<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>سوره سینما &#187; زیرنویس</title>
	<atom:link href="http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;tag=%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.sourehcinema.ir</link>
	<description>پایگاه خبری-تحلیلی سینمای ایران و جهان</description>
	<lastBuildDate>Sat, 20 Jun 2026 11:40:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=4.2.2</generator>
	<item>
		<title>ویژه‌برنامه «زیرنویس» به مناسبت چهلمین روز درگذشت نادر طالب‌زاده</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=150949</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=150949#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Jun 2022 16:57:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[خبر دوم]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[زیرنویس]]></category>
		<category><![CDATA[نادر طالب‌زاده]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=150949</guid>
		<description><![CDATA[<p>سهیل اسعد، محمدباقر مفیدی‌کیا و محسن اسلام‌زاده در ویژه‌برنامه میزگرد «زیرنویس» درباره نادر طالب‌زاده گفت‌وگو کردند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=150949">ویژه‌برنامه «زیرنویس» به مناسبت چهلمین روز درگذشت نادر طالب‌زاده</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.sourehcinema.ir/"><strong>سوره سینما</strong></a> &#8211; سهیل اسعد، محمدباقر مفیدی‌کیا و محسن اسلام‌زاده در ویژه‌برنامه میزگرد <strong>«<a href="http://www.sourehcinema.ir/?cat=17677">زیرنویس</a>»</strong> به مناسبت چهلمین روز درگذشت <a href="http://www.sourehcinema.ir/?tag=%d9%86%d8%a7%d8%af%d8%b1-%d8%b7%d8%a7%d9%84%d8%a8%e2%80%8c%d8%b2%d8%a7%d8%af%d9%87"><strong>حاج نادر طالب‌زاده</strong></a> به گفت‌و‌گو پرداخته‌اند. آنها حرف‌هایی می‌زنند که نه جای دیگری دیده‌اید، نه شنیده‌اید و نه خوانده‌اید.</p>
<div id="70087964645"><script src="https://www.aparat.com/embed/dgtwm?data[rnddiv]=70087964645&amp;data[responsive]=yes" type="text/JavaScript"></script></div>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=150949">ویژه‌برنامه «زیرنویس» به مناسبت چهلمین روز درگذشت نادر طالب‌زاده</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=150949</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ویژه‌برنامه «زیرنویس» منتشر می‌شود</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=150945</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=150945#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Jun 2022 06:11:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر اول]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[رادیو و تلویزیون]]></category>
		<category><![CDATA[زیرنویس]]></category>
		<category><![CDATA[نادر طالب‌زاده]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=150945</guid>
		<description><![CDATA[<p>ویژه‌برنامه میزگرد «زیرنویس» به مناسبت چهلمین روز درگذشت استاد حاج نادر طالب‌زاده پنجشنبه ۱۹ خرداد حوالی ساعت ۲۱ در آپارات سوره سینما منتشر می‌شود.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=150945">ویژه‌برنامه «زیرنویس» منتشر می‌شود</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong>، پنجشنبه ۱۹ خردادماه مصادف با چهلمین روز درگذشت حاج نادر طالب‌زاده است. به همین مناسبت ویژه‌برنامه میزگرد «زیرنویس» با حضور سهیل اسعد (فعال فرهنگی) ، محمدباقر مفیدی‌کیا (نویسنده و کارگردان) و محسن اسلام‌زاده (مستندساز) با اجرای محمدرضا تاجداری منتشر خواهد شد.</p>
<p>این برنامه حوالی ساعت ۲۱ به صورت اختصاصی در صفحه آپارات سوره سینما به آدرس <a href="https://www.aparat.com/sourehcinema">www.aparat.com/sourehcinema</a> قابل دسترسی است.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=150945">ویژه‌برنامه «زیرنویس» منتشر می‌شود</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=150945</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«زیرنویس» قسمت شانزدهم؛ «آنچارتد»</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=150894</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=150894#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Jun 2022 08:31:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[خبر اول]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[زیرنویس]]></category>
		<category><![CDATA[آنچارتد]]></category>
		<category><![CDATA[امید طهرانی]]></category>
		<category><![CDATA[مهدی اباذری]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=150894</guid>
		<description><![CDATA[<p>امید طهرانی و مهدی اباذری در شانزدهمین قسمت از میزگرد «زیرنویس» به بررسی فیلم «آنچارتد» پرداختند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=150894">«زیرنویس» قسمت شانزدهم؛ «آنچارتد»</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.sourehcinema.ir/"><strong>سوره سنیما</strong></a> &#8211; امید طهرانی و مهدی اباذری در شانزدهمین قسمت از میزگرد «زیرنویس» به بررسی فیلم سینمایی <strong>«<a href="http://www.sourehcinema.ir/?tag=%d8%a2%d9%86%da%86%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d8%af">آنچارتد</a>»</strong> (Uncharted) به کارگردانی روبن فلیشر پرداخته‌اند. آنها حرف‌هایی می‌زنند که نه جای دیگری دیده‌اید، نه شنیده‌اید و نه خوانده‌اید.</p>
<div id="56523132452"><script src="https://www.aparat.com/embed/EwqdO?data[rnddiv]=56523132452&amp;data[responsive]=yes" type="text/JavaScript"></script></div>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=150894">«زیرنویس» قسمت شانزدهم؛ «آنچارتد»</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=150894</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«زیرنویس» قسمت پانزدهم؛ «بتمن»</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=150825</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=150825#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Jun 2022 13:22:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[خبر اول]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[زیرنویس]]></category>
		<category><![CDATA[امیر ابیلی]]></category>
		<category><![CDATA[بتمن]]></category>
		<category><![CDATA[سعید هاشم‌زاده]]></category>
		<category><![CDATA[مت ریوز]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=150825</guid>
		<description><![CDATA[<p>امیر ابیلی و سعید هاشم‌زاده در پانزدهمین قسمت از میزگرد «زیرنویس» به بررسی فیلم «بتمن» پرداختند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=150825">«زیرنویس» قسمت پانزدهم؛ «بتمن»</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>سوره سینما &#8211; امیر ابیلی و سعید هاشم‌زاده در پانزدهمین قسمت از میزگرد «زیرنویس» به بررسی فیلم سینمایی <strong>«<a href="http://www.sourehcinema.ir/?tag=%d8%a8%d8%aa%d9%85%d9%86">بتمن</a>»</strong> (The Batman) ساخته مت ریوز پرداخته‌اند. آنها حرف‌هایی می‌زنند که نه جای دیگری دیده‌اید، نه شنیده‌اید و نه خوانده‌اید.</p>
<div id="98776194187"><script src="https://www.aparat.com/embed/m5LtS?data[rnddiv]=98776194187&amp;data[responsive]=yes" type="text/JavaScript"></script></div>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=150825">«زیرنویس» قسمت پانزدهم؛ «بتمن»</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=150825</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«زیرنویس» قسمت چهاردهم؛ «لامینور»</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=150707</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=150707#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 May 2022 10:56:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[خبر دوم]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[زیرنویس]]></category>
		<category><![CDATA[امیر ابیلی]]></category>
		<category><![CDATA[داریوش مهرجویی]]></category>
		<category><![CDATA[سعید هاشم‌زاده]]></category>
		<category><![CDATA[لامینور]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=150707</guid>
		<description><![CDATA[<p>امیر ابیلی و سعید هاشم‌زاده در چهاردهمین قسمت از میزگرد «زیرنویس» به بررسی فیلم «لامینور» پرداختند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=150707">«زیرنویس» قسمت چهاردهم؛ «لامینور»</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.sourehcinema.ir/"><strong>سوره سینما</strong></a> &#8211; امیر ابیلی و سعید هاشم‌زاده در چهاردهمین قسمت از میزگرد «زیرنویس» به بررسی فیلم سینمایی <strong>«<a href="http://www.sourehcinema.ir/?tag=%d9%84%d8%a7%d9%85%db%8c%d9%86%d9%88%d8%b1">لامینور</a>»</strong> ساخته داریوش مهرجویی پرداخته‌اند. آنها حرف‌هایی می‌زنند که نه جای دیگری دیده‌اید، نه شنیده‌اید و نه خوانده‌اید.</p>
<div id="91771055463"><script src="https://www.aparat.com/embed/D8dmc?data[rnddiv]=91771055463&amp;data[responsive]=yes" type="text/JavaScript"></script></div>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=150707">«زیرنویس» قسمت چهاردهم؛ «لامینور»</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=150707</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«زیرنویس» قسمت سیزدهم؛ گفت‌وگو با نعمت‌الله سعیدی</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=150625</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=150625#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 May 2022 08:47:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[خبر اول]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[زیرنویس]]></category>
		<category><![CDATA[نعمت‌الله سعیدی]]></category>
		<category><![CDATA[نمایشگاه کتاب]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=150625</guid>
		<description><![CDATA[<p>در سیزدهمین قسمت از میزگرد «زیرنویس» محمدرضا تاجداری و نعمت‌الله سعیدی به مناسبت نمایشگاه کتاب تهران به گفت‌وگو پرداختند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=150625">«زیرنویس» قسمت سیزدهم؛ گفت‌وگو با نعمت‌الله سعیدی</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.sourehcinema.ir/"><strong>سوره سینما</strong></a> &#8211; به مناسبت نمایشگاه کتاب تهران، در سیزدهمین قسمت از میزگرد «زیرنویس» محمدرضا تاجداری و نعمت‌الله سعیدی نویسنده حوزه سینما درباره آثار این نویسنده و نمایشگاه کتاب به گفت‌وگو پرداختند. آنها حرف‌هایی می‌زنند که نه جای دیگری دیده‌اید، نه شنیده‌اید و نه خوانده‌اید.</p>
<div id="50836890913"><script src="https://www.aparat.com/embed/EQT6J?data[rnddiv]=50836890913&amp;data[responsive]=yes" type="text/JavaScript"></script></div>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=150625">«زیرنویس» قسمت سیزدهم؛ گفت‌وگو با نعمت‌الله سعیدی</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=150625</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«زیرنویس» قسمت دوازدهم؛ انیمیشن‌های ۲۰۲۱ – بخش دوم</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=150217</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=150217#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Apr 2022 13:15:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[خبر اول]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[زیرنویس]]></category>
		<category><![CDATA[امیرمحمد بهامیر]]></category>
		<category><![CDATA[انیمیشن]]></category>
		<category><![CDATA[محمدحسن یادگاری]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=150217</guid>
		<description><![CDATA[<p>دکتر محمدحسن یادگاری و امیرمحمد بهامیر در دوازدهمین قسمت از میزگرد «زیرنویس» به بررسی انیمیشن‌های سال ۲۰۲۱ پرداخته‌اند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=150217">«زیرنویس» قسمت دوازدهم؛ انیمیشن‌های ۲۰۲۱ – بخش دوم</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.sourehcinema.ir/"><strong>سوره سینما</strong></a> – دکتر محمدحسن یادگاری و امیرمحمد بهامیر در دوازدهمین قسمت از میزگرد <strong>«<a href="http://www.sourehcinema.ir/?cat=17677">زیرنویس</a>»</strong> به بررسی انیمیشن‌های سال ۲۰۲۱ پرداخته‌اند. آنها حرف‌هایی می‌زنند که نه جای دیگری دیده‌اید، نه شنیده‌اید و نه خوانده‌اید.</p>
<div id="75782312208"><script src="https://www.aparat.com/embed/ytXxV?data[rnddiv]=75782312208&amp;data[responsive]=yes" type="text/JavaScript"></script></div>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=150217">«زیرنویس» قسمت دوازدهم؛ انیمیشن‌های ۲۰۲۱ – بخش دوم</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=150217</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«زیرنویس» قسمت یازدهم؛ «حمله به تایتان»</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=150095</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=150095#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Apr 2022 12:56:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[خبر اول]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[زیرنویس]]></category>
		<category><![CDATA[حمله به تایتان]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=150095</guid>
		<description><![CDATA[<p>امید طهرانی و مهدی اباذری در یازدهمین قسمت از میزگرد «زیرنویس» به بررسی انیمه «حمله به تایتان» پرداختند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=150095">«زیرنویس» قسمت یازدهم؛ «حمله به تایتان»</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p class="sc-jrQzAO gxjRnD paragraph"><a href="http://www.sourehcinema.ir/"><strong>سوره سینما</strong></a> – امید طهرانی و مهدی اباذری در یازدهمین قسمت از میزگرد <strong>«<a href="http://www.sourehcinema.ir/?cat=17677">زیرنویس</a>»</strong> به بررسی سریال انیمه <strong>«حمله به تایتان»</strong> به نویسندگی هاجیمه ایسایاما پرداخته‌اند. آنها حرف‌هایی می‌زنند که نه جای دیگری دیده‌اید، نه شنیده‌اید و نه خوانده‌اید.</p>
<div id="58455004884"><script src="https://www.aparat.com/embed/nwdH7?data[rnddiv]=58455004884&amp;data[responsive]=yes" type="text/JavaScript"></script></div>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=150095">«زیرنویس» قسمت یازدهم؛ «حمله به تایتان»</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=150095</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«زیرنویس» قسمت دهم؛ «شادروان»</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=150036</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=150036#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Mar 2022 10:24:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[خبر دوم]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[زیرنویس]]></category>
		<category><![CDATA[حسین نمازی]]></category>
		<category><![CDATA[شادروان]]></category>
		<category><![CDATA[محمدرضا تاجداری]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=150036</guid>
		<description><![CDATA[<p>محمدرضا تاجداری و حسین نمازی کارگردان «شادروان» در دهمین قسمت از میزگرد «زیرنویس» به بررسی این فیلم پرداختند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=150036">«زیرنویس» قسمت دهم؛ «شادروان»</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p class="sc-jrQzAO gxjRnD paragraph"><a href="http://www.sourehcinema.ir/"><strong>سوره سینما</strong></a> &#8211; در دهمین قسمت از میزگرد <strong>«<a href="http://www.sourehcinema.ir/?cat=17677">زیرنویس</a>»</strong> محمدرضا تاجداری و حسین نمازی کارگردان <strong>«<a href="http://www.sourehcinema.ir/?tag=%d8%b4%d8%a7%d8%af%d8%b1%d9%88%d8%a7%d9%86">شادروان</a>»</strong> درباره این فیلم به گفت‌وگو پرداختند. آنها حرف‌هایی می‌زنند که نه جای دیگری دیده‌اید، نه شنیده‌اید و نه خوانده‌اید.</p>
<div id="80603878315"><script src="https://www.aparat.com/embed/kfPiF?data[rnddiv]=80603878315&amp;data[responsive]=yes" type="text/JavaScript"></script></div>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=150036">«زیرنویس» قسمت دهم؛ «شادروان»</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=150036</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«زیرنویس» قسمت نهم؛ میهمانی شروع می‌شود&#8230;</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=149976</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=149976#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 27 Mar 2022 11:17:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[خبر دوم]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[زیرنویس]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=149976</guid>
		<description><![CDATA[<p>مهدی مافی و مهدی اباذری در نهمین قسمت از میزگرد «زیرنویس» به بررسی فیلم‌های مهم اسکار پرداختند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=149976">«زیرنویس» قسمت نهم؛ میهمانی شروع می‌شود&#8230;</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> &#8211; در فاصله فقط چند ساعت تا اسکار ۹۴؛ مهدی مافی و مهدی اباذری در نهمین قسمت از میزگرد «زیرنویس» به بررسی فیلم‌های مهم اسکار پرداخته‌اند. آنها حرف‌هایی می‌زنند که نه جای دیگری دیده‌اید، نه شنیده‌اید و نه خوانده‌اید.</p>
<div id="58188840759"><script src="https://www.aparat.com/embed/qAds4?data[rnddiv]=58188840759&amp;data[responsive]=yes" type="text/JavaScript"></script></div>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=149976">«زیرنویس» قسمت نهم؛ میهمانی شروع می‌شود&#8230;</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=149976</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«زیرنویس» قسمت هشتم؛ اسکار انیمیشن</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=149959</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=149959#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Mar 2022 12:14:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[خبر دوم]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[زیرنویس]]></category>
		<category><![CDATA[اسکار]]></category>
		<category><![CDATA[انیمیشن]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=149959</guid>
		<description><![CDATA[<p>دکتر محمدحسن یادگاری و امیرمحمد بهامیر در هشتمین قسمت از میزگرد «زیرنویس» به بررسی انیمیشن‌های حاضر در مراسم اسکار پرداخته‌اند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=149959">«زیرنویس» قسمت هشتم؛ اسکار انیمیشن</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.sourehcinema.ir/"><strong>سوره سینما</strong></a> &#8211; دکتر محمدحسن یادگاری و امیرمحمد بهامیر در هشتمین قسمت از میزگرد «زیرنویس» به بررسی انیمیشن‌‌های حاضر در نود و چهارمین مراسم اسکار پرداخته‌اند. آنها حرف‌هایی می‌زنند که نه جای دیگری دیده‌اید، نه شنیده‌اید و نه خوانده‌اید.</p>
<div style="width: 1152px; " class="wp-video"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('video');</script><![endif]-->
<video class="wp-video-shortcode" id="video-149959-1" width="1152" height="648" preload="metadata" controls="controls"><source type="video/mp4" src="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2022/03/ZirNevis-E08-Oscar-Animation-IGTV.mp4?_=1" /><a href="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2022/03/ZirNevis-E08-Oscar-Animation-IGTV.mp4">http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2022/03/ZirNevis-E08-Oscar-Animation-IGTV.mp4</a></video></div>
<p>&nbsp;</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=149959">«زیرنویس» قسمت هشتم؛ اسکار انیمیشن</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=149959</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2022/03/ZirNevis-E08-Oscar-Animation-IGTV.mp4" length="104368518" type="video/mp4" />
		</item>
		<item>
		<title>«زیرنویس» قسمت هفتم؛ قدرت سگ</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=149950</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=149950#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Mar 2022 09:53:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[خبر دوم]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[زیرنویس]]></category>
		<category><![CDATA[امیر ابیلی]]></category>
		<category><![CDATA[سعید هاشم‌زاده]]></category>
		<category><![CDATA[قدرت سگ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=149950</guid>
		<description><![CDATA[<p>امیر ابیلی و سعید هاشم‌زاده در هفتمین قسمت از میزگرد «زیرنویس» به بررسی فیلم «قدرت سگ» پرداختند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=149950">«زیرنویس» قسمت هفتم؛ قدرت سگ</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.sourehcinema.ir/"><strong>سوره سینما</strong></a> – برای اسکار ۹۴ آماده شوید؛ در هفتمین قسمت «زیرنویس» محمدرضا تاجداری میزبان امیر ابیلی و سعید هاشم‌زاده است. آنها سراغ بخت اول اسکار بهترین فیلم امسال، «قدرت سگ» ، رفته‌اند و حرف‌هایی می‌زنند که نه جای دیگری دیده‌اید، نه شنیده‌اید و نه خوانده‌اید.</p>
<div id="85832841256"><script src="https://www.aparat.com/embed/OxXzq?data[rnddiv]=85832841256&amp;data[responsive]=yes" type="text/JavaScript"></script></div>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=149950">«زیرنویس» قسمت هفتم؛ قدرت سگ</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=149950</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«زیرنویس» قسمت ششم؛ حواشی اسکار</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=149947</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=149947#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Mar 2022 10:02:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[خبر دوم]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[زیرنویس]]></category>
		<category><![CDATA[اسکار]]></category>
		<category><![CDATA[مهدی اباذری]]></category>
		<category><![CDATA[مهدی مافی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=149947</guid>
		<description><![CDATA[<p>مهدی مافی و مهدی اباذری در ششمین قسمت از میزگرد «زیرنویس» به بررسی حواشی اسکار پرداختند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=149947">«زیرنویس» قسمت ششم؛ حواشی اسکار</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.sourehcinema.ir/"><strong>سوره سینما</strong></a> – کمتر از ۵ روز تا اسکار ۹۴؛ مهدی مافی و مهدی اباذری در ششمین قسمت از میزگرد «زیرنویس» به بررسی حواشی مراسم اسکار پرداخته‌اند. آنها حرف‌هایی می‌زنند که نه جای دیگری دیده‌اید، نه شنیده‌اید و نه خوانده‌اید.</p>
<div id="95061225353"><script src="https://www.aparat.com/embed/SrmU1?data[rnddiv]=95061225353&amp;data[responsive]=yes" type="text/JavaScript"></script></div>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=149947">«زیرنویس» قسمت ششم؛ حواشی اسکار</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=149947</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«زیرنویس» قسمت چهارم؛ «بالا را نگاه نکن»</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=149822</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=149822#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 12 Mar 2022 09:08:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[خبر اول]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[زیرنویس]]></category>
		<category><![CDATA[امیر ابیلی]]></category>
		<category><![CDATA[بالا را نگاه نکن]]></category>
		<category><![CDATA[سعید هاشم‌زاده]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=149822</guid>
		<description><![CDATA[<p>امیر ابیلی و سعید هاشم‌زاده در چهارمین قسمت از میزگرد «زیرنویس» به بررسی «بالا را نگاه نکن» ساخته آدام مک‌کی پرداختند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=149822">«زیرنویس» قسمت چهارم؛ «بالا را نگاه نکن»</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.sourehcinema.ir/"><strong>سوره سینما</strong></a> &#8211; امیر ابیلی و سعید هاشم‌زاده در چهارمین قسمت از میزگرد «زیرنویس» به بررسی  فیلم سینمایی #بالا_را_نگاه_نکن ساخته آدام مک‌کی پرداخته‌اند. آنها حرف‌هایی می‌زنند که نه جای دیگری دیده‌اید، نه شنیده‌اید و نه خوانده‌اید.</p>
<div id="23389415938"><script src="https://www.aparat.com/embed/Xutgl?data[rnddiv]=23389415938&amp;data[responsive]=yes" type="text/JavaScript"></script></div>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=149822">«زیرنویس» قسمت چهارم؛ «بالا را نگاه نکن»</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=149822</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«زیرنویس» قسمت سوم؛ انیمیشن‌های ۲۰۲۱ &#8211; بخش اول</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=149738</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=149738#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 05 Mar 2022 15:01:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[زیرنویس]]></category>
		<category><![CDATA[انیمیشن‌]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=149738</guid>
		<description><![CDATA[<p>دکتر محمدحسن یادگاری و امیرمحمد بهامیر در سومین قسمت از میزگرد «زیرنویس» به بررسی انیمیشن‌های سال ۲۰۲۱ پرداخته‌اند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=149738">«زیرنویس» قسمت سوم؛ انیمیشن‌های ۲۰۲۱ &#8211; بخش اول</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.sourehcinema.ir/"><strong>سوره سینما</strong></a> &#8211; دکتر محمدحسن یادگاری و امیرمحمد بهامیر در سومین قسمت از میزگرد «زیرنویس» به بررسی انیمیشن‌های سال ۲۰۲۱ پرداخته‌اند. آنها حرف‌هایی می‌زنند که نه جای دیگری دیده‌اید، نه شنیده‌اید و نه خوانده‌اید.</p>
<div id="48203802025"><script src="https://www.aparat.com/embed/RZtc9?data[rnddiv]=48203802025&amp;data[responsive]=yes" type="text/JavaScript"></script></div>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=149738">«زیرنویس» قسمت سوم؛ انیمیشن‌های ۲۰۲۱ &#8211; بخش اول</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=149738</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
