به گزارش سوره سینما [1]، جشن شصت و دومین سالگرد تاسیس انجمن گویندگان و سرپرستان فیلم و تقدیر از هنرمندان این حوزه شامگاه دوشنبه پانزدهم اردیبهشتماه در سالن زندهیاد رسول ملاقلیپور سازمان سینمایی برگزار شد.
در ابتدا ویدئویی به یاد درگذشتگان دوبلاژ ایران که توسط شهراد بانکی تهیه و تولید شده بود، برای حاضران در سالن به نمایش درآمد.
مهوش افشاری رئیس انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم با حضور روی صحنه بیان کرد: این جلسه فرصتی برای تجلیل از کسانیست که با صدای خود به شخصیتها جان بخشیدند و یاد و خاطره درگذشتگان را گرامی داشته و برای آینده ای روشنتر آرزوی موفقیت داریم.
در ادامه ویدئویی از زندهیاد منوچهر اسماعیلی پیرامون چگونگی شکلگیری انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم پخش شد.
در بخش دیگر رائد فریدزاده رئیس سازمان سینمایی گفت: شصت و دومین سالگرد تاسیس انجمن را تبریک عرض میکنم. زمانی که این ویدئو پخش شد نسل من دوباره یاد حافظه تاریخی خود افتاد. شما کسانی بودید که برای ما خاطره ساخته اید. ما مدیون تک تک شما عزیزان هستیم که به این آثار و شخصیت ها جان بخشیدهاید. سایه شما بر سر این فرهنگ و هنر مستدام باشد.
[2]
در بخش دیگر ویدئویی از جشنهای گذشته این رویداد پخش شد.
مراسم تقدیر از هنرمندان دوبلاژ ایران با حضور رائد فریدزاده، علی دهکردی، مهوش افشاری و علیرضا باشکندی برگزار شد.
اولین تقدیر این جشن مربوط به ابوالحسن تهامینژاد بود که فعالیت خود را از سال ۱۳۳۷ آغاز کرده است.
ابوالحسن تهامینژاد با حضور روی صحنه گفت: تصور میکنم این جمع در حالی که جشن میگیرند، ناراحتی و غم کسانی که در جنوب کشور به فاجعه دچار شدند را فراموش نمیکند. تقاضا میکنم برای احترام به درگذشتگان این فاجعه یک دقیقه ایستاده سکوت کنیم.
[3]
وی ادامه داد: ما با شغلی که داریم زیر ذره بین تمام مردم هستیم و سپاسگزارم که حرف من را پذیرفتید و این یک دقیقه را به احترام مردم عزیزمان ایستاده سکوت کردید. امیدوارم به گونه ای پیش برویم که هرسال این جشن را داشته باشیم. یک نکته را هم به متولیان بگویم که ما با فرهنگ جامعه فارسی زبان در ارتباط هستیم پس آنچه ما در قالب دوبلاژ نوشته و می گوییم باید اشاعه دهنده فرهنگ باشد. افرادی هستند که خارج از قواعد این انجمن فعالیت میکنند و چرا باید این اتفاق بیفتد؟ همه باید از یک مقررات پیروی کنیم.
زهره شکوفنده که بیش از شصت سال سابقه هنری دارد، دومین هنرمندی بود که برای تقدیر روی صحنه آمد.
[4]
شکوفنده بیان کرد: بعد از شصت و نه سال کار کردن این برنامه کمی دیر بود ولی باز ممنون هستم.
محمود قنبری و خسرو خسروشاهی نفرات بعدی تقدیر بودند که در مراسم حضور نداشتند.
تقدیر بعدی این جشن به ناصر ممدوح تعلق داشت.
[5]
ناصر ممدوح با حضور روی صحنه گفت: شب بسیار خوبیست و بسیار زیباست که تمام همکاران خود را اینجا میبینم. تمام عزیزانی که از بین ما رفتند دل ما را درد آوردند و یاد و خاطره عزیزان همیشه در قلب من است.
مینو غزنوی دیگر هنرمندی بود که برای تقدیر روی صحنه آمد.
غزنوی بیان کرد: چهارپایهای که اینجا گذاشتهاند من را یاد استودیو شهاب انداخت که قد ما به میکروفون نمیرسید و روی چهارپایه میایستادیم و در اینجا هم چهارپایه قرار دادند. ممنونم که در تمام سالها صدای من را پذیرفتید.
امیرهوشنگ زند نفر بعدی بود که در مراسم حضور نداشت و ویدئویی که برای جشن ارسال کرده بود، پخش شد.
نصرالله مدقالچی نفر بعدی بود که او نیز در این جشن حضور نداشت.
تقدیر بعدی مربوط به اکبر منانی بود که وی پس از حضور روی صحنه گفت: افتخار دارم که در روزی که سندیکا آغاز شد جزو اولیها بودم و الان هم به خاطر تشکر از همه دست اندرکاران این برنامه آمده ام. قرار بود شغل دیگری داشته باشم ولی اتفاقی به این حرفه آمدم و از این بابت بسیار خوشحال هستم. امیدوارم جوانترها وارثین خوبی برای این حوزه باشند.
سعید مظفری هنرمند بعدی بود که برای تقدیر نام و ویدئوی مربوط به او پخش شد ولی او نیز در این برنامه حضور نداشت.
جواد پزشکیان نفر بعدی بود که با تشویق افراد حاضر در سالن روی صحنه آمد و پس از دریافت لوح خود گفت: امیدوارم چنین جشنهایی ادامه پیدا کند. هنر عشق است و هرگز نمیرد آنکه دلش زنده شد به عشق.
محمد یاراحمدی هنرمند بعدی بود که به دلیل کسالت در این برنامه حضور نداشت.
ناهید امیریان دیگر هنرمندی بود که در این جشن حضور نداشت و لوح تقدیر او به برادرش اهدا شد.
[6]
در ادامه تورج نصر برای تقدیر روی صحنه آمد و گفت: شب بسیار خوبیست و احساس میکنم تولد دوم من است.
عباس نباتی هنرمند بعدی بود که برای تقدیر روی صحنه حاضر شد و گفت: قبل از هر چیز از برگزارکنندگان این جشن و مقامات وزارت ارشاد سپاسگزارم و امیدوارم توجه و محبتهای این عزیزان همواره بیشتر و بیشتر هم شود.
در ادامه محمدعلی دیباج با تشویق حاضران روی صحنه آمد و در سخنانی گفت: از مسئولان وزارت فرهنگ و ارشاد برای برپایی این مراسم صمیمانه سپاسگزارم و امیدوارم چنین جلساتی در سالهای بعد نیز تکرار شود.
سعید شیخزاده به نمایندگی از نسل جدید دوبله روی صحنه حاضر شد و بیان کرد: چه شب باشکوهی. از شنیدن این همه صدای ماندگار بسیار لذت بردم و بسیار خوشحال هستم که در اینجا در خدمت شما هستم. اگر الان اینجا هستیم فقط و فقط به دلیل حضور شما عزیزان پیشکسوت است. اگر دوبلورها را از سینما حذف کنیم هیچ سینمایی نداریم. دوبله از همیشه زندهتر است و اتفاقات بسیار خوبی رقم در حال رقم خوردن است.
در ادامه با حضور نرگس فولادوند، شروین قطعهای، مریم رادپور، حسین بیگی و سام قریبیان مراسم تقدیر از علی همت مومیوند برگزار شد.
در بخش دیگر لوح تقدیری به علی دهکردی رئیس خانه سینما اهدا شد و دهکردی گفت: از طرف خانه سینما و صنوف از شما سپاسگزارم. امیدوارم شرایط بهتری برای حمایت بهتری برای پیشکسوتان فراهم شود و بتوانیم در کنار هم قوانینی تعریف کنیم و در برابر هجوم تلخ هوش مصنوعی حمایت داشته باشیم.
در پایان از فرشید شکیبا نیز تقدیر به عمل آمد.