موسسه پخش جبرائیل با مشارکت ستاد اکران‌های جنبی سینمای ایران مسولیت پخش این فیلم را که به بیان تفاوت اسلام واقعی و اندیشه‌های تکفیری‌های داعشی می‌پردازد برعهده دارند و به احتمال فراوان از اوایل آذرماه اکران عمومی آن آغاز خواهد شد.

«آوازهای سرزمین من» که مسولان  سال گذشته اجازه حضور در جشنواره فجر را ندادند، داستان جوان مسلمانی به نام ناصر است که دل در گرو عشق دختری مسیحی به نام سارا دارد. اما آوار مشکلات، مسیر این پیوند را دشوار کرده است.

بنابراین گزارش، «آوازهای سرزمین من» اولین اثر سینمایی با محوریت مستقیم تحرکات گروهک تروریستی داعش در منطقه است و عباس رافعی کارگردانی این فیلم را بر عهده دارد.

فیلمبرداری «آوازهای سرزمین من» ۱۱ شهریور در لبنان آغاز شد و پس از طی چندین جلسه فیلمبرداری همزمان با عید قربان به تهران و لوکیشنی در منطقه رباط کریم آمد تا ادامه فیلمبرداری مربوط به عملیات‌های داعش در این منطقه فیلمبرداری شود و در نهایت هم بخش های پایانی این فیلم مجددأ در مناطق شمالی لبنان مقابل دوربین رفت.

فهرست عوامل اصلی این فیلم عبارتند از: تهیه کننده: امیرحسین شریفی، جانشینان تولید: جعفر صمدی، مهدی شریفی، هماهنگی تولید: حیدر شکاری، کارگردان: عباس رافعی، دستیار اول کارگردان و برنامه ریز: بهرام صحیحی، دستیار دوم کارگردان: علیرضا ابراهیمی، منشی صحنه: فرحناز خسرو آبادی، عکاس: سیما محمدی، مدیر فیلمبرداری: روزبه رایگا، مدیرصدابرداری: بهروز معاونیان، طراح گریم: مهرداد قلی پور، طراح صحنه: ایمن جابر، طراح لباس: غالب حلاوی، تدوین: پرهام وفایی، بازیگران: ادی رعد، جمال حمدان، امال افیش، مری الیزابت دبس، اشرف غیبور، علی طحان، علی شیبی، حامد ابراهیمی و پل سلیمان، هماهنگی بازیگران لبنانی: علی بوزید، محصول آفاق فیلم، به سفارش مرکز بین الملل صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران.

منبع: فارس

نوشته تکلیف اکران اولین فیلم درباره داعش مشخص شد / «آوازهای سرزمین من» آذرماه در سینماها اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

سوره سینما- «آوازهای سرزمین من» اولین فیلم سینمایی است که درباره شکل گیری گروهک تروریستی داعش در ایران ساخته شده است. این فیلم به کارگردانی عباس رافعی و تهیه کنندگی امیر حسین شریفی علی رغم آماده بون نسخه نهایی فیلم نتوانست به جشنواره فیلم فجر راه یابد.

فیلمبرداری «آوازهای سرزمین من» ۱۱ شهریور  سال گذشته در لبنان آغاز شد و پس از طی چندین جلسه فیلمبرداری در مناطق جنوبی لبنان گروه فیلمبرداری همزمان با عید قربان به تهران و لوکیشنی در منطقه رباط کریم آمد تا ادامه فیلمبرداری مربوط به عملیات‌های داعش در این منطقه فیلمبرداری شود و در نهایت هم بخش‌های پایانی این فیلم نیز در مناطق شمالی لینان مقابل دوربین رفت.

چهل و سومین جلسه سینما روایت به اکران و بررسی «آوازهای سرزمین من» اختصاص دارد. چهل و سومین جلسه سینما روایت روز یکشنبه ۱۰ خرداد راس ساعت ۱۷ در مجتمع فرهنگی اسوه واقع در خیابان انقلاب اسلامی نبش بهار جنوبی برگزار می‌شود.

نوشته «آوازهای سرزمین من» در سینما روایت اکران می‌شود اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

رافعی به سوره سینما گفت: «آوازهای سرزمین من» این روزها در حال مونتاژ و در جست و جوی صداگذار و آهنگساز است و با توجه به اینکه هنوز با کسی به توافق نرسیده ایم این احتمال وجود دارد که فیلم به جشنواره نرسد، اما اگر ما هم یکی از شرکت کنندگان دوره سی و سوم این رویداد باشیم، مخاطبان با اثر متفاوتی روبرو می شوند و به بسیاری از سوالات آنان در مورد داعش پاسخ داده می شود.

وی در پاسخ به این سوال که آیا تولید در یک کشور بیگانه کار را برای او سخت کرده بود، توضیح داد: من قبلا هم در کشورهای عربی فیلم ساخته بودم و این بار دیگر چندان اذیت نشدم. شاید فیلم قبلی من «فصل فراموشی فریبا» با زحمت بیشتری همراه بود. «آوازهای سرزمین من» اما در حالی ساخته شد که من تجربه ساخت فیلم «بیگانگان» را در کارنامه داشتم و با مقایسه این دو فیلم می توان دریافت اولی چقدر دشوار تر بوده است.

رافعی افزود: فیلم غیر فارسی زبان پیشین من یعنی «بیگانگان»، ماجراهای کشور فلسطین را از سال ۱۹۴۸ تا ۲۰۰۹ روایت می کرد و همین تاریخی بودن اثر، بر پر زحمت بودن تولید آن می‌افزود. فیلم «آواهای سرزمین من» هم داستانی دارد که زمان زیادی از وقوع آن نمی گذرد، اما به قدری پر درد و انبوه از رنج و غم است که بعدها حتما به عنوان یک واقعه تاریخی در حافظه بشر باقی خواهد ماند.

این کارگردان درباره داستان واقعی فیلم «آوازهای سرزمین من» گفت: مدتی قبل در اخبار، مورد حمله قرار گرفتن روستای «ریله» در سوریه را شنیدیم و فهمیدیم تعدادی از زنان و دختران این منطقه گروگان گرفته شدند. این اتفاق شاید ما را به یاد حملات موصل و شهرهای کُردنشین عراق بیاندازد، اما تفاوت این مردم با آنان در این بود که آنان در شهر باقی ماندند و همین مقاومت بود که داستان را متفاوت کرد و بر بار حماسی داستان می افزود.

رافعی درباره انتخاب بازیگران نیز توضیح داد: برخی از بازیگران این فیلم کسانی هستند که قبلا با خودم کار کرده بودند و می شناختمشان. برخی دیگر نیز در مرحله پیش تولید در کشور لبنان پیدا شدند. آنها در فیلم به زبان عربی صحبت می کنند و بناست برای اکران در ایران زیرنویسی فارسی داشته باشد و اگر بنا باشد اثر را به تلویزیون بدهیم، دوبله می‌کنیم. این فیلم یک اکران خاص خواهد داشت و به گمانم گروه «هنر و تجربه» مناسب ترین گزینه برای نمایش عمومی آن باشد.

فیلم سینمایی «آوازهای سرزمین من» ساخته عباس رافعی داستان پسری مسلمان و دختری مسیحی را روایت می‌کند که خشونت های داعش روابط آنان را تحت شعاع قرار می‌دهد.  ونی عیسی، نادین ویلسن نجیم، مهدی فخرالدین، آن ماری سلامه، عدی رعد و … در این فیلم بازی کردند.

نوشته «آوازهای سرزمین من» به سوال‌ها درباره داعش پاسخ می‌دهد/ احتمال اکران در گروه «هنر و تجربه» اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.