<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>سوره سینما &#187; نیروانا</title>
	<atom:link href="http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;tag=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.sourehcinema.ir</link>
	<description>پایگاه خبری-تحلیلی سینمای ایران و جهان</description>
	<lastBuildDate>Sat, 20 Jun 2026 11:40:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=4.2.2</generator>
	<item>
		<title>افتتاحیه فیلم سینمایی «نیروانا» در بنگلادش برگزار شد</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=141397</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=141397#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Mar 2021 11:15:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[نیروانا]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=141397</guid>
		<description><![CDATA[<p>مراسم افتتاحیه فیلم سینمایی اکشن و ماجراجویانه «نیروانا» به کارگردانی مرتضی آتش‌زمزم نخستین محصول مشترک سینمای ایران و بنگلادش در داکا پایتخت این کشور برگزار شد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=141397">افتتاحیه فیلم سینمایی «نیروانا» در بنگلادش برگزار شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> به نقل از روابط عمومی پروژه، فیلم سینمایی «نیروانا» به تهیه کنندگی و کارگردانی مرتضی آتش‌زمزم به عنوان نخستین پروژه مشترک سینمایی ایران و بنگلادش که نیمه اول سال گذشته، فیلمبرداری خود در این دو کشور و لوکیشنهای افغانستان را به پایان رساند، اوایل هفته جاری در داکا پایتخت بنگلادش نخستین مراسم فرش قرمز خود را در قالب یک مراسم افتتاحیه تجربه کرد.</p>
<p>مراسم به میزبانی انانتا جلیل سوپر استار بنگلادشی و تهیه کننده خارجی فیلم با حضور دکتر حسن محمود، وزیر اطلاع رسانی(فرهنگ) بنگلادش، سفیر ایران دکتر نفر و سفرا و رایزنها ی ترکیه، لبنان، ژاپن و بازیگران ایرانی و خارجی فیلم و تعدادی از هنرمندان سینمای هند برگزار شد.</p>
<p>این مراسم در حالی برگزار شد که به دلیل آمار بشدت پایین شیوع و قربانیان کرونا در این کشور آسیایی ۱۸۰ میلیون نفری و همچنین آغاز واکسیناسیون سراسری، محدودیتهای خاص و چندانی برای گردهمایی های عمومی وجود ندارد. تیزر، پوسترها، تصاویر پشت صحنه، ویدئو کلیپ اصلی فیلم حاوی تصاویری از اماکن دیدنی ایران از تهران و اصفهان تا حافظیه، پاسارگاد، تخت جمشید و &#8230; در این مراسم به نمایش درآمد که با استقبال حضار رو به رو شد. ترانه موزیک ویدئوی دو زبانه فیلم را هلال حافظ شاعر ملی بنگلادشی و عبدالجبار کاکایی سروده اند و بلال خان و محمدرضا هدایتی با آهنگسازی علی اصغر رحیمی خوانده اند.</p>
<p>مرتضی آتش زمزم کارگردان فیلم، محمدرضا هدایتی، امیرحسین صدیق و تعدادی دیگر از بازیگران بنگلادشی، ایرانی ، لبنانی و ترکیه ای که در این فیلم بازی داشته اند، در مراسم مذکور شرکت کردند.</p>
<p>آنانتا جلیل، بُرشا خدیجه، شومون فاروق از بنگلادش و مجدی مشموشی از لبنان بازیگران شناخته شده خارجی کار هستند محمد فیلی ،کاوه خداشناس، حسن اکلیلی، بهراد خرازی، افشین سنگچاپ ،مرتضی خانجانی، نیز دیگر  هنرمندان ایرانی فیلم را تشکیل داده اند.</p>
<p>در خلاصه قصه فیلم آمده: یک مأمور پلیس بنگلادش برای نجات جان تعدادی از هموطنانش که در دست یک باند انتقال مواد مخدر از افغانستان به ترکیه و اروپا گرفتار آمده اند،  به دو کشور مذکور و ایران سفر می کند تا بتواند با کمک پلیس اینترپل و پلیس ایران، مأموریت خود را به سرانجام برساند.</p>
<p>دیگر عوامل «نیروانا» عبارتند از مجری طرح: محمد فضیله، نویسندگان: کریم رناسیان و خزر مهرانفر، بازنویسی: سید جلال الدین دری، مدیر فیلمبرداری: بایرام فضلی، فیلمبردار: مرتضی خان محمد، دستیار اول کارگردان: عقیل تقی زاده، برنامه ریز: کریم رناسیان، تصاویر هوایی: مصطفی علیپور،   طراح صحنه و لباس: رضا حاج درویش، طراح گریم: محمد رضا قومی، صدابردار: آرش برومند، عکاسان: احمد ریحان و پوریا نوری، منشی صحنه: سوگند بهرامی، طراح جلوه های ویژه: محسن روزبهانی و کاووس روزبهانی، طراح بدلکاری: امیر حسین خنجری، هماهنگی تولید: محمود کریمی، رضا سلطانی و مهدی چلمقانی، مدیر تدارکات: علی رضایی، مشاوران پروژه: ایرج تقی پور، ممیت الرشید ،سید موسی حسینی کارشناس انتظامی: رحیم رمضانی و مشاور رسانه ای: هادی اعتمادی مجد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=141397">افتتاحیه فیلم سینمایی «نیروانا» در بنگلادش برگزار شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=141397</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>پایان فیلمبرداری «نیروانا» محصول مشترک ایران و بنگلادش در ایران</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=120039</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=120039#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 20 Jul 2019 05:00:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[مرتضی آتش زمزم]]></category>
		<category><![CDATA[نیروانا]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=120039</guid>
		<description><![CDATA[<p>فیلمبرداری بخش عمده‌ای از فیلم سینمایی «نیروانا» محصول مشترک ایران و بنگلادش ساخته مرتضی آتش زمزم به پایان رسید.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=120039">پایان فیلمبرداری «نیروانا» محصول مشترک ایران و بنگلادش در ایران</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong>، فیلم سینمایی اکشن و ماجراجویانه «نیروانا» به تهیه کنندگی و کارگردانی مرتضی آتش زمزم، به عنوان نخستین پروژه مشترک سینمایی ایران و بنگلادش فیلمبرداری خود در این دو کشور و لوکیشنهای افغانستان را به پایان رساند. فیلمبرداری بخش های ترکیه نیز بزودی انجام خواهد شد. این فیلم مراحل فنی را نیز همزمان سپری می کند.</p>
<p>در آخرین روزهای فیلمبرداری در ایران، علیرضا تابش، مدیر عامل بنیاد سینمایی فارابی با حضور سر صحنه ضبط سکانس های لوکیشن فرودگاه شهید بهشتی اصفهان، ابراز امیدواری کرد تا این فیلم همان طور که از همین الان اخبارش در بنگلادش با اشتیاق مورد استقبال رسانه ها و مردم قرار گرفته، در ایران نیز اکران عمومی موفقی را تجربه کند تا بستر خوبی برای تولید دیگر محصولات مشترک در آینده فراهم شود. او یکی از برنامه های اصلی سازمان سینمایی و بنیاد سینمایی فارابی را حمایت از محصولات مشترک از جمله فیلم «نیروانا» دانست.</p>
<p>مرتضی آتش زمزم نیز «نیروانا» را نخستین فیلم محصول مشترک به معنی واقعی کلمه دانست و افزود: در این پروژه از سرمایه گذاری تا بازیگران و عوامل تولید همگی به صورت مشترک  از ایران و بنگلادش بودند، حال آنکه عموماً محصول مشترک در سینمای ایران چنین تعریف شده که با بودجه از کشور ما در خارج از کشور فیلم تولید  شود ولی  ما در نیروانا تلاش کردیم یک محصول سینمایی مشترک واقعی را ارائه دهیم.</p>
<p>بازیگران بنگلادشی، ایرانی و لبنانی در این فیلم بازی دارند و برای بخش ترکیه بازیگران جدیدی به این پروژه خواهند پیوست.</p>
<p>آنانتا جلیل، برشا خدیجه، شومون فاروق از بنگلادش و مجدی مشموشی از لبنان بازیگران شناخته شده خارجی کار هستند و امیر حسین صدیق، کاوه خداشناس، بهرادخرازی،حسن اکلیلی، مریم نقیب ،مرتضی خانجانی، شیما جوهرى و مهدی حمید، ماریا نوروزى ، زهرا کریمیان و با حضور محمدرضا هدایتی و محمد فیلی نیز ترکیب هنرمندان ایرانی فیلم را تشکیل می دهند.</p>
<p>در خلاصه قصه فیلم آمده: یک مأمور پلیس بنگلادش برای نجات جان تعدادی از هموطنانش که در دست یک باند انتقال مواد مخدر از افغانستان به ترکیه و اروپا گرفتار آمده اند،  به دو کشور مذکور و ایران سفر می کند تا بتواند با کمک پلیس اینترپل و پلیس ایران، مأموریت خود را به سرانجام برساند.</p>
<p>دیگر عوامل این فیلم عبارتند از: مجری طرح: محمد فضیله، نویسندگان: کریم رناسیان، خزر مهرانفر، بازنویسی: سید جلال الدین دری، مدیر فیلمبرداری: بایرام فضلی، فیلمبردار: مرتضی خان محمد، دستیار اول کارگردان: عقیل تقی زاده ، برنامه ریز: کریم رناسیان، تصاویر هوایی: مصطفی علیپور،  طراح صحنه و لباس: رضا حاج درویش، مدیر صحنه: حمید رضایی، طراح گریم: محمد رضا قومی، صدابردار: آرش برومند، عکاسان: احمد ریحان ، پوریا نوری، ،منشی صحنه: سوگند بهرامی، تصویربردار پشت صحنه :عرشیا عرب، طراح جلوه های ویژه: محسن روزبهانی و کاووس روزبهانی، طراح بدلکاری: امیر حسین خنجری،  هماهنگی تولید: محمود کریمى، رضا سلطانی، مهدی چلمقانی، مدیر تدارکات: علی رضایی، حمل و نقل: حمید پاکنژاد و محسن سلطانی و ناصر انصاری مشاوران  پروژه : مومیت الرشید ، ایرج تقی پور، مترجمان  فیروز اسعد، عمران، زکریا، قمرالزمان، اقبال حسین، ممتحنه  و یاسمن شاهپری کارشناس انتظامی: رحیم رمضانی و مشاور رسانه ای: هادی اعتمادی مجد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=120039">پایان فیلمبرداری «نیروانا» محصول مشترک ایران و بنگلادش در ایران</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=120039</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ادامه فیلمبرداری فیلم سینمایی «نیروانا» در ایران/ محصول مشترک ایران و بنگلادش</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=119321</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=119321#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 26 Jun 2019 05:16:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[مرتضی آتش‌زمزم]]></category>
		<category><![CDATA[نیروانا]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=119321</guid>
		<description><![CDATA[<p>فیلم سینمایی «نیروانا» به تهیه‌کنندگی و کارگردانی مرتضی آتش‌زمزم، محصول مشترک ایران و بنگلادش ادامه مراحل فیلمبرداری را در ایران سپری می‌کند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=119321">ادامه فیلمبرداری فیلم سینمایی «نیروانا» در ایران/ محصول مشترک ایران و بنگلادش</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> به نقل از روابط عمومی پروژه، فیلم سینمایی اکشن و ماجراجویانه «نیروانا» به تهیه‌کنندگی و کارگردانی مرتضی آتش‌زمزم از چندی پیش کلید خورده است و مراحل تولید خود را به عنوان نخستین پروژه مشترک سینمایی ایران و بنگلادش سپری می کند. این روزها فیلمبرداری بخش ایران در حال انجام است و تاکنون نیمی از فیلم جلوی دوربین رفته. پیش از این فیلمبرداری بخشهای مربوط به بنگلادش و افغانستان انجام شده بود. بازیگران بنگلادشی، ایرانی و لبنانی در این فیلم بازی دارند و بزودی تعدادی بازیگر ایرانی و خارجی دیگر نیز به گروه افزوده می شوند.</p>
<p>آنانتا جلیل، برشا خدیجه، شومون فاروق از بنگلادش و مجدی مشموشی از لبنان بازیگران شناخته شده خارجی کار هستند و امیر حسین صدیق، کاوه خداشناس، حسن اکلیلی، بهراد خرازی، مرتضی خانجانی،جواد ولاتخافى، محسن احمدی نیک، حسن حسن زاده و مریم نقیب و (با حضور) محمدرضا هدایتی و محمد فیلی نیز ترکیب هنرمندان ایرانی فیلم را تشکیل می دهند.</p>
<p><a href="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2019/06/nirvana2.jpg" data-rel="lightbox-0" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-119322" src="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2019/06/nirvana2.jpg" alt="nirvana2" width="1000" height="666" /></a></p>
<p>در خلاصه قصه فیلم آمده: یک مأمور پلیس بنگلادش برای نجات جان تعدادی از هموطنانش که در دست یک باند انتقال مواد مخدر از افغانستان به ترکیه و اروپا گرفتار آمده اند،  به دو کشور مذکور و ایران سفر می کند تا بتواند با کمک پلیس اینترپل و پلیس ایران، مأموریت خود را به سرانجام برساند.</p>
<p>دیگر عوامل این فیلم عبارتند از: مجری طرح: محمد فضیله، جانشین تهیه: بهرام زنده دل ثابت، مدیران تولید: مجتبی آتش زمزم، ابوالفضل آتش زمزم، نویسندگان: کریم رناسیان، خزر مهرانفر، بر اساس طرحی از آنانتا جلیل، بازنویسی: سید جلال الدین دری، مدیر فیلمبرداری: بایرام فضلی، فیلمبردار: مرتضی خان محمد، دستیاران فیلمبردار: مصطفی سیرفی، (علی کرمی بخش بنگلادش)، یاسر آقا امینی ها، همت منتظری، علی سلطانی، محمد قربانی، علی رضا بخشی، تصاویر هوایی: مصطفی علیپور،  تدوین: کاووس آقایی، طراح صحنه و لباس: رضا حاج درویش، دستیاران: دنیا پیروزی، نیما جاویدی، مدیر صحنه: حمید رضایی، طراح گریم: محمد رضا قومی، مجریان گریم: ملیسا احمدی، هادی لطفی، صدابردار: آرش برومند، دستیار صدا: جلال سعادتیار، عکاس: احمد ریحان، تصویربردار پشت صحنه :حسین حدادگر، برنامه ریز: کریم رناسیان (غزل معصومی بخش بنگلادش)، دستیاران کارگردان: عقیل تقی زاده، حمید قاسمی، شیخ جمال، لیلا نصر، منشی صحنه: سوگند بهرامی، طراح جلوه های ویژه: محسن روزبهانی و کاووس روزبهانی، دستیار:  مهدی ترابی، طراح بدلکاری: امیر حسین خنجری،  دستیاران: روح الله سیدی، احمد اثباتی شبلو، مژگان صادقی، طراح اکشن بنگلادش: مقبول حسین آرمان، هماهنگی تولید: محمود کریمى، رضا سلطانی، مهدی چلمقانی، مدیر تدارکات: علی رضایی، تدارکات: مهدی حمید، علیرضا توکلی، محمد ساتکین، علی لیموچی، محمد رضا توکلی، زهرا کریمی منصف، حمل و نقل: سعید سرمدی، علی رضا مهدوی، جباری، حسین حسین زاده، مشاوران  پروژه : ایرج تقی پور، رضا شاکری، سید موسی حسینی، مترجمان: دکتر مومیت الرشید و قمر الزمان، کارشناس انتظامی: رحیم رمضانی و مشاور رسانه ای: هادی اعتمادی مجد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=119321">ادامه فیلمبرداری فیلم سینمایی «نیروانا» در ایران/ محصول مشترک ایران و بنگلادش</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=119321</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
