«گورداله» از حضور صداپیشگانی همچون هنگامه مفید، شهره لرستانی، احسان مهدی و بهمن مفید سود می‌برد. محمدرضا علیمردانی که در این سالها به عنوان بازیگر هم شناخته شده سرپرست صداپیشگان فیلم بوده و خودش هم به جای یکی از شخصیتها حرف زده است.

«گورداله» از جمله آثار کودک تحسین شده سینمای ایران در جشنواره کودک است که  فیلمنامه آن با همکاری خسرو صالحی و نادره ترکمانی نگاشته شده است.

نادره ترکمانی تهیه کنندگی «گورداله» را انجام داده و نسخه خانگی فیلم از طریق موسسه گلرنگ رسانه در سراسر کشور توزیع شده است.

نوشته فیلم موزیکال-کودکانه «گورداله» به شبکه نمایش خانگی آمد اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

نادره ترکمانی کارگردان سینما درباره اکران فیلم سینمایی «گورداله» به سوره سینما گفت: در حال حاضر مشغول پیش درآمد اکران و در واقع آماده سازی تیزر ، پوستر و آنونس فیلم هستیم تا فیلم از ابتدای بهمن ماه اکران خود را آغاز کند هر چند که قرار بود دی ماه اکران فیلم آغاز شود ، اما بدلیل شرایطی که وجود داشت در نهایت اول بهمن‌ماه را برای آغاز اکران این فیلم تعیین کردند .

وی در خصوص وضعیت ساخت فیلم سینمایی «شرتی و شپرتی» نیز عنوان کرد: یکسال از دریافت پروانه ساخت این فیلمنامه می گذرد و من در زمان مدیریت آقای جعفری جلوه در بنیاد سینمایی فارابی دو بار این فیلمنامه را به بنیاد ارائه کردم که گفتند تایید نشده است ، جالب اینجاست که پس از رفتن آقای جعفری جلوه وقتی با برخی از اعضاء شورای عالی از جمله آقایان دکتر حاتمی ، رضابالا و نبوی در خصوص دلیل قبول نشدن کار صحبت کردم ، گفتند که اطلاع ندارند و فیلمنامه را نخوانده اند و ظاهرا یک نفر ضمنی آن را مطالعه کرده و بعد از چند ثانیه صحبت در شورایعالی کار را رد کرده است.

ترکمانی ادامه داد: این نشان می دهد که چه آشفته بازاری در بنیاد سینمایی فارابی وجود دارد که حتی در شورایعالی به عنوان بالاترین مرجع رسیدگی، به فیلمنامه‌ها هیچ توجهی نمی‌شود ، در صورتی که من با یکی از کارشناسان فرهنگی بنیاد که صحبت کردم ، خیلی از این متن استقبال کرد و معتقد بود که خیلی موشکافانه به تمثیل ها و افسانه های فولکلور پرداخته است وقصه‌ زیبایی را روایت می‌کند.من به پیشنهاد ایشان فیلمنامه را مجددا به بنیاد دادم که در نهایت متوجه شدم آقایان رضا بالا و نبوی در آن جلسه حضور نداشتند و دکتر حاتمی هم که در شورایعالی حضور داشتند از جریان مطلع نبودند ، در صورتی که دکتر حاتمی هم درخصوص شخصیت های بدیع ، فضاها ، قصه‌ی مفرح و جذابیت‌های متن اذعان داشتند.

این کارگردان سینما در ادامه گفت : با توجه به تغییر مدیریت در بنیاد سینمایی فارابی و محدودیتی که در حیطه وظایف و مسئولیت های آن بوجود آمده، نمی دانم که آیا باز هم امکان حمایت از آثار بلند سینمایی وجود دارد یا خیر؟ ، اما من بشدت بدنبال ساخت این فیلم هستم چون اعتقاد و باور من این است که فیلمنامه جاذبه های فروش و همچنین پتانسیل جذب مخاطب را دارد ، ضمن اینکه به زمینه های افسانه ای و مثل‌ها و سنت های فولکلور که بخش مهمی از میراث کشورمان است می پردازد ، اما اینکه اینها جزو دغدغه های فارابی باشد و یا اساسا بدنبال چنین موضوعاتی باشند را نمی دانم .

وی در ادامه تاکید کرد : یکی از عارضه هایی که ما را از خاستگاه فرهنگی اصیل  و سنتی خود دور کرده است ، بی تفاوتی و بی رغبتی مدیران سینمایی به این بخش از میراث کهن‌مان است.  که امروزه در سینمای دنیا براساس همین زمینه‌‌ها، فیلم هایی ساخته می شود که با جریان سازی مثبت فروش بالایی هم دارد ، چون تمام این آثار یک نوع فانتزی برگرفته از روایت های کهن و فولکلوری است که سینه به سینه نقل شده است و این گنج گرانبها در مشرق زمین بسیار زیاد است .

ترکمانی گفت : با تمام این شرایط من هنوز هم مقاومت خواهم کرد تا تولید فیلمنامه «شرتی و شپرتی» به نتیجه برسد و من مطمئن هستم که سرمایه گذار برای این کار پیدا خواهد شد و مطمئن باشید که اگر به پتانسیل های بالای این فیلمنامه اعتقاد نداشتم ، تا به حال آن را رها کرده بودم ، به همین دلیل با ممارست و پیگیری این کار را به نتیجه خواهم رساند .

این کارگردان درخصوص شرایط سینمای کودک نیز عنوان کرد : سینمای کودک بلاتکلیف است و ما مدت هاست عنوان می کنیم که شورای سازماندهی سینمای کودک را در سازمان سینمایی راه اندازی کنند و برای بهبود این شرایط آستین بالا بزنند که توجهی نمی شود، در صورتی که ما اشخاص توانمند و مستعدی داریم که در خانه ها نشسته اند و ایده های آنها بلاستفاده مانده و کسی اهمیت نمی‌دهد ، اما من همچنان این آب را در هاون خواهم کوبید تا بالاخره جواب بگیرم ، ضمن اینکه مشغول تاسیس بانک جامع اطلاعات فیلم های سینمای کودک و نوجوان هستیم که بصورت کاربردی و با طبقه بندی مشخص در زمینه‌های مختلف سینمایی، مستند ، انیمیشن و کوتاه فعال خواهد بود و می‌تواند کمک شایانی به سینمای کودک و نوجوان  و علاقه‌مندان و سینماگران این حوزه باشد.

وی درباره اکران فیلم سینمایی «گورداله» گفت : امیدوارم که در اکران این فیلم سازمان ها و ارگان ها همکاری لازم را داشته باشند، فیلم گورداله موقعیت های فانتزی و شیرینی دارد و قصه جذابی را برای مخاطب در گروه‌های سنی مختلف، روایت می کند و از نکات قابل توجهی که در تولید لحاظ شده و در جشنواره های خارجی هم از آن استقبال شد ، حضور عروسک بدون عروسک گردان در مقابل دوربین است که فضای مانور و همچنین امکان نمایش تصاویر در نماهای مختلف را به ما داد و تکنیک سختی بود که جایزه بهترین دستاورد هنری را نیز به همین دلیل دریافت کرد.

ترکمانی در پایان گفت : در تولید این فیلم اعتقادی به ماکت ندارم و کار را در فضای رئال و لوکیشن های واقعی ساخته ام و همین باعث ایجاد فضاهایی جذاب و تصاویر بسیار گیرا شده و نتیجه مناسبی حاصل شده است و امیدوارم که در اکران هم اتفاق خوبی بیفتد و مخاطبان از این فیلم استقبال کنند.

نوشته «گورداله» در راه اکران عمومی/ یک قصه شیرین برای مخاطب کودک اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

نادره ترکمانی به سوره سینما گفت: «گورداله» با توقف دوساله بعد از «شهرموشها» اکران می شود. این فیلم طی دو سال گذشته در فستیوال‌های زیادی مربوط به سینمای کودک حضور داشت و در نهایت با پیشنهاد نماینده یونیسف بعد از جشنواره کلکته از ۱۵ تیر سال جاری به مدت دو ماه در شهرهای مختلف هند به نمایش درآمد و بیش از سی هزار بیننده داشت. در این اقدام فرهنگی یونیسف چند آثار برتر حاضر در جشنواره را انتخاب کرد و آثار را نزد کودکانی برد که به علت بضاعت محدود امکان حضور در سینماها را ندارند. «گورداله» که دو سال پیش با اولین حضور خود در جشنواره اصفهان توانست جوایز متعددی را بدست آورد تنها فیلم سینمای ایران در ژانر کودک است که این اقبال را داشت تا در فستیوال های بین المللی حضور داشته باشد. این فیلم تمام عروسکی فرهنگ عامه سنتی ایران کهن را نمایش می دهد و با توجه به فضایی فرهنگی که حاکم است هیچ مرز جغرافیایی ندارد. همین مشابهت های قصه ای، بوم نگاری و فضای سنتی نقطه جذبی بود که با روایت شیرین و مفرح خود توانست مخاطبان زیادی را به سوی خود بکشاند.

ترکمانی در مورد تازه ترین فعالیت های خود گفت: فیلمنامه «شرتی شپرتی» از دوره مدیریت قبلی پروانه ساخت گرفت و آماده تولید است. اگرچه مورد توجه شورای حمایتی قرار گرفت اما با مدیریت جدید این شورا از سازمان سینمایی حذف شد و فیلم مان بلاتکلیف ماند. اسفند ۹۲ فیلم به بنیاد سینمایی فارابی ارسال شد و موافقت ها تا جایی پیش رفت که ما پیش تولید مان را آغاز کردیم و قرار بود از اردیبهشت ماه کلید بزنیم اما همان افرادی که اول «گورداله» را رد کرده بودند با این فیلمنامه هم مخالفت کردند. بعد از این ماجرا من برای محمدرضا جعفری جلوه مدیرعامل فارابی نامه ای نوشتم و با نظر مثبت او روبرو شدم. در صحبت هایی که با آقای ایوبی و محمد احسانی هم داشتم نظرات همگی برای ساخت فیلم مثبت بود امیدوارم روند به سمتی پیش برود که با حمایت بنیاد سینمایی فارابی این فیلم ساخته شود چون اسپانسر برای تولید این اثر فراهم است اما من نمیخواهم وسط یک کار کودک تبلیغ کالای بهداشتی به چشم بخورد یا ماشین تبلیغ کنم. کسانی که برای سینمای کودک زحمت می کشند پول ها را شق القمر نمی کنند. متاسفانه فضای حمایتی برای این ژانر سینمایی کمرنگ شده به همین خاطر اکثر سینماگران کودک کنار کشیدند امیدوارم آنها که هنوز انکیزه ای برای ماندن دارند تلاش شان به نتیجه برسد.

وی افزود: «شرتی شپرتی» فیلمی رئال – عروسکی خواهد بود. در واقع دو شخصیت اصلی ما شرتی (پسر) و شپرتی(دختر) عروسک هستند اما خانواده ۹ نفره هریک از این ها انسان هستند و نقش‌شان را بازیگران حرفه‌ای بازی می‌کنند. خانواده هریک از اینها متشکل از پدر،مادر، پدربزرگ و مادربزرگ با ۴خواهر برای شرتی و ۴ برادر شپرتی است. «شرتی شپرتی» افسانه مفرح ایرانی است که با بخش هایی از افسانه دیگر ترکیب شده و داستان خلاقانه ای دارد. این فیلم ساختار مدرنی دارد. برای تولیدات عروسکی شگردهای جدید حرکتی طراحی کردیم و گروهی از دانشجویان صنعتی شریف در بخش جلوه های ویژه مارا همراهی خواهند کرد. امیدوارم ساخت این فیلم مورد حمایت قرار بگیرد تا دست کم جوی که با آمدن «شهرموشها» در سینمای کودک ایجاد شده ادامه دار باشد. سینمای کودک چراغ سینما را روشن نگه می دارد. از این جهت که همیشه سینمارو ها یک طیف ثابتی هستند و فیلم ها را رصد می کنند اما سینمای کودک خانواده را به سالن ها می برد و این ارزشمند است.

نوشته اکران «گورداله» بعد از «شهر موشها ۲»/ سینمای کودک چراغ سینما را روشن نگه می‌دارد اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.