فرنشین انجمن یزد، با اشاره به نقش فرخنده مادر جان‌سپار زرتشتی که مهتاب نصیرپور بازیگر نامور سینما آن را بازی کرد و خانواده‌ی جان‌سپار که موبدزاده و از ساکنین روستای مزرعه‌کلانتر یزد بودند افزود: بازیگران این فیلم در صحنه‌هایی که در مزرعه‌کلانتر فیلمبرداری شده بود با همکاری ساکنین زرتشتی آنجا، گویش زرتشتی، زبان دَری، را یاد گرفتند و با توانایی و شیوایی به گویش دَری با یک‌دیگر گفت‌وگو می‌کردند.

وی با اشاره به به صحنه‌هایی از فیلم گفت: در این فیلم به نکته‌هایی ریزبینانه و درست از آیین‌های زرتشتیان همچون کاشت سرو بر مزار در گذشتگان و یا دوری از سوگواری اشاره شده است. فیلم «سرو زیر آب» ، هم سادگی و ساده‌زیستی خانواده‌های زتشتی و هم غرور و پایداری و دین باوری زرتشتیان را نیز به تصویر کشیده بود.

نوشته قدردانی انجمن زرتشتیان یزد از سازندگان فیلم سینمایی «سرو زیر آب» اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.