<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>سوره سینما &#187; مهین جواهریان</title>
	<atom:link href="http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;tag=%D9%85%D9%87%DB%8C%D9%86-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.sourehcinema.ir</link>
	<description>پایگاه خبری-تحلیلی سینمای ایران و جهان</description>
	<lastBuildDate>Sat, 20 Jun 2026 11:40:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=4.2.2</generator>
	<item>
		<title>انیمیشن «با چی» ابزارهای کار را به خردسالان معرفی می‌کند</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=130010</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=130010#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 25 Apr 2020 07:00:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[فرهنگ و هنر]]></category>
		<category><![CDATA[چند رسانه ای]]></category>
		<category><![CDATA[با چی]]></category>
		<category><![CDATA[مهین جواهریان]]></category>
		<category><![CDATA[کانون پرورش فکری]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=130010</guid>
		<description><![CDATA[<p>مهین جواهریان کارگردان انیمیشن «با چی» موضوع این اثر را معرفی مهارت‌ها و همچنین ابزارهای مختلف کار به خردسالان بیان کرد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=130010">انیمیشن «با چی» ابزارهای کار را به خردسالان معرفی می‌کند</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> به نقل از اداره کل روابط عمومی و امور بین‌الملل کانون، مهین جواهریان در باره گروه سنی مخاطبان و موضوع این انیمیشن گفت: «با چی» برای گروه سنی ۳ تا ۶ سال یعنی خردسال ساخته شده است. موضوع این انیمیشن معرفی ابزار کارهای مختلف به خردسالان در قالب ترانه، موسیقی و ضرب‌آهنگ است.</p>
<p>وی با اشاره به معرفی مهارت‌ها در انیمیشن «با چی»، یادآور شد: من سال‌ها برای گروه سنی کودک کار می‌کردم ولی در تجربه قبلی خودم انیمیشن «زر زری، کاکل زری» را برای خردسالان ساختم که اثر موفقی بود. «با چی» دومین تجربه من در زمینه انیمیشن برای خردسالان است.</p>
<p>جواهریان درباره تکنیک ساخت این اثر گفت: برای ساخت این انیمیشن از تکنیک کات‌اوت کامپیوتری استفاده شده است.</p>
<p>در این انیمیشن ۶ دقیقه‌ای برخی ابزارهای کار بنایی، باغبانی و کشاورزی، خیاطی و کفاشی به بچه‌ها در قالب شعر و ترانه و موسیقی معرفی شده است.</p>
<p>مهین جواهریان علاوه بر کارگردانی فیلم انیمیشن ۶ دقیقه‌ای «با چی»، کار گرافیک این اثر را بر عهده داشته است و کار استوری‌بورد و استوری‌ریل را سمانه فضل‌الله اسدی، پس زمینه امیرهوشنگ معین و کار ریگ را پژمان فیروز بخت انجام داده‌اند.</p>
<p>از  نگار زنجانی‌زاده و پژمان فیروزبخت نیز به عنوان انیماتور، محمد ناصری تدوین‌گر و  چنگیز صیاد به‌عنوان مسئول صدای این فیلم نام برده شده است.</p>
<p>یادآوری می‌شود پیش‌تر نیز انیمیشن‌های «زری زری کاکل زری»، «بارون میاد جرجر»، مجموعه «عروسیه عروسی» شامل «تاج خروسی»، «گندوم دونه دونه»، «تور سفید» و «عروسی شاپرک» از مهین جواهریان به تهیه کنندگی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان تولید شده است.</p>
<p>انیمیشن «با چی» در بهمن سال ۱۳۹۸ در سی‌وپنجمین بازار بین‌المللی فیلم «کلرمون فران» ۲۰۲۰ فرانسه نیز معرفی شد.</p>
<div style="width: 1024px; " class="wp-video"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('video');</script><![endif]-->
<video class="wp-video-shortcode" id="video-130010-1" width="1024" height="600" preload="metadata" controls="controls"><source type="video/mp4" src="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2020/04/Ba-Chi.mp4?_=1" /><a href="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2020/04/Ba-Chi.mp4">http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2020/04/Ba-Chi.mp4</a></video></div>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=130010">انیمیشن «با چی» ابزارهای کار را به خردسالان معرفی می‌کند</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=130010</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2020/04/Ba-Chi.mp4" length="5405520" type="video/mp4" />
		</item>
		<item>
		<title>مراسم بزرگداشت مریم سعادت و مهین جواهریان در جشنواره کودکان و نوجوانان برگزار شد</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=121414</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=121414#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 24 Aug 2019 06:30:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره‌ ها]]></category>
		<category><![CDATA[خبر اول]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[سی‌و‌دومین جشنواره فیلم‌هاى کودکان و نوجوانان]]></category>
		<category><![CDATA[مریم سعادت]]></category>
		<category><![CDATA[مهین جواهریان]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=121414</guid>
		<description><![CDATA[<p>مراسم بزرگداشت مریم سعادت و مهین جواهریان، دو هنرمند باسابقه حوزه کودک و نوجوان در پردیس سینمایی سیتی سنتر اصفهان آغاز شد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=121414">مراسم بزرگداشت مریم سعادت و مهین جواهریان در جشنواره کودکان و نوجوانان برگزار شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong>، علیرضا تابش،دبیر سی و دومین جشنواره بین‌المللی فیلم‌های کودکان و نوجوان، پوران درخشنده، لیلی رشیدی، جهانبخش سلطانی، سیدجواد هاشمی،فریده روشن، رییس کمیسیون فرهنگی ورشی شورای اسلامی شهر اصفهان مدیران جشنواره، اهالی رسانه و عکاسان از حاضران مراسم بزرگداشت مریم سعادت و مهین جواهریان بودند که اجرای آن را مجید قناد برعهده داشت.</p>
<p>در ابتدای این مراسم و پس از اجرای نمایش سیاه بازی برای تقدیر از مریم سعادت، بیوگرافی از او برای حضار پخش شد.</p>
<p>سپس لیلی رشیدی، بازیگر و کارگردان تئاتر و تلویزیون روی صحنه حضور پیدا کرد و درباره سعادت گفت: از ته دل افتخار می‌کنم که در مراسم بزرگداشت خانم مریم سعادت هستم، من افتخار این را داشتم که همیشه در کنار ایشان باشم، وقتی بازیگر بودند کنارشان بودم، وقتی کارگردان بودند در کنارشان بودم و وقتی عروسک‌گردان بودند هم کنارشان حضور داشتم.</p>
<p>وی ادامه داد: ایشان همواره دوست خوبی برای من بوده و هستند و در خیلی از لحظات مهم زندگی در کنارم بودند و من با راهنمایی‌های ایشان پیش رفتم. خانم سعادت همیشه به من کمک کردند و در تمام نقش‌ها بسیار عالی بازی کردند.</p>
<p>رشیدی با اشاره به «قصه‌های تابه‌تا» و همکاری‌اش با مریم سعادت توضیح داد: در «قصه‌های تابه‌تا» ایشان نقش اعظم خانم را بازی می‌کردند و پس از پایان نقش عروسک‌گردان زی‌زی گولو می‌شدند و این تفاوت آنی نقش‌ها برای من بسیار جذاب و شیرین بود. این لحظات شیرین هرگز از یاد من نمی‌روند و امیدوارم ایشان سال‌های سال در حوزه کودکان و نوجوانان کار کنند.</p>
<p><strong>سیدجواد هاشمی: هنرمندانی چون مریم سعادت نفس‌شان به نفس بچه‌ها بند است</strong></p>
<p>در ادامه قناد از سیدجواد هاشمی، کارگردان سینمای کودک دعوت کرد تا لحظاتی را درباره سعادت صحبت کند، او با اشاره به اینکه حرف زدن در مقابل این هنرمند بسیار کار سختی است، بیان کرد: آقای تابش و دوستانی که این محفل را راه انداختند چه اقدام خوبی کردند، چراکه بچه‌ها باید بدانند چه کسانی استخوانشان خرد شده، نفس‌هایشان به نفس بچه‌ها بند بوده است و با فعالیت‌هایشان در حوزه کودک کاری کردند تا هنوز که هنوز است هم آهی از ته دل‌ها برآید که سینمای کودک و نوجوان در زمان آن‌ها چه بوده است. حال معلوم نیست که تاریخ کی و کجا می‌تواند هنرمندی چون خانم سعادت را به خود ببیند.</p>
<p>وی ادامه داد: من شاگرد از راه دور ایشان بودم و هیچ وقت باهم همکاری نداشتیم، نمی‌دانید او چقدر بر گردن مردان و زنان امروز و کودکان دیروز حق دارد، ای کاش کودکان امروز بتوانند سال‌های دور را ورق بزنند و مریم سعادت را بشناسند. سر تعظیم در برابر او و همه همراهانش فرود می‌آورم.</p>
<p>در ادامه این مراسم کلیپی جهت معرفی مهین جواهریان برای حضار پخش شد و سپس نمایش سیاه‌بازی برای تقدیر از او اجرا شد.</p>
<p>حامد جعفری، تهیه کننده و انیمیشن ساز در بخش تقدیر از جواهریان روی صحنه حاضر شد و درباره این هنرمند گفت: در انیمیشن باید به یک نکته خیلی مهم توجه کرد، ساخت انیمیشن بسیار سخت و طاقت فرساست و دارای پیچیدگی زیادی است. به نظرم خانم جواهریان می‌توانستند در دوره‌ای که شروع به کار کردند راهی را انتخاب کنند که در جشنواره‌ها حضور داشته باشند و کارهایی بسازند که داوران از ایشان به نیکی یاد کنند اما ایشان مسیری را انتخاب کردند که محبوب کودکان و نوجوانان باشند.</p>
<p>وی ادامه داد: از ویژگی بارز خانم جواهریان انتخاب مخاطب درست و ساخت کارهای سالم و سلامت بود که که کهنه نمی‌شوند. مهم ترین اتفاق دوران زندگی ما نگاه کردن به الگوهایی بود که بزرگترها پیش‌تر تولید کردند و اگر آثار خانم جواهریان نبود شاید به جایگاهی که در حال حاضر در حوزه انیمیشن قرار داریم هرگز نمی رسیدیم.</p>
<p><strong>علیرضا تابش: نسل جدید نیازمند راهنمایی‌های امثال خانم سعادت و جواهریان‌اند</strong></p>
<p>در مراسم بزرگداشت این دو چهره هنرمند حوزه کودک، علیرضا تابش روی صحنه حضور پیدا کرد و گفت: من برای عرض ادب به دو بانوی بزرگ هنرمند، سرکار خانم مریم سعادت و مهین جواهریان خدمت شما رسیدم. بسیار خوشحال شدم که فرصتی برای جوانان پیش آمد تا قدر این دو بزرگوار را بدانند و با آن‌ها آشنا شوند. خدا رو شکر جامعه ایران مملو از جوانان هنرمند، خلاق و مستعد هست، نسلی نو که تازه وارد فعالیت حرفه‌ای شده است و نیاز به تذکر و راهنمایی از بزرگانی چون این دو عزیز دارند.</p>
<p>وی ادامه داد: خانم سعادت و جواهریان هر دو مولفه اساسی‌شان این بود که زندگی‌شان را وقف کودکان و تولید آثار هنری برای آن‌ها کردند، هر دو به ایران عشق می‌ورزند و این مسئله در آثارشان متبلور است و ما این ویژگی را بسیار قدر می‌دانیم. خانم جواهریان خیلی ممنونیم که در همه آثار شما هویت ایرانی، رنگ، طعم و عطر ایران دیده می‌شود. همانطور که آقای جعفری گفت شما به درستی مخاطب خود را انتخاب کردید، مخاطبانی که در تمام دنیا با آثار شما ارتباط برقرار می‌کنند. خانم جواهریان از هنرمندان زن پیشروی ایران است که آثارشان در جشنواره‌های جهانی مورد توجه قرار گرفته است.</p>
<p>دبیر جشنواره درباره سعادت نیز اینچنین گفت: سرکار خانم سعادت هم در صداپیشگی، عروسک گردانی، بازیگری و … هنرمند محبوب ایران و مادر مهربانی هستند که خاطرات بسیاری از خود برای کودکان و نوجوانان به جا گذاشتند. جالب است که وقتی با ایشان صحبت می‌کردم می‌گفتند برای برگزاری کارگاه‌های آموزشی به نقاط مختلف ایران سفر می‌کنند و شاید در همین جلسه شاگردن اصفهانی ایشان هم آمدند تا از استاد خود قدردانی کنند. ما افتخار داریم که جشنواره امسال با نام شما بزرگان برگزار شد و فرصتی در اختیار قرار گرفت تا اقدامات ارزشمند شما را در حوزه کودک و نوجوان به نسل امروز معرفی کنیم.</p>
<p><strong>پیام ویدئویی مرضیه برومند برای دوست قدیمی‌اش</strong></p>
<p>سپس پیام ویدئویی مرضیه برومند برای مریم سعادت پخش شد و وی خطاب به دوست و همکار قدیمی خود گفت: مریم سعادت عزیز، دوست قدیمی من، حیف که در کنارت نیستم تا در آغوشت بگیرم، برای همه کارهایی که برای کودکان انجام دادی، عروسک‌های زیبایی که طراحی کردی و … برای یک عمر عشق و علاقه‌ای که به کودکان داشتی و برای آن‌ها فعالیت کردی.</p>
<p>در ادامه از علیرضا تابش، محمدمهدی عسگرپور، سیدجواد هاشمی، پوران درخشنده، عبدالله علیمراد، لیلی رشیدی، حامد جعفری، و جهانبخش سلطانی دعوت شد تا برای بزرگداشت این دو هنرمند روی صحنه حضور پیدا کنند.</p>
<p><a href="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2019/08/bozorgdasht2.jpg" data-rel="lightbox-0" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-121416" src="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2019/08/bozorgdasht2.jpg" alt="bozorgdasht2" width="1000" height="666" /></a></p>
<p>مریم سعادت پس از حضور روی صحنه بیان کرد: من اینقدر از صحبت‌های خانم برومند تحت تاثیر قرار گرفتم که هنوز صدایم می‌لرزد، از همه بسیار ممنونم، خصوصا آقای تابش که به من لطف کردند. من واقعا خودم را در خور این همه تعریف نمی‌دانم، اینکه آدم سنش بالا می‌رود به معنای بیشتر شدن تجربه‌اش نیست، بلکه باید با فعالیت‌ها و کارهایش نشان دهد که تجربه بالایی دارد. من خودم را شایسته تقدیر نمی‌دانم و این مراسم را خسته نباشید برای ۴۰ سال کار می‌دانم.</p>
<p><strong>مهین جواهریان: برای بچه‌های این سرزمین با عشق کار کردیم</strong></p>
<p>همچنین مهین جواهریان گفت: خیلی طبیعی است که هیجان هر شخصی در چنین لحظاتی زیاد باشد و ببخشید اگر خوب حرف نزدم، ما که کارمان انیمیشن است زیاد اهل حرف زدن نیستیم. فارغ از تعارف، می‌خواهم از بانیان این جشنواره، بنیاد سینمایی فارابی و شهرداری اصفهان تشکر کنم. ما می‌دانیم که کشور در شرایط سختی است و برگزاری جشنواره در این شرایط واقعا باارزش است. آقای تابش عزیز لطف کردند و برای این مراسم مدتی پیش به من زنگ زدند و من اول مقاومت کردم اما بعد به این ختم شد که من در این مراسم حضور داشته باشم.</p>
<p><a href="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2019/08/bozorgdasht3.jpg" data-rel="lightbox-1" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-121417" src="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2019/08/bozorgdasht3.jpg" alt="bozorgdasht3" width="1000" height="666" /></a></p>
<p>وی ادامه داد: ما واقعا برای بچه‌های سرزمین‌مان با عشق کار کردیم، عاشقشان هستیم و دوست داریم که همواره برایشان کار کنیم. از همه دوستان و همچنین همسرم بسیار متشکرم. وقتی فیلم‌هایم پیش بچه‌های زلزله‌زده و سیل‌زده و نقاط محروم به نمایش درآمد، خیلی برایم دلپذیر بود، همچنین شنیدم که یکی از فیلم‌های من که ۱۰ سال پیش ساختم برای بچه‌های ناتوان به نمایش درآمده و آن بچه‌ها با دیدن فیلم من شروع به حرکت و شادی کردند.</p>
<p><strong>تمجید از جواهر و مادر انیمیشن ایران</strong></p>
<p>صحبت های روانبخش صادقی درباره مهین جواهریان نیز پایان بخش این مراسم بود، وی گفت: ایشان حکم جواهر انیمیشن ایران را دارند و در جایگاه مادر انیمیشن ایران هستند، روحیه یاری‌دهنده و بزرگوارانه‌شان در مواجهه با انیمیشن‌سازان جوان واقعا زبانزد است. ایشان آثار بسیار خاطره‌ا‌نگیزی را برای کودکان تولید کردند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=121414">مراسم بزرگداشت مریم سعادت و مهین جواهریان در جشنواره کودکان و نوجوانان برگزار شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=121414</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>بزرگداشت مریم سعادت و مهین جواهریان در جشنواره کودکان و نوجوانان برگزار می‌شود</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=121403</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=121403#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 23 Aug 2019 10:00:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره‌ ها]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[سی‌و‌دومین جشنواره فیلم‌هاى کودکان و نوجوانان]]></category>
		<category><![CDATA[مریم سعادت]]></category>
		<category><![CDATA[مهین جواهریان]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=121403</guid>
		<description><![CDATA[<p>بزرگداشت مریم سعادت و مهین جواهریان در چهارمین روز از سی‌و‌دومین جشنواره فیلم‌هاى کودکان و نوجوانان در سیتی سنتر اصفهان برگزار می‌شود.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=121403">بزرگداشت مریم سعادت و مهین جواهریان در جشنواره کودکان و نوجوانان برگزار می‌شود</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong>، سی‌و‌دومین جشنواره فیلم‌هاى کودکان و نوجوانان بنا دارد تا از سه هنرمند  و فعال باسابقه حوزه کودک تجلیل به عمل آورد.</p>
<p>به همین مناسبت بزرگداشت مریم سعادت و مهین جواهریان، دو تن از فعالان باسابقه سینمای کودک عصر جمعه اول شهریور ساعت ۱۸ در سالن آمفی تئاتر سیتی سنتر اصفهان برگزار می‌شود.</p>
<p>همچنین بزرگداشت علیرضا رضاداد دیگر چهره باسابقه این حوزه نیز در مراسم اختتامیه برگزار خواهد شد.</p>
<p>در ادامه گزیده‌ای از سوابق این هنرمندان را می‌خوانید:</p>
<p><strong>مریم سعادت</strong></p>
<p>سعادت بازیگر، کارگردان و عروسک‌گردان باسابقه حوزه تئاتر، سینما و تلویزیون است. وی در آثار ماندگار حوزه کودک از جمله «خونه مادربزرگه»، «عطر و گلاب باشید» و&#8230; به صداپیشگی و عروسک‌گردانی پرداخته است. سعادت همچنین در مجموعه‌هایی چون «قصه‌های تا به تا»، «دانی و من» و&#8230; بازی‌های به یادماندنی داشته است.</p>
<p><strong>مهین جواهریان</strong></p>
<p>جواهریان از کارگردانان باسابقه حوزه کودک است و فیلم‌های «یکی بود یکی نبود»، «بارون میاد جرجر»، «دویدم و دویدم»، «ارشمیدس»، «به آفتاب سلامی دوباره خواهم داد»، «نه از خاکم» و &#8230; از جمله آثار اوست. این هنرمند سابقه تصویرگری کتاب‌های کودکان و نوجوانان و همچنین طراحی صحنه برنامه های تلویزیونی در این حوزه را در کارنامه خود دارد.</p>
<p>سی و دومین جشنواره بین‌المللی فیلم‌های کودکان و نوجوانان به دبیری علیرضا تابش از ۲۸ مرداد در شهر تاریخی اصفهان آغاز شده و تا ۴ شهریور ادامه دارد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=121403">بزرگداشت مریم سعادت و مهین جواهریان در جشنواره کودکان و نوجوانان برگزار می‌شود</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=121403</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>کیفیت؛ اولویت اول انتخاب آثار در بخش مسابقه/ بزرگداشت سه چهره سینمای کودک در جشنواره</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=120776</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=120776#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Aug 2019 09:00:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره‌ ها]]></category>
		<category><![CDATA[خبر دوم]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[سی‌و‌دومین جشنواره فیلم‌هاى کودکان و نوجوانان]]></category>
		<category><![CDATA[علیرضا تابش]]></category>
		<category><![CDATA[علیرضا رضاداد]]></category>
		<category><![CDATA[مریم سعادت]]></category>
		<category><![CDATA[مهین جواهریان]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=120776</guid>
		<description><![CDATA[<p>بزرگداشت سه تن از بزرگان حوزه سینمای کودک و نوجوانان، مهین جواهریان، علیرضا رضاداد و مریم سعادت به پاس قدردانی از زحمات آنها در این حوزه، در سی‌و‌دومین جشنواره فیلم‌هاى کودکان و نوجوانان برگزار خواهد شد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=120776">کیفیت؛ اولویت اول انتخاب آثار در بخش مسابقه/ بزرگداشت سه چهره سینمای کودک در جشنواره</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong>، نشست خبری سی و دومین جشنواره بین المللی فیلم های کودکان و نوجوانان با حضور علیرضا تابش مدیر عامل بنیاد سینمایی فارابی، حبیب ایل بیگی قائم مقام بنیاد سینمایی فارابی، عزت اله علیزاده مدیر پشتیبانی فنی، رائد فریدزاده مدیر بین الملل، محسن دلیلی مدیر ارتباطات و اطلاع رسانی، سیمون سیمونیان مدیر دبیر خانه ، ۱۵مرداد ماه در سالن عباس کیارستمی بنیاد سینمایی فارابی برگزار شد.</p>
<p>در ابتدای مراسم علیرضا تابش مدیر عامل بنیاد سینمایی فارابی ضمن تبریک روز خبرنگار و گرامیداشت شهید صارمی  گفت: همه جشنواره ها ضعف ها ونقاط قوتی دارند براین اساس به منظور بهبود نقاط قوت جشنواره، در طی چند ماه گذشته تلاش های زیادی برای برپایی این رویداد بزرگ فرهنگی انجام شده و رایزنی های خوبی در بخش بین الملل از سال گذشته تاکنون انجام شده است و امیدوارم ما به قوت آن کمک کرده باشیم.</p>
<p>وی در خصوص ۶ محور سی و دومین جشنواره بین‌المللی فیلم‌های کودکان و نوجوانان افزود: کمتر کسی در جامعه‏ ی سینمایی می‏تواند پیدا شود، که لزوم و ضرورت ایجاد تحول در مناسبات صنعت سینما، با توجه به شرایط جدید حاکم بر کشور، چه در بعد پیشرفتهای رخ‏داده در فناوری‏های ارتباطی و گسترش صنعت تصویر، چه از منظر وضعیت اقتصادی و سیاسی حاکم را منکر شود، اما شاید کمتر کسی گمان می‏کرد نخستین نتیجه‏ ی این تحولات، به واسطه‏ ی رویکردهای جدید و توسعه‏ محور مدیریت سازمان سینمایی، و به تبع آن بنیاد سینمایی فارابی را، در سینمای کودک و نوجوان مشاهده کنیم.</p>
<p>تابش خاطر نشان کرد: مفتخرم که اعلام کنم، این دوره از جشنواره، از چندین حهت، می‏تواند نقطه‏ی عطف و شاخص وقوع تحول در صنعت سینما باشد، و البته این تحول و تغییر، که در ادامه به آن اشاره خواهیم کرد، ناشی از مجموعه‏ی اصلاحات و جراحی‏هایی است که مجموعه‏ی صنعت-هنر سینمای کشور، در مقام پیکری واحد، و به فرماندهی منسجم به آن رسیده است و مطلقاً نمی‏توان آن را صرفاً نتیجه‏ ی تلاشهای یک بخش، یا سازمان، چه بنیاد سینمایی فارابی، و چه دبیرخانه‏ی این دوره از جشنواره دانست. بلکه باید این تحول را، ناشی از بلوغ حامعه ‏ی هنرمندان، تغییر نگرش در سطوح مدیریت کلان سینمایی کشور، به ویژه شخص رییس سازمان سینمایی، و تغییر مناسبات حاکم بر الگوی مصرف فرهنگی در کشور دانست.</p>
<p><a href="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2019/08/neshast-koodak2.jpg" data-rel="lightbox-0" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-120780" src="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2019/08/neshast-koodak2.jpg" alt="neshast-koodak2" width="1000" height="666" /></a></p>
<p>دبیر سی و دومین جشنواره بین‌المللی فیلم‌های کودکان و نوجوانان اذعان داشت: نخستین تحول را می‏توان تغییر نگرش از &#8220;اثر&#8221; به &#8220;منظومه&#8221; دانست، چند دهه بود که الگوی حاکم بر مدیریت سینمایی، تمرکز بر تولید آثار بود، مجموعه‏ی مدیریت سینمایی، ملاک موفقیت خود را در آمارهای کمی تولید می‏دید، و از سوی دیگر فیلمسازان نیز، وظیفه‏ی خود را تا مرحله‏ ی پس‏تولید می‏دانستند و کمتر به دنبال ایجاد نگرش منظومه‏ای یا به عبارت دیگر، ایجاد پیوست فرهنگی یا زنجیره‏ی خلق ارزش در صنعت سینما بودند.</p>
<p>وی با تاکید بر اهمیت کیفیت فیلم‌های راه‌یافته به جشنواره تصریح کرد: اما در این جشنواره، پس از مدتها، سنت تولید فیلم برای جشنواره به کناری گذاشته شد، و اهمیت تعداد فیلمهای راه‏یافته به جشنواره، جای خود را به کیفیت و استانداردهای ارائه‏ی فیلم داده است. تاکید مدیریت سینمایی کشور بر شفاف‏سازی و اعلام عمومی هزینه‏کرد، گام بزرگی بود که ما را به این سمت هدایت کرد، مدیران سینمایی، چه در بنیاد سینمایی فارابی، و چه در دبیرخانه‏ جشنواره، حالا خود را در اتاقی شیشه‏ای حس می‏کنند که هر حرکت آنها، وهر سرمایه‏گذاری‏ای در تولید، از سوی افکار عمومی رصد و درباره‏ی آنها پرسش می‏شود. حالا و در سی و دومین دوره‏ی جشنواره، مفتخرم اعلام کنم، ما با هفت فیلم با کیفیت، و با قابلیت قابل توجه در صنایع محاور روبروییم، و نه تنها دغدغه‏ای در این مورد نداریم، بلکه در انتظارفیلمهای با کیفیت بیشتری در سالهای آینده می‏مانیم. در این دوره از جشنواره، ما به دنبال ارائه‏ی تصویری حقیقی و شفاف از سینمای کودک و نوجوان و ظرفیتهایش بوده‏ایم و کیفیت، بیش از اعداد و تعداد فیلمهای موجود برای ما اهمیت داشته است.</p>
<p>تابش همچنین بیان کرد: در این دوره از جشنواره، توجه به وجوه بین‏المللی سینمای کودک نیز، که کمابیش به فراموشی سپرده شده بود، دوباره زنده شده است. ما با ایجاد کتابخانه‏ی ویدیویی، دعوت از توزیع‏کنندگان منطقه ای و بین‏المللی و تعریف خدمات جدید برای میهمانان بخش بین‏الملل، تلاش کرده‏ ایم صنعت تصویر در حوزه‏ی کودک و نوجوانان را در فضای بین‏المللی بازتعریف کنیم. این بازتعریف، منطبق با رویکرد رونق تولید ملی و طبیعتاً همگام با سیاستهای حاکم بر کشور انجام پذیرفته و به گمان ما، با توجه به زبان مشترک تصویر در میان کودکان تمام دنیا، می‏ تواند افق جدیدی پیش روی سینمای کشور بگشاید. افقی که حضور جشنواره ای تنهای بخشی از آن است، و هدفش حضوری همه‏ جانبه در بدنه ی سینمای بین ‏الملل است. این اتفاق شدنی است و با اتکا به نیروی داخلی و سرچشمه غنی ادبی و خلاقیت به ویژه در حوزه های مختلف هنر و ادبیات کودک و نوجوان در ایران، ما از مزیتهایی برخورداریم که در کمتر کشوری می توان مشابه آن را یافت.</p>
<p><a href="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2019/08/neshast-koodak3.jpg" data-rel="lightbox-1" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-120781" src="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2019/08/neshast-koodak3.jpg" alt="neshast-koodak3" width="1000" height="666" /></a></p>
<p>وی در بخش دیگری از صحبت‌هایش اضافه کرد: تلاش ما این بوده است که در بخش بین‏ الملل، این ظرفیتهای منحصر به فرد را پیش روی میهمانان و شرکت ‏کنندگان بین المللی جشنواره به تصویر بکشیم. در این دوره از جشنواره، برای نخستین بار در کشور، خدمات پروفایلینگ اقتصادی فیلمها، به تهیه ‏کنندگان فیلمهای سینمایی راه‏ یافته به بخش مسابقه ‏ی ملی ارائه خواهد شد.</p>
<p>دبیر این دوره از جشنواره  گفت: واقعیت این است که نخستین قدم در راه خودگردان و سودآور ساختن سینمای کودک و نوجوان، در عین حفظ کیفیت و توجه به مضامین فاخر و مطلوب، ترویج و تثبیت مفاهیم و نگرش کسب و کاری  به این هنر-صنعت در میان فعالان این حوزه است. کمیته‏ ای متشکل‏ از صاحب‏ نظران اقتصادی، در حوزه‏های کارآفرینی، اقتصاد فرهنگ و تامین سرمایه، همه‏ی فیلم های راه ‏یافته به بخش مسابقه را تحلیل اقتصادی کرده و برای نخستین بار، در قالب خدماتی رایگان به تهیه‏ کنندگان این آثار تقدیم خواهند کرد. این قدم، که در راستای شفافیت هرچه بیشتر اقتصادی صنعت سینما برداشته شده است، به ما در مدت زمان کوتاه ، امکان سنجش میزان موفقیت آثار سینمایی کودک و نوجوان را فراهم می کند، و از سوی دیگر زبانی مشترک میان صاحبان سرمایه و تولید کنندگان سینمایی، ایجاد می کند که از وابستگی سینمای کودک به نهادهای حامی خواهد کاست و در نهایت این بخش از صنعت تصویر را به استقلال خواهد رساند.جلساتی که میان دفاتر پخش و صاحبان آثار، پس از پایان کار جشنواره برگزار خواهد شد، مکمل این خدمات خواهد بود.</p>
<p>مدیرعامل بنیاد سینمایی فارابی بیان کرد: صنایع مجاور صنعت سینما، اهمیتی بنیادی در رونق تولید سینمایی دارند. توجه ویژه به بخش انیمیشن، و آثار انیمیشن کوتاهی که به بخش مسابقه ملی راه یافته ‏اند، نگاه دقیق به فیلمهای کوتاه و بلند غیر سینمایی، و تاسیس بخش جدید وب‏سری، همه نشانه‏ هایی هستند که نشان میدهند جشنواره در این دوره، نگاه خاصی به صنعت تصویر، فراتر از صرفاً سینما خواهد داشت. همین رویکرد درمورد صنایع مجاور سینما هم ادامه داشته است. جایزه ویژه کسب و کار که از سوی دبیر اهدا خواهد شد، موید همین رویکرد است و امیدواریم باعث شود تهیه‏کنندگان، فیلمسازان و نویسندگان نیز، این نگاه را در خود ایجاد کنند و میان سینما و صنایع مجاور پیوندی راهبردی ایجاد شود.</p>
<p>وی یادآور شد: خوشحالم اعلام کنم امسال، در کنار جشنواره، المپیاد فیلمسازی نوجوانان نیز، به شکل متفاوت و به روزی برگزار خواهد شد. این المپیاد، که شصت نوجوان از سراسر کشور را میزبانی خواهد کرد، المپیاد فیلمسازی در این دوره با پذیرش ایده، و تجربه گسترش ایده، میزبان ۹ تن از پیشکسوتان سینمای کودک و نوجوان خواهد بود، که میتواند اتفاقی ویژه و منحصر به فرد تلقی شود. امید ما این است که همنشینی نوجوانان با کسانی که در راه فیلمسازی مو سپیده کرده‏اند، بتواند سرچشمه انتقال تجارب گذشته، و ظهور پدیده‏ هایی جدید در صنعت تصویر باشد.</p>
<p><a href="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2019/08/neshast-koodak4.jpg" data-rel="lightbox-2" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-120784" src="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2019/08/neshast-koodak4.jpg" alt="neshast-koodak4" width="1000" height="666" /></a></p>
<p>دبیر جشنواره، در خصوص  بزرگداشت‌های جشنواره امسال را اعلام کرد : جشنواره امسال تصمیم گرفته از سه تن از بزرگان حوزه سینمای کودک و نوجوان تجلیل کند، مهین جواهریان، فیلمساز باسابقه‌ این حوزه، علیرضا رضاداد که پیشتاز مدیریت سینمایی هستند و مریم سعادت پیشکسوت هنرهای نمایشی چهره‌هایی هستند که بزرگداشت‌شان در این دوره از جشنواره برگزار می‌شود که مخرج مشترک همه‌ آن‌ها سابقه کار فعالانه و طولانی در این حوزه است.</p>
<p>تابش در ادامه به بیان آمار آثار راه‌یافته به سی ودومین جشنواره بین‌المللی فیلم‌های کودکان و نوجوانان پرداخت و گفت: مجموع آثار ارسال شده به دبیرخانه در بخش ملی ۲۱۷ عنوان فیلم است که از این تعداد فیلم سینمایی ۱۲ عنوان، فیلم کوتاه داستانی ۱۰۵ عنوان،  فیلم بلند داستانی ۱۶ عنوان، فیلم پویانمایی کوتاه ۶۶ عنوان، فیلم پویانمایی سینمایی ۶ عنوان، وب‌سری ۳۹ عنوان ثبت نام کردند که پس از بازبینی کلیه آثار، ۳۶ عنوان فیلم توسط هیات انتخاب ایران برگزیده شدند که شامل ۷ فیلم سینمایی ۱۰فیلم کوتاه داستانی، ۷ فیلم بلند داستانی و ۱۲ فیلم پویانمایی کوتاه می شوند.مجموعه آثار «وب سری» راه یافته به جشنواره نیز ۳۹ عنوان است.فکر می‌کنم اشاره به این نکته نیز لازم است که یازده سینما در شهر اصفهان فیلم های راه یافته به جشنواره را در سه نوبت اکران خواهند کرد ضمن آن که منتخبی از فیلم‌های جشنواره در تمامی مراکز استان‌ها و همینطور دو منطقه آزاد به نمایش گذاشته می شوند.</p>
<p>وی در پاسخ به سوالی درباره تعداد فیلم‌های بخش بین‌الملل و تاثیر تحریم‌ها بر حضور فیلم‌ها در جشنواره  و اینکه از کشور ترکیه چند فیلم در این جشنواره خواهد بود گفت: جشنواره کودک و نوجوان نماد دیپلماسی عمومی است؛ مخصوصا در زمانی که دشمنان ما تلاش می‌کنند چهره‌ای نامناسب را از کشور ما نشان بدهند. جشنواره‌هایی مثل جشنواره جهانی فجر و این جشنواره که در شهری است که خودش نماد ایران است و روزگاری پایتخت ایران بوده است برگزار خواهد شد و این نکته اهمیت زیادی دارد. خوشبختانه شرکت کننده‌هایی از جمله از کشور ترکیه خواهیم داشت و‌ ۲۸ ورکشاپ بین‌المللی و همچنین ۲۷ کشور مهمان در این جشنواره خواهیم داشت.</p>
<p>وی در خصوص عدم انتخاب برخی فیلم های بلند سینمایی در بخش مسابقه و لزوم وجود هیات انتخاب در جشنواره گفت: مقررات جشنواره ها شفاف است و وجود هیات انتخاب بوده و چهره های متخصص انتخاب شده است. جشنواره بین المللی فیلم کودکان و نوجوانان یک جشنواره تاثیر گذار است که در طول سالهای اخیر آثار قابل قبولی را به جامعه سینما تزریق کرده است. عدم انتخاب فیلم ها مربوط به یک فیلم نبوده است چرا که از لحاظ کمی و کیفیتی رویکردی داشته ایم که کاملا مشخص است . فیلم گردو به کارگردانی حاجی غلامی جز اولویت های ما نبوده است این در حالی است که فیلم دیده، و اشکالات متن و فیلم نیز لحاظ شده است . فیلم ها باید مطابق طبع جشنواره باشد. جشنواره بخشی از یک زنجیره است و تلاش می کنیم که از استعدادهای نو و فیلم های با کیفیت در ابعاد مختلف حمایت کرده و از این استعدادها بهره مند شویم و فیلم هایی لذتبخش و خاطر ه انگیز باشد.</p>
<p><a href="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2019/08/neshast-koodak5.jpg" data-rel="lightbox-3" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-120782" src="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2019/08/neshast-koodak5.jpg" alt="neshast-koodak5" width="1000" height="666" /></a></p>
<p>تابش همچنین تصریح کرد: امسال ما از لحاظ بین‌المللی انتخاب‌ها و مهمانان برتر خواهیم داشت. نکته دیگری که درباره بخش بین الملل باید اشاره کنم بازار جهانی سینمای کودک و نوجوان است و اولین بار است که ما در جشنواره بخش ویدیو لایبرری را راه اندازی کرده ایم و در طول جشنواره در دسترس مهمانان خواهد بود.</p>
<p>دبیر جشنواره در پاسخ به سوال خبرنگار دیگری درباره معیار هئیت انتخاب برای انتخاب آثار راه یافته گفت: مقررات و آیین‌نامه جشنواره‌ها مشخص هستند و سال قبل هم روال هئیت انتخاب بر همین مبنا بوده است. اتفاقا امسال دبیر، هئیت جوان و باتجربه را با هم تلفیق کرده است و من هم به انتخاب آن ها احترام می‌گذارم.</p>
<p>تابش در پاسخ به سوال دیگری مبنی بر اکران سراسری فیلم‌ها بعد از جشنواره نیز بیان کرد: برخی اطلاعات در محافل رسانه‌ایی مطرح می‌شود که اطلاعات دقیقی نیست. از روزی که من و همکارانم در بنیاد سینمایی فارابی مشغول به کار شدیم بنا را بر این گذاشتیم که به هر قیمتی فیلم در این حوزه نسازیم و از آثار بی کیفیت حمایت نکنیم. به همین منظور شوراهای این بخش در فارابی را جوان تر و پویاتر کردیم و اتفاقا به دلیل حمایت نکردن از برخی فیلم‌های بی کیفیت شرایط سختی را هم داشتیم. همچنین با اراده‌ای که سازمان سینمایی داشت توانستیم در هر فصل اکران فیلم با کیفیت حوزه کودک و نوجوان داشته باشیم و فصل جدید را در بنیاد فارابی داشته باشیم. در حال حاضر شرایط فیلم سازی در حوزه کودک و نوجوان با وجود به روز بودن دنیای تکنولوژی و ابزار سرگرمی و ارتباط کودکان با فضای مجازی بسیار سخت تر از گذشته شده است و ما باید به این مهم توجه داشته باشیم.</p>
<p>در ادامه خبرنگار دیگری با اشاره به رویکرد جشنواره فجر مبنی بر پذیرش فیلم هایی که در اکران هم موفق هستند، از دبیر جشنواره فیلم کودکان و نوجوان پرسید که هفت فیلمی حاضر در این دوره هم در زمینه اکران موفق خواهند بود و هیات انتخاب چنین رویکردی را در انتخاب دنبال کرده است؟</p>
<p><a href="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2019/08/neshast-koodak6.jpg" data-rel="lightbox-4" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-120783" src="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2019/08/neshast-koodak6.jpg" alt="neshast-koodak6" width="1000" height="666" /></a></p>
<p>تابش نیز در پاسخ به این پرسش گفت: اطلاع دارم سه، چهار فیلم که پخش کنندگانشان قرارداد هم بستند و به دنبال این هستند که زمان نمایششان مشخص شود، نگاه امسال هیات انتخاب به این هفت فیلم، نگاه کیفی تری نسبت به سال گذشته بود و نمایه اقتصادی که در کارگروه ویژه برای این هفت فیلم تشکیل دادند و گزارش هایی که گرفتم، هم در بعد اکران داخلی و هم در بعد موفقیت در جشنواره های بین المللی این فیلم ها موفق خواهند بود.</p>
<p>او ادامه داد: این فیلم‌ها ظرفیت خوبی برای کمک به صنایع مجاور دارند و ما برای هفت فیلم بخش اصلی جلساتی خواهیم داشت و توصیه های کارگروه اقتصادی خودمان را از دید کسب و کاری به آن ها خواهیم گفت که چه فیلم هایی چه شانسی در اکران وجود دارد. اگر به عنوان مثال باید برای تبلیغات آن ها اقدامی شود یا صنایع مجاوری در اختیارشان قرار بگیرد و &#8230; نکات لازم رعایت شود و ما همه این مشاوره ها را برای این هفت فیلم خواهیم داشت و امیدوارم این نگاهی که ما امسال در این جشنواره به دنبال آن بودیم نتیجه مثبتی داشته باشد و این فیلم ها در اکران شانس خود را امتحان کنند و به موفقیت دست پیدا کنند.</p>
<p>وی در پایان اذعان داشت:امسال برای اولین بار پنل های تولید محتوا رو داریم که با ایجاد ظرفیت ها و فرصت های تولیدات مشترک بین ایران با دیگر کشور ها در این عرصه به مراحل خوبی خواهیم رسید.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=120776">کیفیت؛ اولویت اول انتخاب آثار در بخش مسابقه/ بزرگداشت سه چهره سینمای کودک در جشنواره</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=120776</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
