<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>سوره سینما &#187; فیلمفارسی</title>
	<atom:link href="http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;tag=%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.sourehcinema.ir</link>
	<description>پایگاه خبری-تحلیلی سینمای ایران و جهان</description>
	<lastBuildDate>Sat, 20 Jun 2026 11:40:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=4.2.2</generator>
	<item>
		<title>تحلیل یک کارشناس اروپایی از سینمای ایران؛ ممیزی از سینمای ایران برداشته شود حادثه فیلمفارسی رخ می‌دهد</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=72981</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=72981#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Jun 2016 07:09:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[سینماتک موسسه فیلم دانمارک]]></category>
		<category><![CDATA[فیلمفارسی]]></category>
		<category><![CDATA[ممیزی در سینمای ایران]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=72981</guid>
		<description><![CDATA[<p>برنامه‌ریز سینماتک موسسه فیلم دانمارک می‌گوید اگر ممیزی که پس از انقلاب در سینمای ایران ایجاد شده برداشته شود حادثه‌ای مثل فیلمفارسی دوباره رخ می دهد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=72981">تحلیل یک کارشناس اروپایی از سینمای ایران؛ ممیزی از سینمای ایران برداشته شود حادثه فیلمفارسی رخ می‌دهد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong>، به نقل از بی بی سی، سینماتک موسسه فیلم دانمارک در ماه ژوئن برنامه‌ای گسترده برای بزرگداشت سینمای ایران برگزار می‌کند. تمرکز این برنامه بر سینمای ایران بین سال‌های ۱۹۶۰ تا ۱۹۹۰ خواهد بود و آثار برجسته‌ای از تاریخ سینمای ایران مانند خشت و آینه، خانه سیاه است، رگبار، گاو، گوزن‌ها، اون شب که بارون اومد، طبیعت بیجان، مسافر، باشو غریبه کوچک، هامون و کلوزآپ به نمایش درخواهند آمد.</p>
<p>راسموس بِرِندستروپ، برنامه‌ریز سینماتک موسسه فیلم دانمارک و طراح بزرگداشت سینمای ایران، درباره دلیل تمرکز روی دوره ۱۹۶۰ تا ۱۹۹۰ از تاریخ سینمای ایران گفت: شاید ساده‌ترین جوابش این باشد که چون این تنها بخش سینمای ایران است که تا به حال در سینماتک پوشش نداده‌ایم. اگر فیلم‌ها را فقط از سینمای پیش از انقلاب انتخاب کنیم و سر انقلاب متوقف شویم این خطر وجود دارد که تأثیر انقلاب بر سینمای ایران فقط به عنوان عنصری بازدارنده و منفی دیده شود که صحیح نیست و به برنامه رنگ و بویی سیاسی می‌دهد. واقعیت این است که هم‌زیستی روایت‌گری مدرن و کلاسیک هم قبل و هم بعد از انقلاب در سینمای ایران وجود داشته‌ است.</p>
<p>برنامه‌های فرهنگی و سخنرانی‌ها دربارۀ سینمای ایران به موازات نمایش فیلم‌ها در سینماتک جریان خواهد داشت.</p>
<p>بِرِندستروپ همچنین اشاره کرد: سینما رسانه‌ای جداافتاده نیست برای همین ما برنامه‌هایی برای آشنایی بیشتر با میراث ادبی فروغ فرخزاد و غلامحسین ساعدی در کنار نمایش خانه سیاه است و گاو برگزار می‌کنیم و در کنار آن‌ها برای شناخت فضای فرهنگی پیش از انقلاب ایران برنامه‌هایی درباره موسیقی و فرهنگ شهری داریم.</p>
<p>این برنامه چند تفاوت عمده با نمونه‌های مشابه آن که در مراکز سینمایی دیگر برگزار شده دارد و آن توجه به سینمای عامه‌پسند ایران است که با پیش‌نمایش مستندی تازه دربارۀ فیلمفارسی همراه خواهد بود.</p>
<p>بِرِندستروپ افزود: فیلمفارسی برای غربی‌ها کاملاً ناشناخته است، حتی با وجود این که ارتباط مهمی با موج نوی سینمای ایران و خود انقلاب دارند. واکنش‌های انقلابی به سینما در واقع واکنش به فیلمفارسی بودند. وگرنه این فیلمی مثل گاو بود که باعث نجات سینمای ایران از منع همیشگی شد. وقتی مردم از من می‌پرسند چه خواهد شد اگر سانسور در ایران برچیده شود، جواب من این است که حادثه‌ای مثل فیلمفارسی دوباره رخ خواهد داد.</p>
<p>یکی از انتخاب‌های متفاوت سینماتک انیستتوی فیلم دانمارک گنجاندن فیلمی از مسعود کیمیایی است، کارگردانی که در داخل مرزهای ایران محبوبیت ویژه‌ای دارد، اما در خارج از ایران به ندرت شناخته شده است.</p>
<p>راسموس بِرِندستراپ از اهمیت مسعود کیمیایی در پیوند سینمای تجاری و هنری می‌گوید و همین‌طور از دشواری پیدا کردن فیلم‌های او و دیگر فیلم‌های کلیدی سینمای ایران در نسخه‌های با کیفیت قابل قبول و زیرنویس انگلیسی. او اضافه می‌کند که این تنگناها فقط متعلق به فیلم‌های قبل انقلاب نیست و حتی فیلم‌های بعد از انقلاب هم به آسانی برای پخش در شرایط مطبوع یک سینماتک وجود ندارند.</p>
<p>در بین فیلم‌هایی که سینماتک در طی ماه ژوئن به نمایش خواهد گذاشت، فیلم مورد علاقه‌ بِرِندستروپ «گاو» است که به نظر او تلفیق سینمای رئالیست با سینمایی سمبولیست و حتی متافیزیک است که در فیلم‌های ایرانی همیشه در کنار هم حضور داشته‌اند. این فیلم انگار حاصل تلفیق دنیای سهراب شهید ثالث با دنیای پرویز کیمیاوی است.</p>
<p>این بزرگداشت سینمای ایران از چهارم تا بیست و نهم ماه ژوئن در سینماتک انیستتوی فیلم دانمارک در کپنهاگ جریان دارد.</p>
<p>منبع: مهر</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=72981">تحلیل یک کارشناس اروپایی از سینمای ایران؛ ممیزی از سینمای ایران برداشته شود حادثه فیلمفارسی رخ می‌دهد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=72981</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>رونمایی از «فیلمفارسی» برای همه/ آموزش تصویری سینما</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=18271</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=18271#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Nov 2013 09:22:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[فیلمفارسی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=18271</guid>
		<description><![CDATA[<p>نخستین محصول از مجموعه ویدئوییِ درس‌گفتارهای سینمایی انتشارات ساقی با عنوان «فیلمفارسی» به روایت سیدحسن حسینی به چاپ رسید.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=18271">رونمایی از «فیلمفارسی» برای همه/ آموزش تصویری سینما</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p dir="RTL">نخستین محصول از مجموعه ویدئوییِ درس‌گفتارهای سینمایی انتشارات ساقی با عنوان «فیلمفارسی» به روایت سیدحسن حسینی به چاپ رسید.</p>
<p dir="RTL">سوره سینما- این محصول در قالب چهار دی‌ وی‌ دی به همراه ضمیمه مکتوب سالشمار فیلمفارسی ارائه شده است. قرار است پنج شنبه ۷ آذر ماه مراسم رونمایی و افتتاحیه فروش این مجموعه با حضور سید حسن حسینی برگزار شود. این چهارمین اثر سید حسن حسینی منتقد و پژوهشگر توانمند سینمای ایران است. پیش از این آثار ارزنده ای همچون «طعم ترس»، «سینمای عامه پسند ایتالیا» و «فرهنگ کوچک وحشت» به قلم او منتشر شده بود. علاقمندان می‌توانند از ساعت ۱۴ تا ۲۱ روز پنجشنبه با مراجعه به فروشگاه انتشارات ساقی واقع در میدان فردوسی، ابتدای خیابان سپهبد قرنی، نبش کوچه فلاح پور از تخفیف ویژه افتتاحیه بهره مند شوند.</p>
<p dir="RTL">در بخشی از مقدمه این کتاب نوشته شده : «&#8230;فیلم‌های جریان اصلی سینمای ایران طی سه دهه (۵۷-۱۳۲۷) در زمان نمایش‌شان در نوشته‌های غالب منتقدان بازتابی جز تمسخر و ناسزاگویی نیافته‌اند. بیشتر منتقدان آن دوران کوشیده‌اند تا با زدن برچسب «فیلمفارسی» بر این آثار، از بررسی جدی این پدیده طفره روند. تلاش‌های سالیان اخیر در این زمینه، رویکردهای صرفاً تقویمی و رویدادشمارانه که به اشتباه یا مسامحه تاریخ‌نگاری‌شان می‌نامیم هم گرهی از این معضل تاریخی نگشوده‌اند و این همه در حالی است که «فیلمفارسی» هم به عنوان سندی از فرهنگ عامه واجد اهمیتی انکارناپذیر در هر گونه مطالعه‌ی جامعه (و مردم) شناسانه‌ آن دوران است و هم به عنوان ادامه‌ طبیعی سنت روایت شفاهی تاثیری به همان اندازه مهم بر جنبه‌های مختلف فیلم (و سریال) سازی امروز ما بر جا نهاده‌ است.</p>
<p dir="RTL" style="text-align: center;"><a href="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2013/11/Filmfarsi1.jpg" data-rel="lightbox-0" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-18274" style="border: 2px solid black;" alt="Filmfarsi1" src="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2013/11/Filmfarsi1.jpg" width="800" height="474" /></a></p>
<p dir="RTL">بی‌توجهی عمومی منتقدان ایرانی به واکاوی وجوه گوناگون این پدیده، بیش از آنکه عدم قابلیت «فیلمفارسی» برای نقد جدی را به نمایش گذارد، از واقعیتی تلخ یعنی ناکارآمدی نظام نقد فیلم ایران در بررسی سینمای عامه‌پسند بومی پرده برمی‌دارد. هدف اصلی از ارائه این مجموعه، ارائه‌ی الگوهایی برای خوانش این پدیده با روش‌های نقد فیلم امروز بود. ابزار انتقادی که در این محصول از آنها بهره گرفته‌ شده، گذشته از تکیه‌ بر دستاوردهای دانش پدیدارشناسی، نظریه‌ ژانر (خصوصاً دستاوردهای جدید این نظریه‌پردازی‌ها در مورد ژانرهای ملودرام و موزیکال)، نظریه‌های رایج در مورد فیلم عامه‌پسند و سینمای ملی، نظریه‌ بوطیقای تاریخی و نظریه‌ Camp بوده است&#8230;»</p>
<p dir="RTL">مشخصات و عوامل تولید این محصول فرهنگی عبارتند از تهیه کننده: نشر ساقی، مجری طرح: عبدالرضا نعمت اللهی، تدوین: مهدی نعمت اللهی، مدیر هنری: مجید زارع، مدیر تولید: سید باقر نبوی ، تصویر: بهادر خردمند کیا، امیرحسین صادق محمدی، عکس و خط: بهادر خردمندکیا، آرشیو: رضا احمدی، بازبینی: مهدی بشارتیان، ویراستار: احمد فرهنگ نیا، دی‌وی‌دی ویدئو | ۴ حلقه، مدت زمان: ۱۰۷۰ دقیقه، قیمت: ۴۵ هزار تومان.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=18271">رونمایی از «فیلمفارسی» برای همه/ آموزش تصویری سینما</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=18271</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>موتمن و جیرانی در یک مستند، فیلمفارسی را تحلیل می‌کنند</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=8373</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=8373#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 12 May 2013 06:07:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای مستند]]></category>
		<category><![CDATA[جیرانی]]></category>
		<category><![CDATA[سیدوحید حسینی]]></category>
		<category><![CDATA[فیلمفارسی]]></category>
		<category><![CDATA[مستند]]></category>
		<category><![CDATA[موتمن]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=8373</guid>
		<description><![CDATA[<p>فیلم مستند بلند «رژیستور عقب مخاطب می‌گردد» به کارگردانی سید وحید حسینی در مرحله تدوین قرار دارد. </p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=8373">موتمن و جیرانی در یک مستند، فیلمفارسی را تحلیل می‌کنند</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p align="right">فیلم مستند بلند «رژیستور عقب مخاطب می‌گردد» به کارگردانی سید وحید حسینی در مرحله تدوین قرار دارد.</p>
<p align="right">سوره سینما- فیلم مستند «رژیستورعقب مخاطب می‌گردد» به کارگردانی سید وحید حسینی در مرحله تدوین است. این مستند ۹۰ دقیقه‌ای پدیده فیلمفارسی از آغاز تا قبل انقلاب اسلامی در سینمای ایران را مورد تحلیل و بررسی قرار می‌دهد.</p>
<p align="right">در«رژیستورعقب مخاطب می‌گردد» فریدون جیرانی، فرزاد موتمن، حسین معززی‌نیا، سید حسن حسینی، محمد بهشتی و &#8230; فیلمفارسی را نقد و تحلیل می‌کنند. تصاویر آرشیوی بخش‌هایی از این مستند که محصول سازمان جهاد دانشگاهی است، را تشکیل می‌دهند. فیلمنامه «رژیستورعقب مخاطب می‌گردد» را امیرمسعود حسینی نوشته و تدوین آن هم اکنون توسط محدثه گلچین عارفی در حال انجام است.</p>
<p align="right">سیدوحید حسینی مستند پشت صحنه فیلم سینمایی «جدایی نادراز سیمین» را با نام «قصه ترمه» و مستند پشت صحنه فیلم «درباره الی» با نام «همه چیز درباره الی» و مستند «پهلوان رنج»  را کارگردانی کرده است.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=8373">موتمن و جیرانی در یک مستند، فیلمفارسی را تحلیل می‌کنند</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=8373</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
