<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>سوره سینما &#187; مهدی جعفری جوزانی</title>
	<atom:link href="http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;tag=%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C-%D8%AC%D8%B9%D9%81%D8%B1%DB%8C-%D8%AC%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86%DB%8C" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.sourehcinema.ir</link>
	<description>پایگاه خبری-تحلیلی سینمای ایران و جهان</description>
	<lastBuildDate>Sat, 20 Jun 2026 11:40:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=4.2.2</generator>
	<item>
		<title>«شمشیر و اندوه» پازل اکران را کامل‌تر می‌کند؛ سهم محرم در ترکیب تازه سینماها</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=182168</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=182168#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Jun 2026 09:09:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر دوم]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[یادداشت و گزارش]]></category>
		<category><![CDATA[شمشیر و اندوه]]></category>
		<category><![CDATA[عماد رحمانی]]></category>
		<category><![CDATA[مهدی جعفری جوزانی]]></category>
		<category><![CDATA[مهرداد محرابی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=182168</guid>
		<description><![CDATA[<p>در شرایطی که ترکیب اکران سینماهای کشور طی هفته‌های اخیر عمدتاً میان آثار کمدی، فیلم‌های اجتماعی و آثار مرتبط با جنگ در نوسان بوده است، اضافه شدن انیمیشن سینمایی «شمشیر و اندوه» از چهارشنبه ۲۷ خرداد می‌تواند تنوع بیشتری به سبد اکران ببخشد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=182168">«شمشیر و اندوه» پازل اکران را کامل‌تر می‌کند؛ سهم محرم در ترکیب تازه سینماها</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong>، بر اساس مصوبه شورای صنفی نمایش، انیمیشن «شمشیر و اندوه» به کارگردانی عماد رحمانی و مهرداد محرابی و تهیه‌کنندگی مهدی جعفری جوزانی از ۲۷ خردادماه اکران عمومی خود را آغاز می‌کند؛ اثری ۹۲ دقیقه‌ای که روایت آن از شهادت امام حسن مجتبی (ع) آغاز شده و تا ورود امام حسین (ع) به کربلا ادامه می‌یابد.</p>
<p>در ماه‌های گذشته، بخش عمده‌ای از بار گیشه بر دوش کمدی‌ها بوده و در کنار آن برخی آثار اجتماعی و فیلم‌های مرتبط با جنگ و مقاومت نیز روی پرده حضور داشته‌اند. اکنون «شمشیر و اندوه» به عنوان یک انیمیشن تاریخی ـ مذهبی، جای خالی ژانری را پر می‌کند که معمولاً سهم کمتری در چرخه اکران دارد.</p>
<p>نکته مهم آن است که با ورود این فیلم، سینماها علاوه بر آثار بزرگسال‌محور، دو گزینه مشخص برای مخاطبان کودک و خانواده نیز در اختیار خواهند داشت. موضوعی که می‌تواند به گسترش دامنه مخاطبان سینما کمک کند و خانواده‌ها را بیش از پیش به سالن‌های نمایش بکشاند. در سال‌های اخیر تجربه موفق برخی انیمیشن‌های ایرانی مانند «یوز»، «لوپتو» و&#8230; نشان داده است که آثار پویانمایی دیگر صرفاً محصولاتی مخصوص کودکان نیستند و می‌توانند طیف گسترده‌ای از مخاطبان را جذب کنند.</p>
<p>البته زمان‌بندی اکران «شمشیر و اندوه» را نمی‌توان جدا از تقویم مذهبی کشور دانست. بخش مهمی از تصمیم برای نمایش این اثر در روزهای پایانی خرداد، به هم‌زمانی آن با آغاز ماه محرم بازمی‌گردد. سازندگان فیلم نیز از ابتدا بر ماهیت عاشورایی اثر تأکید داشته‌اند و روایت فیلم با هدف بازخوانی بخشی از وقایع منتهی به عاشورا و ترویج فرهنگ حسینی شکل گرفته است.</p>
<p><a href="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2026/06/Shamshir-Va-Andooh2.jpg" data-rel="lightbox-0" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-182170" src="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2026/06/Shamshir-Va-Andooh2.jpg" alt="Shamshir-Va-Andooh2" width="1280" height="853" /></a></p>
<p>از این منظر، «شمشیر و اندوه» تنها یک فیلم جدید در جدول اکران نیست؛ بلکه اثری است که تلاش می‌کند تا از ظرفیت‌های انیمیشن برای روایت یکی از مهم‌ترین رخدادهای تاریخ اسلام استفاده کند. موضوعی که در سینمای ایران کمتر تجربه شده و می‌تواند برای مخاطبانی که به دنبال روایت‌های تاریخی و مذهبی در قالبی متفاوت هستند جذاب باشد.</p>
<p>همچنین این فیلم از منظر فنی نیز مورد توجه قرار گرفته است. سازندگان اعلام کرده‌اند که در تولید آن از فناوری‌های روز از جمله تکنیک «متاهیومن» بهره گرفته شده و پروژه با تکیه بر توان متخصصان ایرانی به سرانجام رسیده است.</p>
<p>در مجموع، اضافه شدن «شمشیر و اندوه» را می‌توان گامی در جهت متنوع‌تر شدن نقشه اکران تابستانی سینماها دانست؛ اتفاقی که در کنار حضور فیلم‌های کمدی، آثار اجتماعی، فیلم‌های مرتبط با جنگ و مقاومت و دیگر تولیدات کودک و نوجوان، ترکیبی کامل‌تر و متوازن‌تر را برای مخاطبان سینما فراهم می‌کند. اگر این انیمیشن بتواند از ظرفیت ماه محرم و علاقه خانواده‌ها به آثار تاریخی و مذهبی بهره بگیرد، شانس آن را خواهد داشت که به یکی از گزینه‌های قابل توجه اکران در هفته‌های پیش رو تبدیل شود.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=182168">«شمشیر و اندوه» پازل اکران را کامل‌تر می‌کند؛ سهم محرم در ترکیب تازه سینماها</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=182168</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>اکران انیمیشن «شمشیر و اندوه» از ۲۷ خرداد</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=182157</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=182157#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 14 Jun 2026 09:11:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر دوم]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[شمشیر و اندوه]]></category>
		<category><![CDATA[عماد رحمانی]]></category>
		<category><![CDATA[مهدی جعفری جوزانی]]></category>
		<category><![CDATA[مهرداد محرابی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=182157</guid>
		<description><![CDATA[<p>انیمیشن سینمایی «شمشیر و اندوه» به کارگردانی عماد رحمانی و مهرداد محرابی از چهارشنبه ۲۷ خردادماه در سینماها اکران می‌شود.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=182157">اکران انیمیشن «شمشیر و اندوه» از ۲۷ خرداد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <a href="http://www.sourehcinema.ir/"><strong>سوره سینما</strong></a> ، شورای صنفی نمایش قرارداد اکران انیمیشن سینمایی «شمشیر و اندوه» به کارگردانی عماد رحمانی و مهرداد محرابی و تهیه‌کنندگی مهدی جعفری جوزانی را ثبت کرد و این انیمیشن با پخش خانه فیلم و سرگروهی پردیس سینمایی هویزه از تاریخ چهارشنبه ۲۷ خرداد اکران می‌شود.</p>
<p>در خلاصه داستان این انیمیشن آمده است: «برای تحقق رویایی که داری مبارزه کن…»</p>
<p>در «شمشیر و اندوه» صداپیشگان مطرحی چون زهره شکوفنده، مهبد قناعت پیشه، تورج نصر، غلامرضا صادقی، سعید مقدم منش، میثم نیکنام، امیر غفارمنش، حسام صادقی نیکو، محسن سرشار، محسن زرآبادی، اعظم حبیبی، کوروش زارع‌پناه، مهرداد معمارزاده، شهره روحی، مریم خلقتی، نگین خواجه‌نصیر، شیدا زینی، عالمتاج خیری‌نیا، ابراهیم ربیعی، جوانه برهانی، میلاد مبینی و مسیحا شهیدی‌اصل حضور دارند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=182157">اکران انیمیشن «شمشیر و اندوه» از ۲۷ خرداد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=182157</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>اکران انیمیشن سینمایی «افسانه سپهر» در میناب</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=180676</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=180676#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Mar 2026 14:20:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر دوم]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[افسانه سپهر]]></category>
		<category><![CDATA[بهمن سبز]]></category>
		<category><![CDATA[عماد رحمانی]]></category>
		<category><![CDATA[مهدی جعفری جوزانی]]></category>
		<category><![CDATA[مهرداد محرابی]]></category>
		<category><![CDATA[میناب]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=180676</guid>
		<description><![CDATA[<p>تیم سازنده انیمیشن سینمایی «افسانه سپهر» برای حضور در شهرستان میناب و اکران این انیمیشن برای کودکان و نوجوانان مینابی اطلاعیه‌ای صادر کرد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=180676">اکران انیمیشن سینمایی «افسانه سپهر» در میناب</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong>، در اطلاعیه‌ تیم سازنده انیمیشن «افسانه سپهر» آمده است:</p>
<p>«دیگر میناب فقط یک شهرستان کوچک در دل هرمزگان نیست و جنس سرخی خاکش هم فرق می‌کند. اکنون این شهرستان وسعتی به نام ایران دارد و اسم این شهر و مدرسه شجره طیبه، در قلب و دل تک تک ایرانیان حک شده است. گویی هر خانواده ایرانی دختر و پسری را از دست داده است و شاهد خداحافظی است که هیچوقت به سلامی دوباره ختم نمی‌شود.</p>
<p>هیچ انسان آزاده‌ای چنین جنایت جنگی را فراموش نمی‌کند که چگونه ۱۶۸ کودک بی گناه پرپر شدند و دیگر صدای خنده‌های آنها به گوش نمی‌رسد.</p>
<p>تیم سازنده «افسانه سپهر» و کارخانه صنایع سرگرمی مهوا، به عنوان سرمایه‌گذار و خالق اثر، در راستای مسئولیت اجتماعی خود، پس از حمله وحشیانه آمریکا و اسراییل به مدرسه شجره طیبه، برای همدردی با کودکان میناب و به جهت زنده نگه داشتن یاد ۱۶۸ قهرمان این روزهای وطن، راهی میناب می‌شوند؛ تا این انیمیشن را برای کودکان و نوجوانان مینابی به نمایش درآورند.</p>
<p>همچنین با تصمیم تیم سازنده «افسانه سپهر»، عواید فروش این پویانمایی از نوروز ۱۴۰۵ تا زمانی که روی پرده اکران باشد. برای امورات مختلف سازندگی، آبادانی و &#8230; به این شهرستان تخصیص خواهد یافت.</p>
<p>این اثر به کارگردانی عماد رحمانی و مهرداد محرابی است و تهیه‌کنندگی آن را نیز مهدی جعفری جوزانی برعهده داشته است و کاروان «افسانه سپهر» به همراه عوامل و صداپیشگان برای ماندگاری نام و یاد آریا، هلنا، زهرا، آتنا، علی اصغر و &#8230;. تلاش می‌کند تا هیچ وقت این قساوت اهریمن‌ها برای گرفتن جان فرشتگان سرزمینمان فراموش نشود.</p>
<p>پویانمایی «افسانه سپهر»، هفته آینده با همکاری معاونت نظارت و ارزشیابی سازمان سینمایی و موسسه بهمن سبز با استفاده از سینما سیار، چند روز برای کودکان و نوجوان این شهر به صورت رایگان نمایش داده می شود.</p>
<p>به قول ملک شعرای بهار «جان و دل و روح و بدن در خطر است / ای وطن‌‌خواهان زینهار! وطن در خطر است» و حالا باید برای ایران و فرزندان ایران کاری کرد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=180676">اکران انیمیشن سینمایی «افسانه سپهر» در میناب</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=180676</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>رونمایی از پوستر پویانمایی «نگهبانان خورشید»</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=178525</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=178525#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Jan 2026 16:13:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره‌ ها]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[عماد رحمانی]]></category>
		<category><![CDATA[مهدی جعفری جوزانی]]></category>
		<category><![CDATA[مهراد محرابی]]></category>
		<category><![CDATA[نگهبانان خورشید]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=178525</guid>
		<description><![CDATA[<p>در آستانه اکران پویانمایی «نگهبانان خورشید» به کارگردانی عماد رحمانی و مهراد محرابی از پوستر این فیلم رونمایی شد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=178525">رونمایی از پوستر پویانمایی «نگهبانان خورشید»</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> به نقل از روابط عمومی مهوا، پویانمایی «نگهبانان خورشید»  شنبه ۱۱ بهمن، ساعت ۱۴ به عنوان اولین فیلم، در پردیس سینمایی ملت، در کاخ رسانه به نماش در خواهد آمد.</p>
<p>این پویانمایی به کارگردانی عماد رحمانی و مهراد محرابی و تهیه‌کنندگی مهدی جعفری جوزانی ساخته شده است.</p>
<p>«نگهبانان خورشید» سومین اثر پیاپی مجموعه مهوا، است که پس از «شمشیرو اندوه» و «افسانه سپهر»، برای سومین سال متوالی حضور تیم مهوا را اینبار با مشارکت ویستا مدیا در جشنواره فیلم فجر رقم می‌زند.</p>
<p>طراحی پوستر را مصطفی اکبری انجام داده است.</p>
<p>در خلاصه داستان «نگهبانان خورشید» آمده است:«پسربچه‌ای ۹ ساله با شمشیری چوبی، دل یک محوطه باستانی، ناخواسته مقابل قاچاقچیان آثار تاریخی می‌ایستد و در ماجرایی شاد و موزیکال، درمی‌یابد که قهرمانی از شجاعت می‌آید، نه از قدرت.»</p>
<p>ناهید امیریان، آرزو آفری، حامد عزیزی، سحر چوبدار، مهدی ثانی‌خانی، امیرحسین صفایی و میثم کبیری صداپیشگی شخصیت‌های این اثر را بر عهده دارند.</p>
<p>این اثر محصول کارخانه صنایع سرگرمی مهوا و ویستا مدیا است.</p>
<p><a href="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2026/01/Negahbanane-Khorshid-Poster.jpg" data-rel="lightbox-0" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-178527" src="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2026/01/Negahbanane-Khorshid-Poster.jpg" alt="Negahbanane-Khorshid-Poster" width="1000" height="1538" /></a></p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=178525">رونمایی از پوستر پویانمایی «نگهبانان خورشید»</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=178525</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>افتتاحیه انیمیشن «افسانه سپهر» برگزار شد</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=178021</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=178021#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 27 Dec 2025 12:53:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[افسانه سپهر]]></category>
		<category><![CDATA[سینما «بهمن» تهران]]></category>
		<category><![CDATA[عماد رحمانی]]></category>
		<category><![CDATA[مهدی جعفری جوزانی]]></category>
		<category><![CDATA[مهرداد محرابی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=178021</guid>
		<description><![CDATA[<p>جشن افتتاحیه انیمیشن سینمایی «افسانه سپهر» با حضور تولیدکنندگان انیمیشن‌های پرفروش و عوامل اثر در سینما بهمن تهران برگزار شد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=178021">افتتاحیه انیمیشن «افسانه سپهر» برگزار شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> به نقل از روابط عمومی فیلم، جشن افتتاحیه انیمیشن سینمایی «افسانه سپهر» با حضور محمد سرشار مدیر سابقه شبکه کودک، محمد خیراندیش کارگردان انیمیشن سینمایی پسر دلفینی، محمد مهدی مشکوری تهیه‌کننده انیمیشن سینمایی ببعی قهرمان، مهدی جعفری جوزانی، عماد رحمانی، مهرداد محرابی، دیگر عوامل تولید انیمیشن سینمایی «افسانه سپهر» و خانواده‌ها جمعه ۵ دی‌ماه در سینما بهمن تهران برگزار شد.</p>
<p>در این مراسم که توسط شبکه کودک و برنامه عروسک‌خانه پخش زنده می‌شد، گلی‎باقلوازده و عروسک‌های گودرز و سپهر به اجرای نمایش پرداختند.</p>
<p>انیمیشن سینمایی «افسانه سپهر» از چهارشنبه ۳ دی‌ماه به سرگروهی پردیس سینمایی هویزه توسط پخش بهمن سبز در سینماهای سراسر کشور در حال اکران است. «افسانه سپهر» به کارگردانی عماد رحمانی و مهرداد محرابی و تهیه‌کنندگی مهدی جعفری جوزانی محصول کارخانه صنایع سرگرمی مهوا است. این فیلم تاکنون موفق به کسب بیش از ۱۲ جایزه در جشنواره‌های بین‌المللی شده است.</p>
<p>در خلاصه داستان این فیلم آمده است: سپهر با همراهی دوست یوزپلنگش بابو، در جستجوی پدر و مادرش راهی کلات می‌شود، جایی که شورای قهرمانان تصمیم می‌گیرد کدام پهلوان به نبرد با بدنام برود</p>
<p>آرزو آفری، حامد عزیزی، اکبر منانی، کاظم سیاحی، غلامرضا صادقی، تکتم چوبدار، مینا گلپایگانی، امیرحسین صفایی و کامبیز خلیلی از جمله چهره‌هایی هستند که صداپیشگی این اثر را برعهده داشتند.</p>
<p>دیگر عوامل «افسانه سپهر» عبارتند از: فیلمنامه نویسان : مهدی جعفری و عماد رحمانی، مدیر تولید : معین کریمی، تدوین : مهدی ایروانی &#8211; محمدرضا مصطفوی راد، موسیقی: آرش آقابابائی و شاهین پژهان، مدیر دوبلاژ: امیرحسین صفایی &#8211; سپهر ترابی، طراح صدا و SFX : میلاد استخری &#8211; علی عباد زاده  کارگردان هنری: بنیامین شجاعی باغینی، سرپرست نورپردازی و رندر: بهداد باقری، سرپرست جلوه های ویژه بصری: جواد پیکاری، طراح ارشد کارکتر: بنیامین شجاعی باغینی، شبیه سازی مو و پارچه : سیاوش مصلحی- محمد مشتاقی، مشاور رسانه‌ای: فاطمه آذری، مدیر کمپین تبلیغاتی: وحید محرابیان، روابط عمومی: زهره محرابیان.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=178021">افتتاحیه انیمیشن «افسانه سپهر» برگزار شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=178021</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>رونمایی از پوستر «افسانه سپهر» در آستانه اکران</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=177900</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=177900#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Dec 2025 10:54:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر دوم]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[افسانه سپهر]]></category>
		<category><![CDATA[عماد رحمانی]]></category>
		<category><![CDATA[مهدی جعفری جوزانی]]></category>
		<category><![CDATA[مهرداد محرابی]]></category>
		<category><![CDATA[مهوا]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=177900</guid>
		<description><![CDATA[<p>در آستانه اکران عمومی انیمیشن سینمایی «افسانه سپهر» به کارگردانی عماد رحمانی و مهرداد محرابی از ۳ دی‌ماه در سینماهای سراسر کشور، از پوستر رسمی این اثر رونمایی شد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=177900">رونمایی از پوستر «افسانه سپهر» در آستانه اکران</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong>، با اعلام رسمی شورای صنفی نمایش انیمیشن سینمایی «افسانه سپهر» از چهارشنبه ۳ دی‌ماه به سرگروهی پردیس سینمایی هویزه توسط پخش بهمن سبز در سینماهای سراسر کشور اکران می‌شود.</p>
<p>«افسانه سپهر» به کارگردانی عماد رحمانی و مهرداد محرابی و تهیه‌کنندگی مهدی جعفری جوزانی محصول کارخانه صنایع سرگرمی مهوا است. این فیلم تاکنون موفق به کسب بیش از ۱۲ جایزه در جشنواره‌های بین‌المللی شده است.</p>
<p>در خلاصه داستان این فیلم آمده است: سپهر با همراهی دوست یوزپلنگش بابو، در جستجوی پدر و مادرش راهی کلات می‌شود، جایی که شورای قهرمانان تصمیم می‌گیرد کدام پهلوان به نبرد با بدنام برود</p>
<p>پوستر این اثر توسط میکائیل براتی و لوگو توسط سیروان مهدوی طراحی شده است. اکبر منانی، کاظم سیاحی، حامد عزیزی،  آرزو آفری، غلامرضا صادقی، تکتم چوبدار و مینا گلپایگانی از جمله چهره‌هایی هستند که صداپیشگی این اثر را برعهده داشتند.</p>
<p>دیگر عوامل «افسانه سپهر» عبارتند از: فیلمنامه نویسان : مهدی جعفری و عماد رحمانی، مدیر تولید : معین کریمی، تدوین : مهدی ایروانی &#8211; محمدرضا مصطفوی راد، موسیقی: آرش آقابابائی و شاهین پژهان، مدیر دوبلاژ: امیرحسین صفایی و سپهر ترابی، طراح صدا و SFX : میلاد استخری و علی عباد زاده  کارگردان هنری: بنیامین شجاعی باغینی، سرپرست نورپردازی و رندر: بهداد باقری، سرپرست جلوه های ویژه بصری: جواد پیکاری، طراح ارشد کارکتر: بنیامین شجاعی باغینی، شبیه سازی مو و پارچه : سیاوش مصلحی و محمد مشتاقی، مشاور رسانه‌ای: فاطمه آذری، مدیر کمپین تبلیغاتی: وحید محرابیان، روابط عمومی: زهره محرابیان.</p>
<p><a href="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2025/12/Afsaneh-Sepehr-Poster.jpg" data-rel="lightbox-0" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-177902" src="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2025/12/Afsaneh-Sepehr-Poster.jpg" alt="Afsaneh-Sepehr-Poster" width="1050" height="1500" /></a></p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=177900">رونمایی از پوستر «افسانه سپهر» در آستانه اکران</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=177900</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>اکران جهانی انیمیشن «شمشیر و ‌اندوه» آغاز شد</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=172024</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=172024#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 24 May 2025 12:55:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[شمشیر و ‌اندوه]]></category>
		<category><![CDATA[عماد رحمانی]]></category>
		<category><![CDATA[مهدی جعفری جوزانی]]></category>
		<category><![CDATA[مهرداد محرابی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=172024</guid>
		<description><![CDATA[<p>انیمیشن سینمایی «شمشیر و ‌اندوه» با نام جهانی «پسر و‌ شمشیر» اکران بین‌المللی خود را در پلتفرم‌های آمازون و اپل تی‌وی  شروع کرد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=172024">اکران جهانی انیمیشن «شمشیر و ‌اندوه» آغاز شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> به نقل از روابط عمومی پروژه، انیمیشن سینمایی «شمشیر و ‌اندوه» به کارگردانی عماد رحمانی و مهرداد محرابی و تهیه‌کنندگی مهدی جعفری جوزانی است که  پس از حضور موفق در چهل‌ودومین جشنواره فیلم فجر و درخشش در جشنواره‌های بین‌المللی، از طریق پلتفرم‌های معتبر Apple TV و Amazon Prime Video در دسترس مخاطبان سراسر جهان قرار گرفت.</p>
<p>«شمشیر و ‌اندوه» با روایت داستانی حماسی، احساسی و عمیق درباره فداکاری، هویت و امید، در کنار طراحی بصری ویژه و تکنیک‌های پیشرفته انیمیشن‌سازی، موفق شده نظر مثبت منتقدان و جشنواره‌ها را در سطح بین‌المللی جلب کند.</p>
<p>اکران جهانی پویانمایی «شمشیر و ‌اندوه» با نام جهانی «پسر و‌ شمشیر»، گامی مهم در معرفی توانمندی‌های پویانمایی مستقل ایرانی به بازار جهانی است.</p>
<p>روند تکاملی مجموعه مهوا و حضور موفق در جشنواره‌های خارجی برای آثار گوناگون، باعث تثبیت جایگاه ایران در عرصه بین‌المللی شده است.</p>
<p>گفتنی است به‌زودی انیمیشن «شمشیر و ‌اندوه» با نام جهانی «پسر و‌ شمشیر»، از پلتفر‌های معتبر دیگر هم پخش خواهد شد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=172024">اکران جهانی انیمیشن «شمشیر و ‌اندوه» آغاز شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=172024</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«افسانه سپهر» برنده جایزه رِمی از جشنواره آمریکا شد</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=171588</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=171588#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 May 2025 09:22:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره‌ ها]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[افسانه سپهر]]></category>
		<category><![CDATA[عماد رحمانی]]></category>
		<category><![CDATA[مهدی جعفری جوزانی]]></category>
		<category><![CDATA[مهرداد محرابی]]></category>
		<category><![CDATA[ورلد فست هیوستون]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=171588</guid>
		<description><![CDATA[<p>پنجاه و هشتمین جشنواره فیلم «ورلد فست هیوستون» آمریکا، جایزه رِمی خود را به انیمیشن سینمایی «افسانه سپهر» اهدا کرد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=171588">«افسانه سپهر» برنده جایزه رِمی از جشنواره آمریکا شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به‌ گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> به نقل از روابط‌ عمومی پروژه، انیمیشن سینمایی «افسانه سپهر» به کارگردانی عماد رحمانی و مهرداد محرابی و تهیه‌کنندگی مهدی جعفری جوزانی، موفق به کسب جایزه طلایی رِمی در بخش انیمیشن از پنجاه‌وهشتمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «ورلد فست هیوستون» در ایالات متحده آمریکا شد.</p>
<p>جشنواره «ورلد فست هیوستون»، یکی از باسابقه‌ترین و معتبرترین جشنواره‌های فیلم مستقل در آمریکای شمالی است که از سال ۱۹۶۱ در ایالت تگزاس آغاز به‌کار کرده و همواره میزبان آثار شاخص از سینماگران برجسته جهان بوده است.</p>
<p>موفقیت «افسانه سپهر» در این جشنواره معتبر، پس از دریافت جوایز بین‌المللی دیگر از جمله جایزه بهترین انیمیشن جشنواره نیویورک و جایزه جشنواره کایا ترکیه، جایگاه این اثر را در عرصه جهانی بیش از پیش تثبیت کرده است.</p>
<p>این دستاورد در ادامه مسیر موفقیت‌های بین‌المللی پویانمایی ایران، نمادی از رشد چشمگیر صنعت انیمیشن کشور و حضور تأثیرگذار آن در رویدادهای مهم سینمایی جهان محسوب می‌شود.</p>
<p>پنجاه‌وهشتمین جشنواره بین‌المللی فیلم «ورلد فست هیوستون» از ۲۴ تا ۲۸ آوریل ۲۰۲۵ در شهر هیوستون برگزار شد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=171588">«افسانه سپهر» برنده جایزه رِمی از جشنواره آمریکا شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=171588</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>جایزه جشنواره کایا و بهترین انیمیشن نیویورک برای «افسانه سپهر»</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=170124</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=170124#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Mar 2025 08:25:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره‌ ها]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[افسانه سپهر]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره فیلم نیویورک]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره کایا]]></category>
		<category><![CDATA[عماد رحمانی]]></category>
		<category><![CDATA[مهدی جعفری جوزانی]]></category>
		<category><![CDATA[مهرداد محرابی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=170124</guid>
		<description><![CDATA[<p>انیمیشن سینمایی «افسانه سپهر» به کارگردانی عماد رحمانی و‌ مهرداد محرابی و تهیه‌کنندگی مهدی جعفری جوزانی، موفق به کسب دو جایزه از دو جشنواره بین‌المللی شد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=170124">جایزه جشنواره کایا و بهترین انیمیشن نیویورک برای «افسانه سپهر»</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> به نقل از روابط عمومی پروژه، انیمیشن سینمایی «افسانه سپهر»،  بعد از حضور در چهل و سومین جشنواره فیلم‌فجر، تور فستیوال‌های خارجی خود را شروع کرد و در اولین حضور جهانی خود عنوان بهترین فیلم انیمیشن جشنواره کایا ۲۰۲۵ترکیه را آن خود کرد.</p>
<p>این انیمیشن که سفر قهرمانی سپهر و بابو را روایت می‌کند همچنین  موفق به کسب عنوان بهترین انیمیشن  NYIFA جشنواره بین المللی فیلم نیویورک ۲۰۲۵ شد. افتخاری که نشان از کیفیت بالای این اثر و جایگاه آن در میان تولیدات بین‌المللی دارد.</p>
<p>در نسخه‌ایرانی «افسانه سپهر» کاظم سیاحی، اکبر منانی، شایان شامبیاتی، سعید مقدم منش، اعظم دلبری، محمد لقمانیان،  پارسا کجوری، هستی صلاح  صداپیشگی کار را برعهده داشتند.</p>
<p>گفتنی است جشنواره بین‌المللی فیلم نیویورک (NYIFA) &#8211; تجلی سینمای مستقل در قلب منهتن جشنواره بین‌المللی فیلم نیویورک (NYIFA &#8211; New York International Film Awards) یکی از رویدادهای سینمایی معتبر در ایالات متحده است که با تأیید IMDb برگزار می‌شود. این جشنواره با هدف حمایت از فیلم‌سازان مستقل از سراسر جهان و کمک به پیشرفت حرفه‌ای آنان، بستری برای نمایش آثار برتر سینمایی فراهم می‌کند.</p>
<p>جشنواره بین‌المللی فیلم کایا (KAIFF) نیز یکی از مهم‌ترین جشنواره‌های سینمایی مستقل در جهان است که با حمایت دولتی برگزار می‌شود و در راستای معرفی و حمایت از فیلم‌سازان مستعد از سراسر جهان فعالیت می‌کند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=170124">جایزه جشنواره کایا و بهترین انیمیشن نیویورک برای «افسانه سپهر»</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=170124</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>اکران جهانی انیمیشن «شمشیر و اندوه» از آبان‌ماه</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=164776</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=164776#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 12 Oct 2024 14:22:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[شمشیر و اندوه]]></category>
		<category><![CDATA[عماد رحمانی]]></category>
		<category><![CDATA[مهدی جعفری جوزانی]]></category>
		<category><![CDATA[مهرداد محرابی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=164776</guid>
		<description><![CDATA[<p>انیمیشن «شمشیر و اندوه» اکران جهانی خود را از آبان‌ماه بر پرده سینمای جهان و پلتفرم‌های معتبر شروع خواهد کرد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=164776">اکران جهانی انیمیشن «شمشیر و اندوه» از آبان‌ماه</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> به نقل از روابط عمومی پروژه؛ انیمیشن «شمشیر و اندوه» که پیش از این در جشنواره‌های جهانی خود بیش از ۱۶ جایزه را دریافت کرده بود، در سی و ششمین جشنواره کودک و نوجوان پروانه زرین دستاورد فنی و هنری را دریافت کرد.</p>
<p>این پویا‌نمایی که برای اولین بار در تاریخ انیمیشن ایران با استفاده از تکنیک اسکن انسانی (MetaHuman) تولید شده است و در طراحی کاراکتر از نوین‌ترین‌ ابزارهای طراحی بهره گرفته است.</p>
<p>بخشی از جوایز جهانی «شمشیر و اندوه» عبارتند از: بهترین انیمیشن جشنواره انایروس( Oniros) ایالات متحده آمریکا، بهترین انیمیشن جشنواره ۵ قاره (FICOCC) ونزوئلا، بهترین  کارگردان جوان جشنواره ۵ قاره (FICOCC) ونزوئلا، بهترین انیمیشن جشنواره فیلم و آکادمی هنر جنوب(SFAAF) شیلی، دیپلم افتخار بهترین طراحی صدا جشنواره فیلم و آکادمی هنر جنوب(SFAAF) شیلی، بهترین انیمیشن جشنواره کراون وود (Crown Wood International Film Festival) هند، بهترین انیمیشن اکشن جشنواره بین المللی فیلم رُم(Rome International Movei Awards) ایتالیا، بهرین فیلم بلند جشنواره سوکال(SoCal) آمریکا، انتخاب در رجشنواره بین المللی فیلمهای سرخ (The RED Movie Awards) فرانسه و &#8230;</p>
<p>این پویانمایی به دلیل تکنیک خاص، یک دستاورد برای صنعت انیمیشن ایران محسوب می شود.</p>
<p>کارگردانی «شمشیر و اندوه» را عماد رحمانی و مهرداد محرابی و تهیه‌‌کنندگی آن را مهدی جعفری جوزانی برعهده داشته است که به زودی با تغییراتی اندک راهی اکران عمومی در سینماهای کشور خواهد شد و اکران جهانی خود را از آبان‌ماه بر پرده سینمای جهان و پلتفرم‌های معتبر شروع خواهد کرد.</p>
<p><a href="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2024/10/Sword-and-Sorrow-Poster.jpg" data-rel="lightbox-0" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-164778" src="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2024/10/Sword-and-Sorrow-Poster.jpg" alt="Sword and Sorrow Poster" width="746" height="1280" /></a></p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=164776">اکران جهانی انیمیشن «شمشیر و اندوه» از آبان‌ماه</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=164776</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
