاهور ما با چند ناشر لاهوری جلسه داشتیم که جلسه خوب و پرباری بود. در این جلسه ناشران لاهور معتقد بودند که فرهنگ پاکستان در حال تغییر و تحول است و نظام آموزش و پرورش آنها  از حالت دولتی خارج و به غیر انتفاعی تبدیل می شود و کلیه دروس این مدرسه به زبان انگلیسی تدریس می شود؛به عبارت دیگردر این فرایند  زبان اردو که زبان اصلی مردم این کشوربوده هم کمتر پرداخته می شود و به نوعی به زبان دوم آنها تبدیل می شود.</p>
<p><a href="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2017/03/lahoor4.jpg" data-rel="lightbox-0" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-87104" src="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2017/03/lahoor4.jpg" alt="lahoor4" width="800" height="533" /></a></p>
<p>وی بابیان اینکه از این اتفاق بوجود آمده ناشران لاهوری ابراز نگرانی می کردند ادامه داد: کشور پاکستان دو برابر ایران جمعیت دارد و مساحت این کشور نصف مساحت ایران است اما جامعه این کشور بیشتر روستایی و این کشورجامعه شهر نشینی محدودی دارد. این درحالیست که  مردم این کشور  به فرهنگ ایران علاقمند هستند چراکه معتقدند نویسنده های کشورشان از زبان فرهنگی درستی برخوردار نیستند و تنها ایران است که در کنار کشورهای همسایه آنها قدرت تولید فرهنگ متناسب با جامعه خود را دارد.</p>
<p>مشاور فناوری اطلاعات سازمان سینمایی حوزه هنری همچنین گفت: از دانشگاه پنجاب در لاهور دیدن کردیم و با آدم‌های فرهنگی شهر جلسات خوبی برگزار کردیم.</p>
<p><a href="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2017/03/lahoor2.jpg" data-rel="lightbox-1" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-87106" src="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2017/03/lahoor2.jpg" alt="lahoor2" width="800" height="533" /></a></p>
<p>وی افزود: همچنین جشنواره فیلم و سینمای ایران که در روزهای ۲۵ و ۲۶ فوریه (۷ و ۸ اسفند) در لاهور برگزار شد با همکاری حوزه هنری و رایزنی فرهنگی ایران در لاهور بود که فیلم های «ملک سلیمان» با دوبله فارسی، «یه حبه قند»، «حوض نقاشی» و «ناردون» با زیرنویس فارسی در این جشنواره اکران شدند و کنفرانس مطبوعاتی هم برگزار کردیم.</p>
<p>کریم‌خانی ادامه داد: در این سفر همچنین  از سینماهای شهر لاهور بازدید کردیم که دو نوع سینما در این شهر وجود داشت؛ سینماهای به شدت کهنه و ضعیف که با این وجود مخاطبان خود را داشت و سینماهای بسیار لوکس و با امکانات که برای همه سطوح اقتصادی امکان دیدن فیلم را مهیا کرده بودند.</p>
<p><a href="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2017/03/lahoor3.jpg" data-rel="lightbox-2" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-87107" src="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2017/03/lahoor3.jpg" alt="lahoor3" width="800" height="533" /></a></p>
<p>وی افزود: در این سفر چندین جلسه و نشست با پخش کنندگان ، سینما داران و تولید کنندگان فیلم ها  برگزار کردیم که ماحصل این نشست ها تاکید بر تولیدات مشترک و نیز طرح برنامه ای برای اکران فیلم های ایرانی در بازار پاکستان بود. همچنین با چند مدیر شبکه تلویزیونی دیدار و گفت و گو داشتیم و آنها در جلسات مشترکی که برگزار کردیم معتقد بودند به محتوا احتیاج دارند و به عرضه سینمای ایران در تلویزیون خود علاقه نشان دادند.</p>
<p><a href="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2017/03/lahoor5.jpg" data-rel="lightbox-3" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-87105" src="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2017/03/lahoor5.jpg" alt="lahoor5" width="800" height="533" /></a></p>
<p>کریم‌خانی در پایان گفت: در این سفر مقرر شد که هیاتی از مسئولین سینمایی پاکستان در زمان برگزاری جشنواره جهانی فیلم فجر اردیبهشت ماه سال آینده به ایران بیایند و گفت و گوهای بیشتر و عقد قرارداد همکاری فی ما بین سینمای ایران و پاکستان چه در بحث تولید و چه در بحث پخش در آن زمان منعقد شود.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=87102">پیوند سینمای ایران و پاکستان/ گزارشی از دستاوردهای سفر مدیران سینمایی حوزه هنری به پاکستان</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=87102</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
