<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>سوره سینما &#187; پاسیو</title>
	<atom:link href="http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;tag=%D9%BE%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%88" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.sourehcinema.ir</link>
	<description>پایگاه خبری-تحلیلی سینمای ایران و جهان</description>
	<lastBuildDate>Sat, 20 Jun 2026 11:40:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=4.2.2</generator>
	<item>
		<title>حضور فیلم سینمایی «پاسیو» در یک رقابت‌ انگلیسی</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=134478</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=134478#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Sep 2020 11:30:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره‌ ها]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[مریم بحرالعلومی]]></category>
		<category><![CDATA[پاسیو]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=134478</guid>
		<description><![CDATA[<p>فیلم سینمایی «پاسیو» ساخته مریم بحرالعلومی برای رقابت در جشنواره فیلم Screen Power انگلستان انتخاب شده است.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=134478">حضور فیلم سینمایی «پاسیو» در یک رقابت‌ انگلیسی</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> به نقل از مشاور رسانه‌ای، فیلم سینمایی «پاسیو» اولین ساخته مریم بحرالعلومی که پیش از این سیمرغ بهترین کارگردانى را از بخش جلوه‌گاه شرق سی و ششمین جشنواره جهانی فیلم فجر و تقدیر ویژه بهترین فیلمساز زن را از هجدهمین جشنواره فیلم داکا DIFF دریافت کرده بود، در ادامه حضورهای بین‌المللی‌اش این بار برای رقابت در جشنواره فیلم Screen Power انگلستان انتخاب شده است.</p>
<p>در معرفی این جشنواره آمده است: «Screen Power Film Festival یک جشنواره بین‌المللی است که به فیلم‌های قدرتمند و منحصر به فرد از سراسر جهان اختصاص دارد.</p>
<p>ما معتقدیم که فیلم های بزرگ باید به رسمیت شناخته شوند. ماموریت ما این است که به سازندگان فیلم‌های مستقل در حال ظهور، شرایط مناسبی برای نشان دادن سخت‌کوشی و استعداد و فرصتی برای معاشرت و شبکه‌سازی برای کارهای آینده‌شان ارائه دهیم.»</p>
<p>این جشنواره که در حال حاضر  به‌دلیل شیوع کرونا به صورت آنلاین در حال برگزاریست، هر ماه فیلم‌هایی را انتخاب و معرفی می‌کند که در رقابت سالانه جشنواره در لندن به نمایش گذاشته می‌شوند.</p>
<p>فیلم‌های پذیرفته شده در این جشنواره ۱۵ تا ۲۱ ماه می سال آتی به نمایش درمی‌آیند و مراسم فرش قرمز سالانه برای اهدای جوایز این جشنواره در تاریخ ۲۵ جولای سال ۲۰۲۱ در مرکز شهر لندن برگزار می‌شود.</p>
<p>مریم بحرالعلومی به تازگی دومین فیلم خود را با عنوان «شهربانو» جلوی دوربین برده که این روزها آخرین مراحل فنی پس از تولید برای اخذ مجوز نمایش را سپری می‌کند.</p>
<p>بهناز جعفرى، محدثه حیرت، کریم امینى، یاسمن ترابى، حسین ملکى و بابک انصارى، با حضورِ پوریا پورسرخ، محمدرسول صفری و شقایق فراهانى گروه بازیگران «پاسیو» هستند.</p>
<p>پخش بین‌المللی این فیلم را کمپانی الی ایمیج با مدیریت الهه نوبخت بر عهده دارد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=134478">حضور فیلم سینمایی «پاسیو» در یک رقابت‌ انگلیسی</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=134478</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>حضور فیلم سینمایی «پاسیو» در جشنواره انگلستان</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=131571</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=131571#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 21 Jun 2020 10:30:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره‌ ها]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[مریم بحرالعلومی]]></category>
		<category><![CDATA[پاسیو]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=131571</guid>
		<description><![CDATA[<p>فیلم سینمایی «پاسیو» ساخته مریم بحرالعلومی به بخش رقابتی پنجمین جشنواره فیلم Straight Jacket Guerrilla انگلستان راه یافت.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=131571">حضور فیلم سینمایی «پاسیو» در جشنواره انگلستان</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> به نقل از مشاور رسانه‌ای، فیلم سینمایی «پاسیو» اولین فیلم مریم بحرالعلومی که پیش از این سیمرغ بهترین کارگردانى را از بخش جلوه‌گاه شرق سی و ششمین جشنواره جهانی فیلم فجر و تقدیر ویژه بهترین کارگردان زن را از هجدهمین جشنواره بین‌المللی فیلم داکا دریافت کرده بود، این بار برای حضور در بخش رقابتی پنجمین جشنواره فیلم Straight Jacket Guerrilla انگلستان انتخاب شده است.</p>
<p>پنجمین جشنواره فیلم Straight Jacket Guerrilla انگلستان ۱۵ تا ۲۱ آگوست ۲۰۲۰ به صورت آنلاین برگزار می‌شود.</p>
<p>در روزهای برگزاری این جشنواره مصاحبه‌هایی با کارگردانان آثار راه‌یافته به جشنواره انجام می‌شود که روی سایت‌های خبری همکار جشنواره در انگلستان و آمریکا قرار می‌گیرد.</p>
<p>فیلمسازان جوان از سراسر دنیا با فیلم‌های سینمایی کم هزینه که نگاهی تازه به زیبایی‌ها (در تمامی ژانرها) دارند، مورد توجه برگزارکنندگان این جشنواره هستند.</p>
<p>مریم بحرالعلومی به تازگی دومین فیلم خود با عنوان «شهربانو» را جلوی دوربین برده که این روزها مراحل پس از تولید را سپری می‌کند.</p>
<p>بهناز جعفرى، محدثه حیرت، کریم امینى، یاسمن ترابى، حسین ملکى و بابک انصارى؛ با حضور پوریا پورسرخ و شقایق فراهانى در «پاسیو» ایفاى نقش کرده‌اند.</p>
<p>پخش بین‌المللی این فیلم به عهده کمپانی الی ایمیج با مدیریت الهه نوبخت است.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=131571">حضور فیلم سینمایی «پاسیو» در جشنواره انگلستان</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=131571</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>حضور فیلم سینمایی «پاسیو» در جشنواره بین‌المللی داکا</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=125267</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=125267#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Dec 2019 13:48:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[پاسیو]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=125267</guid>
		<description><![CDATA[<p>فیلم سینمایی «پاسیو» به كارگردانى مریم بحرالعلومی در بخش مسابقه زنان فیلمساز هجدهمین جشنواره بین‌المللی فیلم داکا رقابت مى‌كند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=125267">حضور فیلم سینمایی «پاسیو» در جشنواره بین‌المللی داکا</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a> </strong>به نقل از مشاور رسانه‌ای «پاسیو»، جشنواره بین‌المللی فیلم داکا (DIFF) در هجدهمین دوره خود همچون سال گذشته به انتخاب فیلم‌های منتخب فیلم‌سازان زن جهان پرداخته و در همین راستا فیلم «پاسیو» ساخته مریم بحرالعلومی به بخش مسابقه زنان فیلمساز این جشنواره راه یافته است.</p>
<p>هجدهمین جشنواره بین‌المللی فیلم داکا از ۱۱ تا ۱۹ ژانویه ۲۰۲۰ در شهر داکا پایتخت کشور بنگلادش برگزار می‌شود و رویکرد کلی این دوره از جشنواره «فیلم بهتر، مخاطب بهتر و جامعه بهتر» است.</p>
<p>«پاسیو» که پاییز و زمستان سال گذشته در سینماهای گروه هنر و تجربه اکران و با استقبال خوبی از سوی مخاطبان و منتقدان سینما مواجه شده بود، از اواسط تیرماه سال جارى وارد شبکه نمایش خانگی شد.</p>
<p>«پاسیو» اولین ساخته سینمایى مریم بحرالعلومی است که سیمرغ بهترین کارگردانى را از بخش جلوه‌گاه شرق سی و ششمین جشنواره جهانی فیلم فجر از آن خود کرد.</p>
<p>در خلاصه داستان «پاسیو» آمده است: گاهى شهر با تمام بزرگى‌اش براى بعضى آدم‌ها همقواره‌ى یک پاسیو، کوچک مى‌شود!</p>
<p>بهناز جعفرى، محدثه حیرت، کریم امینى، یاسمن ترابى، حسین ملکى، بهروز قادرى، سحر غمخوار، محمدرسول صفرى، على یعقوبى و بابک انصارى؛ با حضور پوریا پورسرخ و شقایق فراهانى در «پاسیو» ایفاى نقش کرده‌اند.</p>
<p>پخش بین‌المللی این فیلم به عهده کمپانی الی ایمیج با مدیریت الهه نوبخت است.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=125267">حضور فیلم سینمایی «پاسیو» در جشنواره بین‌المللی داکا</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=125267</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>فیلم سینمایی «پاسیو» به شبکه نمایش خانگی می‌آید + پوستر جدید</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=119418</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=119418#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Jul 2019 13:00:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[نمایش خانگی]]></category>
		<category><![CDATA[پاسیو]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=119418</guid>
		<description><![CDATA[<p>نسخه نمایش خانگی فیلم سینمایی «پاسیو» به کارگردانی مریم بحرالعلومی از چهارشنبه ۱۲ تیرماه عرضه می‌شود.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=119418">فیلم سینمایی «پاسیو» به شبکه نمایش خانگی می‌آید + پوستر جدید</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <a href="http://www.sourehcinema.ir"><strong>سوره سینما</strong></a> به نقل از مشاور رسانه‌ای پروژه، فیلم سینمایی «پاسیو» ساخته مریم بحرالعلومی که پاییز سال گذشته در سینماهای هنروتجربه اکران شد، از روز چهارشنبه ۱۲ تیرماه وارد شبکه نمایش خانگی می‌شود.</p>
<p>«پاسیو» اولین ساخته بلند مریم بحرالعلومی است که سیمرغ بهترین کارگردانى را از بخش جلوه‌گاه شرق سی و ششمین جشنواره جهانی فیلم فجر به دست آورده است.</p>
<p>طراحی پوستر ویژه نمایش خانگی این اثر را مریم حجت‌الاسلامی بر عهده داشته است.</p>
<p>در خلاصه داستان «پاسیو» آمده است: گاهى شهر با تمام بزرگى‌اش براى بعضى آدم‌ها همقواره‌ى یک پاسیو، کوچک مى‌شود!</p>
<p>بهناز جعفرى، محدثه حیرت، کریم امینى، یاسمن ترابى، حسین ملکى، بهروز قادرى، سحر غمخوار، محمدرسول صفرى، على یعقوبى و بابک انصارى؛ با حضور پوریا پورسرخ و شقایق فراهانى در ‎«پاسیو» ایفاى نقش کرده‌اند.</p>
<p><a href="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2019/07/pasio-poster.jpg" data-rel="lightbox-0" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-119422" src="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2019/07/pasio-poster.jpg" alt="pasio poster" width="717" height="1024" /></a></p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=119418">فیلم سینمایی «پاسیو» به شبکه نمایش خانگی می‌آید + پوستر جدید</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=119418</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>اکران مردمی «پاسیو» با حضور جمعى از زنان سینما با نگاه‌هاى متفاوت</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=110053</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=110053#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 Nov 2018 14:15:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[پاسیو]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=110053</guid>
		<description><![CDATA[<p>برای نخستین بار اکران مردمی «پاسیو» اولین ساخته مستقل يك فيلمساز زن با حضور جمعى از زنان سینما با نگاه‌هاى متفاوت، برگزار می‌شود.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=110053">اکران مردمی «پاسیو» با حضور جمعى از زنان سینما با نگاه‌هاى متفاوت</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> به نقل از مشاور رسانه‌ای پروژه، اکران مردمی «پاسیو» که نخستین ساخته بلند مریم بحرالعلومی است، دوشنبه ۲۱ آبان ماه از ساعت ۱۹ با حضور جمعى از زنان سینما که دیدگاه‌های متفاوتی دارند، در پردیس سینمایی باغ کتاب برگزار می‌شود.</p>
<p>در این اکران مردمی، چهره‌هایى همچون پانته‌آ پناهی‌ها، لادن مستوفى، گلاره عباسی، کمند امیرسلیمانی، متین ستوده، سارا منجزی، آزاده نامداری و نازنین فراهانی همراه با محدثه حیرت (بازیگر) و مریم بحرالعلومی (کارگردان فیلم) در کنار مخاطبان به تماشای «پاسیو» خواهند نشست.</p>
<p>مریم بحرالعلومی عضو انجمن برنامه‌ریزان و دستیاران کارگردان خانه سینماى ایران است که «پاسیو» را به عنوان اولین تجربه بلند خود با سرمایه شخصى مقابل دوربین برد و توانست سیمرغ بهترین کارگردانى را از بخش آسیایی سی و ششمین جشنواره جهانی فیلم فجر به دست آورد.</p>
<p>اکران «پاسیو» از هجدهم مهرماه در گروه هنر و تجربه آغاز شده و با استقبال خوبی از سوی مخاطبان و اهالى رسانه مواجه شده است.</p>
<p>تیزر تلویزیونی این فیلم نیز از یازدهم آبان ماه در حال پخش از شبکه‌های مختلف سیما است.</p>
<p>در خلاصه داستان «پاسیو» که قصه‌ای زنانه را روایت می‌کند، آمده است: گاهى شهر با تمام بزرگى‌اش براى بعضى آدم‌ها همقواره‌ى یک پاسیو، کوچک مى‌شود!</p>
<p>بهناز جعفرى، محدثه حیرت، کریم امینى، یاسمن ترابى، حسین ملکى، بهروز قادرى، سحر غمخوار، محمدرسول صفرى، على یعقوبى و بابک انصارى؛ با حضور پوریا پورسرخ و شقایق فراهانى در ‎«پاسیو» ایفاى نقش کرده‌اند و تعدادى از همراهان این فیلم عبارتند از: کارگردان: مریم بحرالعلومى، مدیر فیلمبردارى: مسعود امینى تیرانى، مدیر صدابردارى: على کیان ارثى، طراح گریم: امید گلزاده، طراح صحنه: عباس حاجى درویش، طراح لباس: فرحناز نادرى، تدوین: سینا گنجوى، طراح صدا: ایرج شهزادى، موسیقى: بامداد بیات، مشاور رسانه‌اى: مریم قربانى‌نیا، برنامه‌ریز: مجید مافى، منشى صحنه: آزاده جهانبخش، فیلمنامه: حامد قاسمى و مریم بحرالعلومى، عکاس: حسن هندى، ساخت تیزر: مهران مهدویان، مدیرتدارکات: سعید میرزایى، مدیرتولید: روح‌اله مهاجرى، سرمایه‌گذار و مجرى طرح: مریم بحرالعلومى، تهیه‌کننده: امیر سیدزاده.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=110053">اکران مردمی «پاسیو» با حضور جمعى از زنان سینما با نگاه‌هاى متفاوت</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=110053</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>رونمایی از تیزر معرفی بازیگران فیلم «پاسیو» در آستانه اکران</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=108652</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=108652#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Oct 2018 13:19:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[چند رسانه ای]]></category>
		<category><![CDATA[مریم بحرالعلومی]]></category>
		<category><![CDATA[پاسیو]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=108652</guid>
		<description><![CDATA[<p>تیزر معرفی بازیگران فیلم «پاسیو» به کارگردانی مریم بحرالعلومی که از چهارشنبه  ١٨ مهرماه در گروه هنر و تجربه اکران می‌شود، رونمایی شد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=108652">رونمایی از تیزر معرفی بازیگران فیلم «پاسیو» در آستانه اکران</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> به نقل از مشاور رسانه‌ای پروژه، فیلم «پاسیو» اولین ساخته بلند مریم بحرالعلومی که سیمرغ بهترین کارگردانى را از بخش جلوه‌گاه شرق سی و ششمین جشنواره جهانی فیلم فجر به دست آورد، از فردا (چهارشنبه ١٨ مهرماه) در گروه سینمایى هنر و تجربه اکران می‌شود و همزمان با آغاز اکران، تیزر معرفی بازیگران این فیلم با صدای امیریل ارجمند رونمایی شد.</p>
<p>در خلاصه داستان «پاسیو» آمده است: گاهى شهر با تمام بزرگى‌اش براى بعضى آدم‌ها همقواره‌ى یک پاسیو، کوچک مى‌شود!</p>
<p>بهناز جعفرى، محدثه حیرت، کریم امینى، یاسمن ترابى، حسین ملکى، بهروز قادرى، سحر غمخوار، محمدرسول صفرى و بابک انصارى؛ با حضور پوریا پورسرخ و شقایق فراهانى در ‎«پاسیو» ایفاى نقش کرده‌اند و تعدادى از همراهان این فیلم عبارتند از: کارگردان: مریم بحرالعلومى، مدیر فیلمبردارى: مسعود امینى تیرانى، مدیر صدابردارى: على کیان ارثى، طراح گریم: امید گلزاده، طراح صحنه: عباس حاجى درویش، طراح لباس: فرحناز نادرى، تدوین: سینا گنجوى، طراح صدا: ایرج شهزادى، فیلمنامه: حامد قاسمى و مریم بحرالعلومى، موسیقى: بامداد بیات، مشاور رسانه‌اى: مریم قربانى نیا، برنامه ریز: مجید مافى، منشى صحنه: آزاده جهانبخش، عکاس: حسن هندى، تصویربردار پشت صحنه: على یعقوبى، مدیرتدارکات: سعید میرزایى، مدیرتولید: روح اله مهاجرى، پخش‌کننده بین‌المللى: کمپانى الى ایمیج، سرمایه گذار و مجرى طرح: مریم بحرالعلومى، تهیه‌کننده: امیر سیدزاده.</p>
<div style="width: 640px; " class="wp-video"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('video');</script><![endif]-->
<video class="wp-video-shortcode" id="video-108652-1" width="640" height="360" preload="metadata" controls="controls"><source type="video/mp4" src="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2018/10/Pasio-Bazigaran.mp4?_=1" /><a href="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2018/10/Pasio-Bazigaran.mp4">http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2018/10/Pasio-Bazigaran.mp4</a></video></div>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=108652">رونمایی از تیزر معرفی بازیگران فیلم «پاسیو» در آستانه اکران</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=108652</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2018/10/Pasio-Bazigaran.mp4" length="5048556" type="video/mp4" />
		</item>
		<item>
		<title>انتخاب نام «پاسیو» شخصی بود/ تنهایی، موضوعی جهانی است</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=102672</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=102672#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Apr 2018 06:00:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره‌ ها]]></category>
		<category><![CDATA[خبر اول]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[گفتگو]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره جهانی فیلم فجر]]></category>
		<category><![CDATA[مریم بحرالعلومی]]></category>
		<category><![CDATA[پاسیو]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=102672</guid>
		<description><![CDATA[<p>کارگردان فیلم «پاسیو» که در بخش مسابقه جلوه‌گاه شرق، مسابقه فیلم‌های اول و بخش نمایش‌های بازار سی و ششمین جشنواره جهانی فجر حضور دارد، از فیلمش و مناسبت آن با جشنواره جهانی فیلم فجر گفت.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=102672">انتخاب نام «پاسیو» شخصی بود/ تنهایی، موضوعی جهانی است</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>مریم بحرالعلومی کارگردان فیلم «‍پاسیو» درباره ساخت این فیلم به <a href="http://www.sourehcinema.ir"><strong>سوره سینما</strong> </a>گفت: از آنجا که من سال ها به عنوان دستیار و برنامه ریز در سینمای ایران فعالیت کردم، همیشه دغدغه ساخت فیلم بلند داشتم. سوژه فیلم من تنهایی است و به نظر من در جهان هستی یکی از دغدغه ها و اشتراکاتی که بین آدم ها وجود دارد، شاید تنهایی باشد که بین تمام مردمان سرزمین های مختلف این دغدغه وجود دارد و من هم سراغ این سوژه رفتم، نه فقط به خاطر اینکه جهان شمول است بلکه بیشتر به این دلیل که در سرزمین خودمان و به خصوص هم نسلان خودم را درگیر این مسئله می دیدم. کمی هم طعم عشق به آن دادم و تنهایی را با عشق درگیر کردم که نهایتا به قصه «پاسیو» رسیدم.</p>
<p>وی درباره انتخاب اسم «پاسیو» برای این فیلم گفت: انتخاب اسم «پاسیو» کاملا یک انتخاب شخصی بود. من تنهایی و وسعت آن را به وسعت شهر در نظر گرفتم اما می توان گفت درد تنهایی و میزان فشاری که این مسئله به فرد وارد می کند شبیه به یک فضای کوچک مثل پاسیو دیدم و به همین دلیل این اسم را برای فیلم انتخاب کردم و به جای خلاصه هم متنی را آوردم که همین مفهوم را به خواننده و شنونده منتقل کند: گاهى شهر با تمام بزرگى‌اش براى بعضى آدم‌ها همقواره‌ یک پاسیو، کوچک مى‌شود! آنقدر که به هر طرف نگاه می کنی انگار دیوار است و هیچ یک از آدم هایی که در پیرامونت و در شلوغی شهر می بینی انگار نیستند و حضور ندارند و تو در یک چاردیواری که شاید مثل پاسیو فقط نوری از بالا بر آن می تابد با خودت و در خودت تنیده شدی و باید با آن کنار بیایی.</p>
<p>بحرالعلومی ادامه داد: گاهی آدم ها در تنهایی هایشان تصمیمات اشتباهی هم می گیرند و درگیر خطاهایی می شوند که ریشه ای جز تنهایی ندارد، به زعم من آنها یک ناجی را می طلبند که شاید عشق آن ناجی باشد و در قصه «پاسیو» هم سعی کردم این نجات و ناجی گری را به واسطه عشق بین شخصیت اصلی قصه با بازی محدثه حیرت (مینا) و شخصیت رضا ملقب به رضا پرنده با بازی کریم امینی کاملا به تصویر بکشم.</p>
<p>وی درباره دلیل ارائه فیلمش به سی و ششمین جشنواره جهانی فیلم فجر گفت: همانطور که گفتم موضوع فیلم یعنی تنهایی یک مسئله جهانی است و علاوه بر آن این نکته که در فیلم از دو زبان فارسی و در برخی سکانس ها آذری انتخاب شده طبیعتا می تواند در ارتباط گرفتن مخاطب خارجی مثمر ثمر باشد. اینکه ما داریم زبان دیگری از سرزمین خودمان را هم ارائه می دهیم. اصولا دغدغه های اجتماعی، سوژه های روز و درگیری های عاطفی و خانوادگی همانطور که برای ما جذاب است برای مخاطبان جهانی نیز جذاب خواهد بود.</p>
<p>کارگردان «پاسیو» درباره جشنواره جهانی فیلم فجر گفت: دلم می خواهد یک تشکر ویژه از آقای میرکریمی داشته باشم، چراکه وقتی فیلم هایی مثل «پاسیو» که تجربه اول است، شخصی ساخته شده، بدون بودجه عجیبی و بدون هر گونه حمایتی ساخته شده، دیده می شود و فرصت حضور در بخش مسابقه پیدا می کند، یعنی فیلم ها بدون توجه به تیتراژ و اینکه چه کسانی و چگونه ممکن است پشت فیلم ها بوده باشند، دیده شده است. این واقعا جای تشکر دارد، واقعا ممنونم که فیلم هایی مثل فیلم مرا دیده اند و یک تشکر ویژه تر دارم برای راه اندازی بخش رقابتی فیلم های اول که متاسفانه در جشنواره ملی فیلم فجر حذف شد و این موضوع ناراحتی های خیلی زیادی در میان هم نسلان من ایجاد کرد، کسانی که با هزار امید فیلم اول ساخته بودند و به جشنواره فرستاده بودند و خودشان و سرمایه گذارهایشان روی حضور این فیلم ها در جشنواره حساب کرده بودند و به دلیل حذف این بخش با مشکلات زیادی مواجه شدند، اما خوشبختانه دیدیم که در این دوره از جشنواره جهانی فیلم فجر بخشی با عنوان جایزه بهترین فیلم اول در نظر گرفته شد و این ارزش گذاری واقعا قابل ستایش است.</p>
<p>وی درباره جشنواره جهانی فیلم فجر اظهار کرد: از آنجا که من اندکی در حوزه پخش بین الملل هم فعالیت کرده ام، می دانم که خوشبختانه جشنواره جهانی فیلم فجر در میان مهمانان خارجی که برای حضور در این جشنواره به ایران می آیند و یا حتی سینماگرانی که در جشنواره های مختلف مثل کن یا برلین می بینیم، هم برای خودش و هم برای ما کسب اعتبار کرده و این امکان را ایجاد کرده که فیلمسازها بتوانند به راحتی با مدیران فستیوال ها، پخش کنندگان خارجی، سینماگران بین المللی ارتباط برقرار کنند، چای بنوشند، معاشرت کنند و به نظرم این جداسازی جشنواره ملی از جهانی باعث شد آنقدر متمرکزتر و حرفه ای تر روی این حوزه کار کنند که قطعا هر دوره از دوره قبل بهتر خواهد بود.</p>
<p>بحرالعلومی که فیلمش علاوه بر بخش مسابقه در بخش بازار نیز حضور دارد، درباره بازار فیلم نیز گفت: بازر فیلم سینمای ایران در زمانی که بخش ملی و جهانی از هم جدا نبود هم فعالیت می کرد ولی این متمرکز شدن باعث شده که مهمانان مناسب تر و ویژه تری به جشنواره جهانی فیلم فجر دعوت شده و در این جشنواره حضور پیدا کنند که قطعا این امر برای پخش کنندگان ما فرصت بسیار ارزشمندی است، زیرا ممکن است همه این پخش کننده فرصت پیدا نکنند که در همه بازارهای بین المللی شرکت کنند. بنابراین تمرکز روی بخش جهانی و تاثیر آن بر رونق بازار فیلم نیز جای خوشحالی بسیار دارد، زیرا به عنوان مثال فیلمسازی مثل من که با بودجه شخصی فیلمی را می سازد، به امید دیده شدن این همه زحمت و مشقت را به جان می خرد.</p>
<p>وی در پایان اظهار کرد: دوستان بسیار خوبی مثل مسعود امینی، علی کیان ارثی، امید گل زاده و دوستان دیگری با همراهی و همدلی در ساخت پاسیو در کنار من بودند و این فیلم، متعلق به همه ماست؛ اگر این زحمت و تلاش دیده نشود اتفاق نامناسبی است و حالا که این تلاش ها فرصت دیده شدن و به اشتراک گذاشته شدن پیدا کرده است، و از همه مهم تر من به عنوان یک فیلم اولی می توانم نظرات آدم های مختلف با کیفیت های مختلف به لحاظ دانش و بینش داشته باشم، حیرت انگیز است و هیچ چیزی برای یک فیلمساز به خصوص یک فیلم اولی جذاب تر از این نیست.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=102672">انتخاب نام «پاسیو» شخصی بود/ تنهایی، موضوعی جهانی است</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=102672</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ایرج شهزادى طراح صداى «پاسیو» شد/ فیلم در مرحله صداگذارى</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=100655</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=100655#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Feb 2018 12:50:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[ایرج شهزادى]]></category>
		<category><![CDATA[پاسیو]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=100655</guid>
		<description><![CDATA[<p>ایرج شهزادی طراحی صدای فیلم «پاسیو» به کارگردانی مریم بحرالعلومی را انجام می‌دهد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=100655">ایرج شهزادى طراح صداى «پاسیو» شد/ فیلم در مرحله صداگذارى</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> به نقل از مشاور رسانه‌ای پروژه؛ ایرج شهزادی که در سی و ششمین جشنواره فیلم فجر براى فیلم «بمب، یک عاشقانه» نامزد دریافت سیمرغ شده بود، صداى فیلم «پاسیو» به کارگردانی مریم بحرالعلومی را در  استودیو MiX طراحى مى کند .</p>
<p>ایرج شهزادی (صداگذار، صدابردار، طراح و بازیگر سینما) فارغ‌التحصیل رشته مهندسی صدا از دانشکده دلتا آکوستیک کپنهاگ و رشته صداگذاری فیلم در sound symphony آمریکا است.</p>
<p>او تاکنون صدابرداری و صداگذاری بسیاری از آثار مطرح سینمای ایران از جمله «دونده»، «قارچ سمی»، «سنتوری»، «برف روز کاج‌ها»، «صد سال به این سال‌ها»، «پل چوبی»، «خداحافظی طولانی»، سریال «مختارنامه» و&#8230; را بر عهده داشته است.</p>
<p>شهزادی در بیست و چهارمین جشنواره فیلم فجر نامزد بهترین صدابرداری برای فیلم «کافه ستاره» و در سی و یکمین جشنواره فیلم فجر نامزد ‌بهترین صداگذاری برای فیلم «جیب بر خیابان جنوبی» بود و در بیست و هفتمین جشنواره فیلم فجر سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری را برای فیلم «آتش سبز» دریافت کرد.</p>
<p>«پاسیو» که قصه‌اى زنانه را در بستر شهر روایت مى‌کند، اولین تجربه بلند مریم بحرالعلومى در مقام کارگردان است و اینروزها آخرین مراحل فنى را سپرى مى‌کند تا برای حضور در سی و ششمین جشنواره جهانی فیلم فجر آماده شود.</p>
<p>بهناز جعفرى، محدثه حیرت، کریم امینى، یاسمن ترابى، حسین ملکى، بهروز قادرى، سحر غمخوار، محمدرسول صفرى و بابک انصارى؛ با حضور پوریا پورسرخ و شقایق فراهانى در ‎«پاسیو» ایفاى نقش کرده‌اند و تعدادى از عوامل این فیلم عبارتند از: کارگردان: مریم بحرالعلومى، مدیر فیلمبردارى: مسعود امینى تیرانى، طراح صدا: ایرج شهزادى، مدیر صدابردارى: على کیان ارثى،  دستیار: اردلان کیان ارثى، صداگذار: نعیم مسچیان، دستیار: پیام شهیدثالث، تدوینگر: سینا گنجوى، اصلاح رنگ: اوژن سیداشرفى، آهنگساز: بامداد بیات، طراح گریم: امید گلزاده، طراح صحنه: عباس حاجى درویش، طراح لباس: فرحناز نادرى، برنامه ریز و دستیار اول کارگردان: مجید مافى، منشى صحنه: آزاده جهانبخش، مدیرتولید: روح اله مهاجرى، مشاور رسانه‌اى: مریم قربانى نیا، نویسندگان فیلمنامه: حامد قاسمى و مریم بحرالعلومى، تهیه‌کننده: سیدامیر سیدزاده.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=100655">ایرج شهزادى طراح صداى «پاسیو» شد/ فیلم در مرحله صداگذارى</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=100655</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>بامداد بیات آهنگساز فیلم سینمایی «پاسیو» شد</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=98442</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=98442#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Jan 2018 13:30:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[پاسیو]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=98442</guid>
		<description><![CDATA[<p>بامداد بیات فرزند زنده‌یاد بابک بیات، موسیقی متن فیلم سینمایی «پاسیو» به کارگردانی مریم بحرالعلومی را می‌سازد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=98442">بامداد بیات آهنگساز فیلم سینمایی «پاسیو» شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> به نقل از مشاور رسانه‌ای پروژه؛ بامداد بیات فرزند زنده یاد بابک بیات متولد  ١٣۶۴ تهران است. او آهنگساز، تنظیم‌کننده و مدرس موسیقى و داراى دو مدرک کارشناسى در رشته‌هاى آهنگسازى فیلم و موسیقى جاز از دانشگاه هامبر کاناداست.</p>
<p>از کارهاى شاخصى که او در ساخت موسیقى آنها دستیار پدرش بوده می‌توان به فیلم‌هایی همچون «دست‌هاى آلوده»، «سام و نرگس»، «دو زن» و سریال «ولایت عشق» اشاره کرد و از کارهاى خودش فیلم‌های سینمایى «حوالىِ اتوبان»، «قند تلخ»، «بن بست وثوق» و سریال «آفتاب و زمین» را نام برد.</p>
<p>فیلمبرداری «پاسیو» چندی پیش به پایان رسیده و این روزها مراحل پس از تولید را سپری می‌کند تا برای حضور در سی و ششمین جشنواره جهانی فیلم فجر آماده شود.</p>
<p>«پاسیو» که قصه‌اى زنانه را در بستر شهر روایت مى‌کند، اولین تجربه بلند مریم بحرالعلومى در مقام کارگردان است. او تحصیلکرده رشته سینما و عضو انجمن برنامه‌ریزان و دستیاران کارگردان خانه سینماى ایران است که بعد از ساخت چند فیلم کوتاه داستانى و تجربى، «پاسیو» را به طور مستقل مقابل دوربین برده است.</p>
<p>بهناز جعفرى، محدثه حیرت، کریم امینى، یاسمن ترابى، حسین ملکى، بهروز قادرى، سحر غمخوار، محمدرسول صفرى و بابک انصارى؛ با حضور پوریا پورسرخ و شقایق فراهانى در ‎«پاسیو» ایفاى نقش کرده‌اند و  عوامل اصلى سازنده این فیلم عبارتند از: کارگردان: مریم بحرالعلومى، مدیر فیلمبردارى: مسعود امینى تیرانى، مدیر صدابردارى: على کیان ارثى، تدوینگر: سینا گنجوى، آهنگساز: بامداد بیات، طراح گریم: امید گلزاده، طراح صحنه: عباس حاجى درویش، طراح لباس: فرحناز نادرى، مدیرتولید: روح اله مهاجرى، مشاور رسانه اى: مریم قربانى نیا، نویسندگان فیلمنامه: حامد قاسمى و مریم بحرالعلومى، تهیه‌کننده: سیدامیر سیدزاده.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=98442">بامداد بیات آهنگساز فیلم سینمایی «پاسیو» شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=98442</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>فیلم سینمایی «پاسیو» راهی جشنواره جهانی فیلم فجر شد</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=97719</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=97719#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 23 Dec 2017 14:00:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره‌ ها]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[پاسیو]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=97719</guid>
		<description><![CDATA[<p>مریم بحرالعلومی کارگردان فیلم «پاسیو» از پر کردن فرم جشنواره جهانی فیلم فجر برای حضور در اين رويداد بزرگ سينمايى خبر داد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=97719">فیلم سینمایی «پاسیو» راهی جشنواره جهانی فیلم فجر شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <a href="http://www.sourehcinema.ir/"><strong>سوره سینما</strong></a> به نقل از مشاور رسانه‌ای پروژه؛ مریم بحرالعلومی کارگردان فیلم «پاسیو» گفت: از آنجا که برایم بسیار حائز اهمیت است که اولین نمایش فیلمم در جشنواره‌اى مهم و  داخلی باشد، فرم حضور در سی و ششمین جشنواره جهانی فیلم فجر را پر کردم تا «پاسیو» پیش از حضور در هر جشنواره دیگری در ایران دیده شود.</p>
<p>او ادامه داد: در حال حاضر فیلم در مرحله تدوین است و پس از آن، صداگذاری آغاز خواهد شد.</p>
<p>بحرالعلومی اظهار کرد: «پاسیو» قصه‌اى زنانه را در بستر شهر روایت مى‌کند و اولین تجربه من در ساخت فیلم بلند داستانی است. سعی کردم در شرایطى مستقل با همراهى عواملى کاملا حرفه‌اى، هر آنچه در این سال‌ها از برنامه‌ریزى در سینما و دستیارى کارگردان‌هاى متفاوت آموخته‌ام به کار گیرم تا به نتیجه‌ای مطلوب برای ادامه مسیر فیلمسازى‌ام برسم.</p>
<p>بهناز جعفرى، محدثه حیرت، کریم امینى، یاسمن ترابى، حسین ملکى، بهروز قادرى، سحر غمخوار، محمدرسول صفرى، على یعقوبى، علیرضا دیلمى، امید سعیدى، مهسا سیارى و بابک انصارى با حضور پوریا پورسرخ و شقایق فراهانى بازیگران پاسیو هستند.</p>
<p>عوامل اصلى این فیلم نیز عبارتند از: بازنویس فیلمنامه و کارگردان: مریم بحرالعلومى، مدیر فیلمبردارى: مسعود امینى تیرانى، مدیر صدابردارى: على کیان ارثى، طراح گریم: امید گل زاده، تدوین: سینا گنجوى، طراح صحنه: عباس حاجى درویش، طراح لباس: فرحناز نادرى، برنامه ریز و دستیار اول کارگردان: مجید مافى، نویسنده: حامد قاسمى، دستیار اول فیلمبردار: مهدى حسینى، منشى صحنه: آزاده جهانبخش، دستیار صدابردار: اردلان کیان ارثى، دستیار تدوین: محمدحسین کشاورز، مجرى گریم: عاطفه روزبه تهرانى، مدیرتولید: روح اله مهاجرى، مدیر تدارکات: سعید میرزایى، عکاس: حسن هندى، مشاور رسانه‌اى: مریم قربانى نیا، سرمایه‌گذار: مریم بحرالعلومى، تهیه‌کننده: سیدامیر سیدزاده.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=97719">فیلم سینمایی «پاسیو» راهی جشنواره جهانی فیلم فجر شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=97719</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>فیلمبردارى فیلم سینمایی «پاسیو» به پایان رسید</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=96906</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=96906#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 03 Dec 2017 14:30:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[پاسیو]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=96906</guid>
		<description><![CDATA[<p>فیلمبرداری «پاسیو» نخستین فیلم بلند مریم بحرالعلومی در لوکیشنی واقع در خيابان آزادى تهران به پایان رسید.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=96906">فیلمبردارى فیلم سینمایی «پاسیو» به پایان رسید</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> به نقل از مشاور رسانه‌ای پروژه؛ فیلمبرداری فیلم «پاسیو» به کارگردانی مریم بحرالعلومی که با ضبط سکانسی با بازی محدثه حیرت در بازار تهران آغاز شده بود، با شب‌کارى در لوکیشنی واقع در خیابان آزادى تهران به پایان رسید.</p>
<p>تدوین این فیلم که همزمان با فیلمبرداری توسط سینا گنجوى انجام می‌شد، همچنان ادامه دارد و پس از پایان تدوین، وارد مراحل فنى دیگر خواهد شد.</p>
<p>«پاسیو» که قصه‌اى زنانه را در بستر شهر روایت مى‌کند، بر اساس فیلمنامه‌اى با عنوان «زنگ پشت بام» نوشته حامد قاسمی مقابل دوربین رفته است.</p>
<p>این فیلم، اولین تجربه بلند مریم بحرالعلومى در مقام کارگردان است. او تحصیلکرده رشته سینما و عضو انجمن برنامه‌ریزان و دستیاران کارگردان خانه سینماى ایران است که بعد از ساخت چند فیلم کوتاه داستانى و تجربى، «پاسیو» را به عنوان اولین فیلم بلند خود مقابل دوربین برده است.</p>
<p>بازیگران «پاسیو» عبارتند از: بهناز جعفرى، محدثه حیرت، کریم امینى، یاسمن ترابى، حسین ملکى، بهروز قادرى، سحر غمخوار، محمدرسول صفرى، على یعقوبى، علیرضا دیلمى، امید سعیدى و بابک انصارى؛ با حضور پوریا پورسرخ و شقایق فراهانى.</p>
<p>عوامل سازنده این فیلم نیز عبارتند از: کارگردان: مریم بحرالعلومى، مدیر فیلمبردارى: مسعود امینى تیرانى، مدیر صدابردارى: على کیان ارثى، طراح گریم: امید گل زاده، طراح صحنه: عباس حاجى درویش، طراح لباس: فرحناز نادرى، مدیرتولید: روح اله مهاجرى، برنامه ریز و دستیار اول کارگردان: مجید مافى، دستیار اول فیلمبردار: مهدى حسینى، منشى صحنه: آزاده جهانبخش، دستیار صدابردار: اردلان کیان ارثى، مجرى گریم: عاطفه روزبه تهرانى، گروه فیلمبردارى: مهدى قاسمى، رضا مرشدى.محمد سعادت.على نوروزى، دستیار دوم کارگردان: افشین اصلانى، تصویربردار پشت صحنه: على یعقوبى، دستیار طراح لباس: مهناز جهانبخش، دستیاران طراح صحنه: صادق صدرى و خداداد محمدى، مدیر صحنه: وحید زارعمند، مدیر تدارکات: سعید میرزایى، دستیار تدارکات: محسن معتمدى، پشتیبانى فنى: شرکت آى زوم رنتال، عکاس: حسن هندى، مشاور رسانه‌اى: مریم قربانى نیا، سرمایه‌گذار: مریم بحرالعلومى، تهیه‌کننده: سید امیر سیدزاده.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=96906">فیلمبردارى فیلم سینمایی «پاسیو» به پایان رسید</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=96906</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>شقایق فراهانی به جمع بازیگران فیلم سینمایی «پاسیو» پیوست</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=96544</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=96544#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Nov 2017 12:30:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[شقایق فراهانی]]></category>
		<category><![CDATA[پاسیو]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=96544</guid>
		<description><![CDATA[<p>پس از پایان بازی پوریا پورسرخ در فیلم سینمایی «پاسیو»، شقایق فراهانی به مجموعه بازیگران این فیلم اضافه شد .</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=96544">شقایق فراهانی به جمع بازیگران فیلم سینمایی «پاسیو» پیوست</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> به نقل از مشاور رسانه‌اى پروژه؛ در حالی که بازی پوریا پورسرخ در فیلم «پاسیو» به کارگردانی مریم بحرالعلومی به پایان رسیده است، شقایق فراهانی به مجموعه بازیگران این فیلم اضافه شد.</p>
<p>شقایق فراهانی از کودکی در کنار پدر و مادرش در تئاتر بازی می‌کرد و با ایفای نقش در فیلم «لیلا» ساخته داریوش مهرجویی وارد سینما شد و در سال ۱۳۸۰ با بازی در سریال «خانه پدری» در کنار پدرش بهزاد فراهانی بیش از پیش شناخته شد. او تاکنون با بسیاری از کارگردان‌های مطرح سینما همچون بهرام بیضایی، مسعود کیمیایی، ایرج قادری، احمدرضا درویش، عباس رافعی، سعید سهیلی، مهدی فخیم‌زاده، داریوش فرهنگ، فرامرز قریبیان، مهدی صباغ‌زاده و&#8230; همکاری کرده است.</p>
<p>قصه فیلم «پاسیو» در لوکیشن‌هاى متعددى می‌گذرد که تمامى آنها در تهران واقع شده‌اند و تاکنون فیلمبرداری سکانس‌های خیابانی نخستین فیلم بلند بحرالعلومی به پایان رسیده است.</p>
<p>«پاسیو» که قصه‌اى زنانه را در بستر شهر روایت مى‌کند، اولین تجربه بلند مریم بحرالعلومى در مقام کارگردان است. او تحصیلکرده رشته سینما و عضو انجمن برنامه‌ریزان و دستیاران کارگردان خانه سینماى ایران است که بعد از ساخت چند فیلم کوتاه داستانى و تجربى، «پاسیو» را به عنوان اولین فیلم بلند خود مقابل دوربین برده است.</p>
<p>بهناز جعفرى، محدثه حیرت، کریم امینى، یاسمن ترابى، حسین ملکى، بهروز قادرى، سحر غمخوار، محمدرسول صفرى، على یعقوبى، علیرضا دیلمى، امید سعیدى و بابک انصاری از دیگر بازیگران «پاسیو» هستند.</p>
<p>عوامل سازنده این فیلم عبارتند از: کارگردان: مریم بحرالعلومى، نویسنده فیلمنامه: حامد قاسمی، مدیر تولید: روح‌اله مهاجرى، مدیر فیلمبردارى: مسعود امینى تیرانى، مدیر صدابردارى: على کیان ارثى، طراح گریم: امید گل زاده، طراح صحنه: عباس حاجى درویش، طراح لباس: فرحناز نادرى، تدوین: سینا گنجوى، برنامه ریز و دستیار اول کارگردان: مجید مافى، دستیار اول فیلمبردار: مهدى حسینى، منشى صحنه: آزاده جهانبخش، دستیار صدابردار: اردلان کیان ارثى، مجرى گریم: عاطفه روزبه تهرانى، عکاس: حسن هندى، مشاور رسانه‌اى: مریم قربانى نیا، سرمایه‌گذار: مریم بحرالعلومى، تهیه‌کننده: سید امیر سیدزاده.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=96544">شقایق فراهانی به جمع بازیگران فیلم سینمایی «پاسیو» پیوست</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=96544</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>بهنوش بختیارى به جمع بازیگران فیلم سینمایی «پاسیو» پیوست</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=96261</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=96261#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Nov 2017 11:00:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[بهنوش بختيارى]]></category>
		<category><![CDATA[پاسیو]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=96261</guid>
		<description><![CDATA[<p>بهنوش بختیاری در نقش یک پزشک در فیلم سینمایی «پاسیو» به کارگردانی مریم بحرالعلومی ایفای نقش می‌کند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=96261">بهنوش بختیارى به جمع بازیگران فیلم سینمایی «پاسیو» پیوست</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> به نقل از مشاور رسانه‌ای پروژه، «پاسیو» به کارگردانی مریم بحرالعلومی و تهیه‌کنندگی سید امیر سیدزاده به زودی کلید می‌خورد و علاوه بر بهناز جعفری، محدثه حیرت، کریم امینی و بهنوش بختیارى؛ یاسمن ترابى، سحر غمخوار و حسین ملکى نیز بازیگران نخستین فیلم مریم بحرالعلومى هستند.</p>
<p>یاسمن ترابى از هنرجویان کارگاه بازیگرى هومن سیدى است که «پاسیو» اولین تجربه جدى بازیگری او خواهد بود. سحر غمخوار منشى صحنه با سابقه و بازیگر است که این روزها تئاتر «ماتیک قرمز» را در سالن استاد انتظامى روى صحنه دارد و حسین ملکى مدیرفیلمبردارى باتجربه سینماست که سال گذشته براى ایفای نقش اصلى فیلم «حبیب آقا» به کارگردانی محمد حمزه اى جوایز متعددی را دریافت کرد.</p>
<p>«پاسیو» که قصه‌اى زنانه را در بستر شهر روایت مى‌کند،  بر اساس فیلمنامه‌ای با عنوان «زنگ پشت بام» نوشته حامد قاسمى ساخته خواهد شد.</p>
<p>عوامل «پاسیو» عبارتند از: کارگردان: مریم بحرالعلومى، نویسنده فیلمنامه: حامد قاسمی، مدیر تولید: روح‌اله مهاجرى، مدیر فیلمبردارى: مسعود امینى تیرانى، مدیر صدابردارى: على کیان ارثى، طراح گریم: امید گل زاده، طراح صحنه: عباس حاجى درویش، طراح لباس: فرحناز نادرى، برنامه ریز و دستیار اول کارگردان: مجید مافى، عکاس: حسن هندى، مشاور رسانه‌اى: مریم قربانى نیا، سرمایه‌گذار: مریم بحرالعلومى، تهیه‌کننده: سید امیر سیدزاده.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=96261">بهنوش بختیارى به جمع بازیگران فیلم سینمایی «پاسیو» پیوست</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=96261</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>محدثه حیرت و کریم امینی به فیلم سینمایی «پاسیو» پیوستند</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=96111</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=96111#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 12 Nov 2017 11:35:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[محدثه حیرت]]></category>
		<category><![CDATA[پاسیو]]></category>
		<category><![CDATA[کریم امینی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=96111</guid>
		<description><![CDATA[<p>محدثه حیرت و کریم امینی با انجام تست گریم به مجموعه بازیگران فیلم «پاسیو» به کارگردانی مریم بحرالعلومی پیوستند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=96111">محدثه حیرت و کریم امینی به فیلم سینمایی «پاسیو» پیوستند</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> به نقل از مشاور رسانه‌ای پروژه، «پاسیو» به کارگردانی مریم بحرالعلومی و تهیه‌کنندگی سید امیر سیدزاده به زودی کلید می‌خورد و محدثه حیرت و کریم امینی در کنار بهناز جعفری که یکی از نقش‌های اصلی این فیلم را دارد بازیگران نخستین فیلم مریم بحرالعلومی خواهند بود.</p>
<p>علاوه بر این سه نفر به زودی بازیگران دیگری نیز به مجموعه عوامل این فیلم اضافه و معرفی خواهند شد.</p>
<p>«پاسیو» که قصه‌اى زنانه را در بستر شهر روایت مى‌کند، بر اساس فیلمنامه‌ای با عنوان «زنگ پشت بام» نوشته حامد قاسمى ساخته خواهد شد.</p>
<p>مریم بحرالعلومى، تحصیلکرده رشته سینما و عضو انجمن برنامه‌ریزان و دستیاران کارگردان خانه سینماى ایران است که بعد از ساخت چند فیلم کوتاه داستانى و تجربى، «پاسیو» را به عنوان اولین تجربه بلند مستقل می‌سازد و خود، سرمایه‌‌گذاری آن را نیز بر عهده دارد.</p>
<p>محدثه حیرت بازیگر اصلى فیلم ائو (خانه) به کارگردانی اصغر یوسفی‌نژاد است که در جشنواره جهانی فیلم فجر خوش درخشید وسیمرغ زرین بهترین فیلم را دریافت کرد.</p>
<p>کریم امینى کارگردان فیلم کوتاه و  بازیگر، به طور جدی با نقش اصلی فیلم سینمایی «آبنبات چوبی» در سال ۱۳۹۴ به کارگردانی حسین فرحبخش بازیگرى در سینما را آغاز کرد. او چندی پیش سریال «عقیق» را روی آنتن تلویزیون داشت و هم اکنون مشغول ایفاى نقشى اصلى سریال بیژن میرباقرى است.</p>
<p>علاوه بر این دو بازیگر امید گل‌زاده، عباس حاجی درویش و فرحناز نادری نیز به تازگی به عوامل فنی این فیلم پیوسته‌اند.</p>
<p>امید گل‌زاده که طراحی چهره‌پردازی «پاسیو» را بر عهده دارد، طراحى گریم آثاری همچون سریال خانگى «عاشقانه»، فیلم‌هاى سینمایی «گشت ۲» و «من سالوادور نیستم» را در کارنامه دارد.</p>
<p>عباس حاجی‌درویش، طراح صحنه فیلم «پاسیو» است که طراحى فیلم‌هاى سینمایى همچون «فاصله»، «تولدی دیگر»، «کارناوال مرگ» و سریال «عقیق» را برعهده داشته است.</p>
<p>فرحناز نادری نیز به عنوان طراح لباس در این پروژه حضور دارد که در آثاری همچون فیلم سینمایی «من»، «بی خود و بی جهت» و «آبجى» فعالیت داشته و این روزها طراحی لباس سریال «گلشیفته» بهروز شعیبی را بر عهده دارد.</p>
<p>بر این اساس عواملى که تاکنون حضورشان در پاسیو قطعی شده، عبارتند از: مدیر فیلمبردارى: مسعود امینى تیرانى، مدیر صدابرداری: على کیان ارثى، طراح گریم: امید گل زاده، طراح صحنه: عباس حاجى درویش، طراح لباس: فرحناز نادرى، عکاس: حسن هندى و مشاور رسانه‌ای: مریم قربانی‌نیا.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=96111">محدثه حیرت و کریم امینی به فیلم سینمایی «پاسیو» پیوستند</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=96111</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>مریم بحرالعلومی فیلم سینمایی «پاسیو» را کلید می‌زند</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=95628</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=95628#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Oct 2017 13:00:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[مریم بحرالعلومی]]></category>
		<category><![CDATA[پاسیو]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=95628</guid>
		<description><![CDATA[<p>فیلم «پاسیو» به کارگردانی مریم بحرالعلومی با صدور پروانه ساخت وارد مرحله پیش تولید شده و فيلمبردارى آن با تكميل ليست عوامل و بازيگران به‌زودى آغاز می‌شود.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=95628">مریم بحرالعلومی فیلم سینمایی «پاسیو» را کلید می‌زند</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <a href="http://www.sourehcinema.ir"><strong>سوره سینما</strong> </a>به نقل از مشاور رسانه‌ای پروژه، «پاسیو» به کارگردانی مریم بحرالعلومی و تهیه‌کنندگی سید امیر سیدزاده بر اساس فیلمنامه‌ای با عنوان «زنگ پشت بام» نوشته حامد قاسمى ساخته می‌شود.</p>
<p>این فیلم، قصه‌اى زنانه را در بستر شهر روایت مى‌کند.</p>
<p>مریم بحرالعلومى متولد اردیبهشت ١٣۶۴ تهران و فرزند زنده‌یاد ابراهیم بحرالعلومى، بازیگر، منتقد و مدرس هنر است.</p>
<p>او تحصیلکرده رشته سینما در دانشگاه استانبول و  عضو انجمن برنامه‌ریزان و دستیاران کارگردان خانه سینماى ایران است که فعالیت خود را از ١۴ سالگى با منشى‌گرى صحنه آغاز کرد و در کنار فعالیت‌هاى مختلف هنرى از سال ١٣٨۴ تاکنون به صورت حرفه اى با عنوان دستیار کارگردان و برنامه‌ریز با کارگردان‌هاى بسیارى کسب تجربه کرده است.</p>
<p>بعد از ساخت چند فیلم کوتاه داستانى و تجربى، «پاسیو» اولین تجربه بلند مستقل مریم بحرالعلومى در مقام کارگردان خواهد بود که خود سرمایه‌گذارى مالى آن را بر عهده دارد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=95628">مریم بحرالعلومی فیلم سینمایی «پاسیو» را کلید می‌زند</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=95628</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
