<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>سوره سینما &#187; فرزاد دالوند</title>
	<atom:link href="http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;tag=%D9%81%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D8%AF-%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86%D8%AF" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.sourehcinema.ir</link>
	<description>پایگاه خبری-تحلیلی سینمای ایران و جهان</description>
	<lastBuildDate>Sat, 20 Jun 2026 11:40:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=4.2.2</generator>
	<item>
		<title>شرایط سخت‌تر شده اما همچنان خواهیم درخشید</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=169790</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=169790#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 26 Feb 2025 07:20:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر دوم]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[گفتگو]]></category>
		<category><![CDATA[داریوش دالوند]]></category>
		<category><![CDATA[شنگول منگول]]></category>
		<category><![CDATA[فرزاد دالوند]]></category>
		<category><![CDATA[کیانوش دالوند]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=169790</guid>
		<description><![CDATA[<p>کیانوش دالوند کارگردان انیمیشن «شنگول منگول» ضمن اشاره به سخت‌تر شدن فعالیت انیمیشن‌سازان در ایران، درباره وضعیت فروش این انیمیشن و کارهای آینده خود توضیح داد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=169790">شرایط سخت‌تر شده اما همچنان خواهیم درخشید</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>انیمیشن سینمایی «شنگول منگول» ساخته کیانوش و فرزاد دالوند و به تهیه‌کنندگی داریوش دالوند و سارا امامی با اقتباسی آزاد از داستان فولکلور شنگول و منگول به نویسندگی کیانوش دالوند با مشارکت نویسندگان آمریکایی و کانادایی نوشته شده ‌است. این اثر تاکنون موفق به حضور در جشنواره‌هایی چون ساندنس، ورشو، کنیا، قاهره، گوا، شارجه و… شده و توانسته سه جایزه بهترین انیمیشن، بهترین فیلمنامه و همچنین بهترین صداگذاری را از جشنواره فیلم کنیا و همچنین دیپلم افتخار بخش بین‌الملل فستیوال فیلم کودک ساندنس را از آن خود کند.</p>
<p>«شنگول منگول» که از ۳۰ آبان‌ماه اکران خود را در سینماهای سراسر کشور آغاز کرده است، تا به حال بیش از ۱۷ میلیارد تومان فروش داشته است.</p>
<p>کیانوش دالوند یکی از کارگردان های انیمیشن «شنگول منگول» در گفت‌وگو با <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> درباره وضعیت فروش و اکران فیلم خود گفت: خدا را شکر از زمان آغاز اکران تا به امروز همه چیز ازجمله استقبال مخاطبان و فروش خوب بوده است.</p>
<p>وی ادامه داد: متاسفانه قطعا بی‌عدالتی‌هایی در اکران صورت می‌گیرد اما در کل ما از شرایطی که داشته و داریم، راضی هستیم.</p>
<p><a href="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2025/02/Shangool-Mangool.jpg" data-rel="lightbox-0" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-169791" src="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2025/02/Shangool-Mangool.jpg" alt="Shangool-Mangool" width="1280" height="853" /></a></p>
<p>دالوند درباره اوضاع فیلمسازی انیمیشن در ایران مطرح کرد: شرایط فعلی فیلمسازی انیمیشن در ایران سخت است اما در کل انیمیشن ایران آینده‌ای بسیار درخشان در عرصه ملی و بین‌الملل دارد.</p>
<p>کیانوش دالوند در پایان درباره کارهای بعدی خود گفت: در حال حاضر فیلم سینمایی «شهر آرزوها» را در دست تولید داریم و چند سریال و مجموعه در مراحل مختلف تولید هستند.</p>
<p>در این انیمیشن سینمایی هوتن شکیبا، محمدرضا علیمردانی، حامد آهنگی، هومن حاجی‌عبدالهی، بهنوش بختیاری، هادی کاظمی، مجید آقاکریمی، آشا محرابی، شوکت حجت، سمانه پاکدل، کامران تفتی، هدیه بازوند، مریم بابایی، محمد‌امین عشقی، هودین، علی موکلیان، مرتضی مکرمی و مهنوش گلزاریان به‌عنوان صداپیشه همکاری داشته‌اند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=169790">شرایط سخت‌تر شده اما همچنان خواهیم درخشید</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=169790</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«شنگول منگول» به برنامه «هفت» رسید</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=166068</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=166068#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Dec 2024 10:30:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[رادیو و تلویزیون]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[برنامه هفت]]></category>
		<category><![CDATA[بهرام عظیمی]]></category>
		<category><![CDATA[بهروز افخمی]]></category>
		<category><![CDATA[شنگول منگول]]></category>
		<category><![CDATA[فرزاد دالوند]]></category>
		<category><![CDATA[کیانوش دالوند]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=166068</guid>
		<description><![CDATA[<p>سی‌امین برنامه سینمایی «هفت» با اجرای بهروز افخمی جمعه ۱۶ آذرماه با بررسی انیمیشن «شنگول منگول» و پرونده ویژه پیرامون «سینمای اجتماعی» از شبکه نمایش پخش می‌شود.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=166068">«شنگول منگول» به برنامه «هفت» رسید</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <a href="http://www.sourehcinema.ir/"><strong>سوره سینما</strong></a> ، سی‌امین قسمت از سری جدید برنامه سینمایی «هفت»، جمعه ۱۶ آذرماه از ساعت ۲۲ روی آنتن شبکه نمایش می‌رود.</p>
<p>میز <strong>سینمای ایران</strong> به انیمیشن <strong>«شنگول منگول»</strong> اختصاص دارد که با حضور بهرام عظیمی، روانبخش صادقی و کارگردانان اثر کیانوش و فرزاد دالوند برگزار می‌شود.</p>
<p>همچنین میز <strong>پرونده ویژه</strong> پیرامون <strong>«سینمای اجتماعی»</strong> با منوچهر محمدی و جواد طوسی برگزار خواهد شد.</p>
<p>در میز <strong>سینمای جهان</strong> نیز، آرش خوشخو و سیدحمیدرضا قادری فیلم سینمایی <strong>«مگالوپلیس»</strong> (Megalopolis) به نویسندگی و کارگردانی فرانسیس فورد کوپولا را مورد نقد و بررسی قرار می‌دهند.</p>
<p>برنامه سینمایی «هفت» به تهیه‌کنندگی محمدحسین تنکابنی و با اجرای بهروز افخمی جمعه شب‌ها ساعت ۲۲ روی آنتن شبکه نمایش ‌می‌رود.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=166068">«شنگول منگول» به برنامه «هفت» رسید</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=166068</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>صداپیشگان انیمیشن «شنگول منگول» معرفی شدند</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=164658</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=164658#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Oct 2024 11:15:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[داریوش دالوند]]></category>
		<category><![CDATA[سارا امامی]]></category>
		<category><![CDATA[شنگول منگول]]></category>
		<category><![CDATA[فرزاد دالوند]]></category>
		<category><![CDATA[محمدرضا علیمردانی]]></category>
		<category><![CDATA[کیانوش دالوند]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=164658</guid>
		<description><![CDATA[<p>همزمان با نخستین نمایش انیمیشن سینمایی «شنگول منگول» در ایران، تیم صداپیشگان این اثر معرفی شدند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=164658">صداپیشگان انیمیشن «شنگول منگول» معرفی شدند</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong>، انیمیشن سینمایی «شنگول منگول» با مدیریت دوبلاژ محمدرضا علیمردانی و صداپیشگی ستارگانی از سینما و عرصه دوبله به پرده سینما رسید.</p>
<p>در این انیمیشن سینمایی هوتن شکیبا، محمدرضا علیمردانی، حامد آهنگی، هومن حاجی‌عبدالهی، بهنوش بختیاری، هادی کاظمی، مجید آقاکریمی، آشا محرابی، شوکت حجت، سمانه پاکدل، کامران تفتی، هدیه بازوند، مریم بابایی، محمد‌امین عشقی، هودین، علی موکلیان، مرتضی مکرمی، مهنوش گلزاریان به‌عنوان صداپیشه همکاری دارند.</p>
<p>انیمیشن سینمایی «شنگول منگول» ساخته کیانوش و فرزاد دالوند و به تهیه‌کنندگی داریوش دالوند و سارا امامی که این روزها نخستین نمایش‌های داخلی خود را در سی و ششمین جشنواره فیلم کودکان و نوجوانان پشت‌سر می‌گذارد توانسته با استقبال خوب مخاطبان و نظرات مثبت اصحاب رسانه و فعالان سینمای کودک روبه‌رو شود.</p>
<p>فیلمنامه این انیمیشن با اقتباسی آزاد از داستان فولکلور «شنگول و منگول» به نویسندگی کیانوش دالوند با مشارکت نویسندگان آمریکایی و کانادایی نوشته شده‌است و به‌‌زودی راهی اکران عمومی نیز خواهد‌ شد.</p>
<p>این اثر تاکنون موفق به حضور در فستیوال هایی چون ساندنس، ورشو، کنیا، قاهره، گوا، شارجه و&#8230; شده و توانسته سه جایزه بهترین انیمیشن، بهترین فیلمنامه و همچنین بهترین صداگذاری را از جشنواره فیلم کنیا و همچنین دیپلم افتخار بخش بین الملل فستیوال فیلم کودک ساندنس را از آن خود کند.</p>
<p>حضور انیمیشن «شنگول و منگول» در بازار جهانی برلین توانسته بود موج مثبتی از نظرات را متوجه صنعت انیمیشن ایران کند.</p>
<p>این انیمیـشن سینمایـی با سرمایه‌گذاری «پلتـفرم شیـدا» و با حمایت «گروه مالی گردشگـری» تهیه شده است.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=164658">صداپیشگان انیمیشن «شنگول منگول» معرفی شدند</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=164658</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>پوستر انیمیشن «شنگول منگول» رونمایی شد</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=164558</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=164558#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 06 Oct 2024 09:24:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر دوم]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[داریوش دالوند]]></category>
		<category><![CDATA[سارا امامی]]></category>
		<category><![CDATA[شنگول منگول]]></category>
		<category><![CDATA[فرزاد دالوند]]></category>
		<category><![CDATA[کیانوش دالوند]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=164558</guid>
		<description><![CDATA[<p>در آستانه نخستین نمایش انیمیشن سینمایی «شنگول منگول» ساخته کیانوش و فرزاد دالوند در ایران، از پوستر این انیمیشن رونمایی شد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=164558">پوستر انیمیشن «شنگول منگول» رونمایی شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong>، انیمیشن سینمایی «شنگول منگول» که پیش از این با عنوان «گولز» در بازار جهانی و فستیوال‌های بین‌المللی عرضه شده است، دوشنبه ۱۶ مهرماه در اولین نمایش داخلی خود، در سی و ششمین جشنواره بین‌المللی فیلم‌های کودکان و نوجوانان روی پرده خواهد رفت.</p>
<p>انیمیشن «شنگول منگول» ساخته کیانوش و فرزاد دالوند و به تهیه‌کنندگی داریوش دالوند و سارا امامی با پایان تور جشنواره‌های جهانی به جشنواره بین‌المللی فیلم‌های کودکان و نوجوانان آمده و پس از آن به‌زودی راهی اکران عمومی خواهد شد.</p>
<p>فیلمنامه این انیمیشن با اقتباسی آزاد از داستان فولکلور شنگول و منگول به نویسندگی کیانوش دالوند با مشارکت نویسندگان آمریکایی و کانادایی نوشته شده است.</p>
<p>این اثر تاکنون موفق به حضور در فستیوال‌هایی چون ساندنس، ورشو، کنیا، قاهره، گوا، شارجه و&#8230; شده و توانسته سه جایزه بهترین انیمیشن، بهترین فیلمنامه و همچنین بهترین صداگذاری را از جشنواره فیلم کنیا و همچنین دیپلم افتخار بخش بین‌الملل فستیوال فیلم کودک ساندنس را به دست آورد.</p>
<p>حضور انیمیشن «شنگول منگول» در بازار جهانی برلین نیز توانسته بود موج مثبتی از نظرات را متوجه صنعت انیمیشن ایران کند.</p>
<p>این انیمیشن با سرمایه‌گذاری شرکت کارت گردشگری پارس (پلتفرم شیدا) و با حمایت بانک گردشگری تهیه شده ‌است.</p>
<p><a href="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2024/10/Shangool-Mangool-Poster.jpg" data-rel="lightbox-0" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-164560" src="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2024/10/Shangool-Mangool-Poster.jpg" alt="Shangool-Mangool-Poster" width="1000" height="1400" /></a></p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=164558">پوستر انیمیشن «شنگول منگول» رونمایی شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=164558</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
