<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>سوره سینما &#187; مریم بوبانی</title>
	<atom:link href="http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;tag=%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%85-%D8%A8%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.sourehcinema.ir</link>
	<description>پایگاه خبری-تحلیلی سینمای ایران و جهان</description>
	<lastBuildDate>Sat, 20 Jun 2026 11:40:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=4.2.2</generator>
	<item>
		<title>محمدرضا داوودنژاد و مریم بوبانی به «آزردگان» پیوستند</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=147143</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=147143#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Dec 2021 11:26:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[آزردگان]]></category>
		<category><![CDATA[محمدرضا داوودنژاد]]></category>
		<category><![CDATA[مریم بوبانی]]></category>
		<category><![CDATA[مهدی فرد قادری]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=147143</guid>
		<description><![CDATA[<p>با ادامه فیلم‌برداری فیلم سینمایی «آزردگان» به کارگردانی مهدی فرد قادری، محمدرضا داوودنژاد و مریم بوبانی به جمع بازیگران این پروژه پیوستند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=147143">محمدرضا داوودنژاد و مریم بوبانی به «آزردگان» پیوستند</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong>، مهدی فرد‌ قادری در فیلم سینمایی «آزردگان» از بازیگران تئاتر و چهره‌های جدید بسیاری در نقش‌های مختلف این فیلم استفاده کرده است.</p>
<p>هدیه آزیدهاک، مریم عباس‌زاده، امیر شاه‌علی، آتنا حبیبی، احمد نیک‌پور، میلاد کفایی، دنیا حیدری، سارا فیض، یاسمن مرآتی، محمدعلی عزیزی، محسن کاشی‌زاده، ماندانا قربانی، عارف عباسی، پریسا محمدی‌پور، بهناز ذکوی و امیرمهدی مقدمی از جمله این بازیگران هستند. همچنین فریماه احمدی و محمدحسین صفایی بازیگران خردسال این فیلم هستند.</p>
<p>لیلا زارع، محمد امین، رضا بهبودی، فرخ نعمتی و رویا جاویدنیا دیگر بازیگران «آزردگان» هستند.</p>
<p>در خلاصه داستان «آزردگان» آمده است: فیلم‌های ما تا حالا چه کمکی به زندگی مردم کرده؟!</p>
<p>مهدی فرد قادری که با فیلم‌های «جاودانگی» و «بی‌وزنی» در جشنواره‌های متعدد بین‌المللی حضور داشته است، «آزردگان» را در ادامه تجربه‌های فرمالیستی‌اش و با سه گروه مختلف از بازیگران و عوامل مقابل دوربین برده است.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=147143">محمدرضا داوودنژاد و مریم بوبانی به «آزردگان» پیوستند</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=147143</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>برنامه‌های روز دوم جشنواره فیلم کوتاه تهران اعلام شد/ مرور آثار مریم بوبانی</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=80292</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=80292#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Nov 2016 19:00:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره‌ ها]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره فیلم کوتاه تهران]]></category>
		<category><![CDATA[مریم بوبانی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=80292</guid>
		<description><![CDATA[<p>همایش بین المللی فیلم کوتاه، نشست زیبایی شناسی صدا، مرور آثار مریم بوبانی، نشست مسئول بخش فیلم کوتاه آلمان و شب کتابخوانی از مهمترین برنامه‌های روز دوم سی و سومین جشنواره فیلم کوتاه تهران است.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=80292">برنامه‌های روز دوم جشنواره فیلم کوتاه تهران اعلام شد/ مرور آثار مریم بوبانی</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <a href="http://www.sourehcinema.ir"><strong>سوره سینما</strong></a> به نقل از ستاد خبری جشنواره فیلم کوتاه تهران، در دومین روز جشنواره سی و سوم همایش بین المللی «فیلم کوتاه؛ گذشته، حال، آینده» با ارائه مقالات پذیرفته شده به کار خود پایان می دهد. این برنامه از ساعت ۹ تا ۱۳ در سالن ۲ برگزار می شود.</p>
<p>از ساعت ۱۵:۳۰ نشست تخصصی «زیبایی شناسی صدا» توسط بهروز شهامت و با اجرای امیر سحرخیز در سالن ۲ برگزار می شود.</p>
<p>از ساعت ۱۷:۳۰ نشست بررسی آثار مسابقه ملی (داستانی و تجربی) در سالن ۲ برگزار می شود. در همین سالن از ساعت ۱۹:۳۰ «یوتا ویله» مسئول بخش فیلم کوتاه آلمان به گفت وگو با مخاطبان می پردازد و سپس از ساعت ۲۱:۳۰ نشست بررسی آثار مسابقه ملی (مستند) با موضوع نشست «راهکارهای امکان حضور فیلم مستند در فستیوال های بین المللی» با حضور آرش لاهوتی، مستندساز برگزار می شود.</p>
<p>در سالن ۳ از ساعت ۱۹:۳۰ شب کتاب و کتابخوانی با حضور جواد مجابی، کامبیز روشن روان، مجید قیصری، محمدرضا زمانی و &#8230; برگزار می شود. در این مراسم بخش هایی از مستند «پسرک چشم آبی» محصول مشترک خانه کتاب و انجمن سینمای جوانان ایران به نمایش در می آید و بسته فرهنگی شامل کتاب و فیلم مستند «پسرک چشم آبی» به شرکت کنندگان اهدا می شود.</p>
<p>در <strong>سالن ۴</strong> از ساعت <strong>۱۷:۳۰</strong> آثار <strong>مریم بوبانی</strong> مرور می شود. در این برنامه فیلم های «امضا»، «پوتین»، «طبق عادت همیشگی» و «گناه آخر» به نمایش در می آید.</p>
<p>برنامه روز دوم سی و سومین جشنواره بین المللی فیلم کوتاه تهران به شرح زیر است:</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><strong>سالن یک</strong></span></p>
<p><strong>ساعت ۱۳:۳۰ &#8211; مسابقه سینمای ایران / مستند:</strong></p>
<p>ده، چهار و نیم، سه و نیم/ مهدی حیدری / ۳۰ دقیقه / آمل</p>
<p>مریم، فصل آخر / طیبه بابایی / ۳۰ دقیقه / کرمانشاه</p>
<p>چغامیش / آریان عطارپور / ۲۷ دقیقه / تهران</p>
<p>مامان فریده و باباحسین / شیرین قره داغی / ۶ دقیقه / تهران</p>
<p><strong>ساعت ۱۵:۳۰ &#8211; مسابقه بین الملل </strong></p>
<p>پرنده پسر / سرژ فننکو / داستانی / ۴ دقیقه / هلند</p>
<p>سرنوشت ماری / استیو کاتیو / داستانی / ۱۸ دقیقه / فرانسه</p>
<p>میهمان ناخوانده / دلفینِ پری – ما / انیمیشن / ۱۱ دقیقه / فرانسه</p>
<p>بعدی / اودی زامبرانو ترانکاسو / تجربی، داستانی / ۵ دقیقه / اسپانیا</p>
<p>خواننده مراسم تشیع جنازه / تان هوانگ / مستند / ۱۴ دقیقه / ویتنام</p>
<p>شکننده / آرس سیلان / داستانی / ۱۸ دقیقه / سوئیس</p>
<p>کت جادویی / جک اوشئا / انیمیشن، داستانی / ۸ دقیقه / ایرلند</p>
<p><strong>ساعت ۱۹:۳۰ &#8211; مسابقه سینمای ایران/ داستانی</strong></p>
<p>دشمنِ درون / امبر- ایندیا بوردن /  داستانی / ۱۵ دقیقه / ایالات متحده</p>
<p>دریایی که باید دوستش بدارید / پاتریک والی / مستند / ۲۸ دقیقه / اتریش</p>
<p>سکوت بخاطر پیت! / کای پانن / انیمیشن / ۸ دقیقه / آلمان</p>
<p>جلوه های درختان / اندرو دنتون  / تجربی، مستند / ۱۶ دقیقه / نیوزلند</p>
<p>دهانه جهنم / سمیر مهانوویچ / داستانی / ۱۵ دقیقه / انگلستان</p>
<p>گلوله ای در سر/ اُرور پُفیه / انیمیشن / ۸ دقیقه / فرانسه</p>
<p><strong>ساعت ۲۱:۴۵ &#8211; مسابقه سینمای ایران/ داستانی</strong></p>
<p>ماه در خانه / امیرعباس ربیعی / ۱۵ دقیقه / تهران</p>
<p>مثل باران / زهره شیرازی / ۳ دقیقه / تهران</p>
<p>بوم سفید / سیف الله یزدانی / ۱۹ دقیقه / قم</p>
<p>یک روز بعد / احسان همتی / ۲۰ دقیقه / تهران</p>
<p>آرداک / اسماعیل منصف / ۱۸ دقیقه / اردبیل</p>
<p>هومائیتا / فریبا نجفی / ۱۳ دقیقه / شیراز</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><strong>سالن دو</strong></span></p>
<p>ساعت ۹- همایش بین‌المللی فیلم کوتاه (گذشته، حال، آینده)</p>
<p>ساعت ۱۵:۳۰- نشست «زیبایی شناسی صدا» با حضور بهروز شهامت و اجرای امیر سحرخیز</p>
<p>ساعت ۱۷:۳۰- بررسی آثار مسابقه ملی (داستانی و تجربی)</p>
<p>ساعت ۱۹:۳۰- نشست «یوتا ویله» مسئول بخش فیلم کوتاه آلمان</p>
<p>ساعت ۲۱:۳۰- بررسی آثار مسابقه ملی (مستند)</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><strong>سالن سه</strong></span></p>
<p><strong>ساعت ۱۳:۳۰- بخش مسابقه کتاب و سینما</strong></p>
<p>نارگل / زهره معتمدی / داستانی / ۱۹ دقیقه / تهران</p>
<p>سلطان محمد نقاش / سید وحید حسینی نامی / مستند / ۲۶ دقیقه / تهران</p>
<p>یک قوری چای / حامد پری زاده، سید میثم حسنی ،امیر رضا رشتی / داستانی / ۸ دقیقه / همدان</p>
<p>از برای آزادی / احمد خوش نیت / پویانمایی / ۴ دقیقه / تهران</p>
<p>حساسیت فصلی / سعید وکیلی / داستانی / ۲۲ دقیقه / تهران</p>
<p>کورسو / حامد اصلانی / داستانی / ۱۵ دقیقه / تهران</p>
<p><strong>ساعت ۱۵:۳۰-  بخش مسابقه کتاب و سینما</strong></p>
<p>آسمان را رها کن / محمد هادی هنرپیشه / داستانی / ۱۴ دقیقه / شیراز</p>
<p>آثار عجم / حسن نقاشی / مستند / ۳۰ دقیقه / تهران</p>
<p>خرگوش دهمی / ریحانه کاوش / پویانمایی /  ۸ دقیقه / اصفهان</p>
<p>ریشه در خاک / محمد راهبریان یزدی / مستند / ۱۰ دقیقه / تهران</p>
<p>چهره غمگین من / شیوا غلامیان/ داستانی / ۱۰ دقیقه / تهران</p>
<p>نیستان / ابراهیم ایرج زاد / داستانی / ۱۳ دقیقه / تهران</p>
<p>اکسیدان / عباس نظام دوست / داستانی / ۱۴ دقیقه / تهران</p>
<p><strong>ساعت ۱۷:۳۰-  بخش مسابقه کتاب و سینما</strong></p>
<p>گلدسته / محمد ثریا / داستانی / ۱۵ دقیقه / تهران</p>
<p>چشم آبی / امیرمسعود سهیلی / داستانی / ۱۸ دقیقه / مشهد</p>
<p>­­دمام  / رحیم مرتضی وند / داستانی / ۳۰ دقیقه / تهران</p>
<p>به آینه نگاه نکن / فرهاد غلامیان / داستانی / ۱۰ دقیقه / تهران</p>
<p>حفره مشترک / اسما ابراهیم زادگان / داستانی / ۱۷ دقیقه / تهران</p>
<p>پیشخدمت / فرنوش عابدی / پویانمایی/ ۹ دقیقه / تهران</p>
<p><strong>ساعت ۱۹:۳۰- شب کتاب و کتابخوانی</strong></p>
<p><span style="color: #ff0000;"><strong>سالن چهار</strong></span></p>
<p><strong>ساعت ۱۳:۳۰- مسابقه بین الملل</strong></p>
<p>سرانگشتان / بزیل وویمن / داستانی / ۱۷ دقیقه / بلژیک</p>
<p>تمرین / لیلو مانگلزدورف / تجربی / ۲ دقیقه / آلمان</p>
<p>سِمِلی/ میرسینی آریستیدو / داستانی / ۱۳ دقیقه / قبرس</p>
<p>ایوانوویچ / سرگئی بروفکف / مستند، داستانی / ۱۸ دقیقه / روسیه</p>
<p>نام روز / مارچلو کینتلا ای بوینارد / داستانی / ۱۸ دقیقه / برزیل</p>
<p>ضایعات آهن / والتر تورنیه / انیمیشن / ۵ دقیقه / اروگوئه</p>
<p>آواره/ مری- لین چمبرز / داستانی/ ۱۵ دقیقه / ایالات متحده</p>
<p><strong>ساعت ۱۵:۳۰- مسابقه سینمای ایران / پویانمایی</strong></p>
<p>رویاها در یکروز / صادق جوادی / ۱۱ دقیقه / تهران</p>
<p>ساسیسم / محبوبه کریمی نژاد / ۵ دقیقه / تهران</p>
<p>ماهی قرمز / کاوه سیستانی/ ۵ دقیقه / شیراز</p>
<p>از سرزمین های شرقی / سارا طبیب زاده ادیبی / ۵ دقیقه / تهران ( خارج از مسابقه )</p>
<p>لایت سایت / سیدمسلم طباطبایی / ۷ دقیقه / تهران</p>
<p>پروانگی / علی عزیزی / ۷ دقیقه / گرمسار</p>
<p>بزار و بردار / مرتضی بهرامی / ۲ دقیقه / تهران</p>
<p>زمین روباه / مقداد اخوان / ۲ دقیقه / تهران</p>
<p>تابلوهای نقاشی / باران محمدریحانی / ۷ دقیقه / مهاباد</p>
<p>فرق من با بچه قورباغه چیه؟ / احسان نصری / ۶ دقیقه / کرج</p>
<p>شهر من، هزار و چهارصد و&#8230; / رامین بهادری / ۲ دقیقه / تهران</p>
<p>ایشالا / اشکان رهگذر / ۴ دقیقه / تهران ( خارج از مسابقه )</p>
<p>پیشخدمت / فرنوش عابدی / ۹ دقیقه / تهران</p>
<p><strong>ساعت ۱۷:۳۰- مرور آثار مریم بوبانی</strong></p>
<p>امضا / محمد ثریا / داستانی / ۱۶ دقیقه / تهران</p>
<p>پوتین / بابک نبی زاده / داستانی/ ۱۴ دقیقه / تهران</p>
<p>طبق عادت همیشگی / محمد حمزه ای / داستانی / ۲۵ دقیقه / تهران</p>
<p>گناه آخر / الهام آقالری و مهدی جوزائی / داستانی / ۲۹ دقیقه / تهران</p>
<p><strong>ساعت ۱۹:۳۰-  </strong><strong>سینمای بین الملل / بخش غیر رقابتی ویدئو آرت </strong></p>
<p>به کجا می تونی پناه ببری؟/ جولیان سمیلیان / ۹ دقیقه / ایالات متحده</p>
<p>فروریخته / آرتو نیه مینِن / ۶ دقیقه / فنلاند</p>
<p>بال های مرغ مگس خوار / داستین گرلا / ۲ دقیقه / ایالات متحده</p>
<p>جلوه های نور / اینیگو سالابریا / ۱۸ دقیقه / اسپانیا</p>
<p>من اصلا متوجه نمی شوم، این روح روسی من است/ والتر آنگرر /۸ دقیقه / ایالات متحده</p>
<p>درخت من / سالا میلیلا / ۱ دقیقه / فنلاند</p>
<p>پاریس از روی زمین / آرنود کِهان / ۱۰ دقیقه / فرانسه</p>
<p><strong>ساعت ۲۱:۳۰- </strong><strong>مسابقه بین الملل </strong></p>
<p>نجوای سکوت / والنه دُ والک/ داستانی / ۱۸ دقیقه / بلژیک</p>
<p>جایی برای مبارزه / ماتیاس لوتزکی / مستند / ۱۴ دقیقه / اندونزی</p>
<p>صید شبانه/ آنا آلتبرگ / تجربی / ۷ دقیقه / برزیل</p>
<p>هدیه کریسمس/ امانوئل کو / داستانی / ۱۲ دقیقه / فرانسه</p>
<p>شکوفایی/ پائول شینول / مستند / ۱۴ دقیقه / ایالات متحده</p>
<p>ثمره / گرهارد فونک / انیمیشن / ۷ دقیقه / آلمان</p>
<p>بازگشت / الکسی پالویان / داستانی / ۱۰ دقیقه / آلمان</p>
<p>هستی / کمال پرناک / داستانی / ۱۰ دقیقه / ایران</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><strong>سالن پنچ</strong></span></p>
<p><strong>ساعت ۱۳:۳۰- </strong><strong>مسابقه بین الملل / اسلام و صلح جهانی</strong></p>
<p>گذشته / وثاب الصگر  / داستانی / ۱۴ دقیقه / عراق</p>
<p>ﻣﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﺳﺖ! / ﻣﺮﯾﻢ ﮐﺸﮑﻮﻟﯽ ﻧﻴﺎ / انیمیشن / ۶ دقیقه / ایران</p>
<p>مرگ معصومیت / یونس نماز / داستانی / ۶ دقیقه / ترکیه</p>
<p>ﻋﺮﺍﻕ ؛ ﺳﺎﻝ ﻫﺎی ﺑﻴﻢ ﻭ ﺍﻣﻴﺪ / فرشاد اکتسابی / تجربی / ۳ دقیقه / ایران</p>
<p>سرزمین گمشده / هوارز محمد / داستانی / ۹دقیقه / عراق</p>
<p>حریم امن / لوکا اینوسنتی / مستند / ۴ دقیقه / ایتالیا</p>
<p>عکس / باقر الربیعی / داستانی / ۶ دقیقه / عراق</p>
<p>رقاصک / امیر هنرمند / داستانی / ۲۵ دقیقه / ایران</p>
<p>سلام / تارک رفول / مستند / ۲۳ دقیقه / بلژیک</p>
<p>قضاوت / ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺳﻔﻨﺪﯾﺎﺭی / داستانی / ۱۴ دقیقه / ایران</p>
<p>فروشنده بخور / سعد العصامی / داستانی / ۱۴ دقیقه / عراق</p>
<p><strong>ساعت ۱۵:۳۰- </strong><strong>مسابقه سینمای ایران </strong><strong> / </strong><strong>داستانی </strong></p>
<p>لام تا کام / محسن بانصیری / ۲۳ دقیقه / تهران</p>
<p>رقاصک / امیر هنرمند / ۲۵ دقیقه / تهران</p>
<p>ضد آب / داود رضائی / ۱۵ دقیقه / تهران</p>
<p>هبوط / مصطفی سیاری / ۱۰ دقیقه / تهران</p>
<p>رو به رو / امیر باشتی / ۲۰ دقیقه / کرج</p>
<p><strong>ساعت ۱۷:۳۰- مسابقه سینمای ایران</strong><strong> / </strong><strong>داستانی </strong></p>
<p>مات / محمد داودی / ۲۸ دقیقه / مشهد</p>
<p>درپیکر / مهدی آقاجانی / ۲۴ دقیقه / تهران</p>
<p>تناوب / علی خوشدونی فراهانی / ۱۰ دقیقه / تهران</p>
<p>کچ / مهرداد حسنی / ۱۴ دقیقه / رفسنجان</p>
<p>آز / محمد مجلل نجار / ۱۴ دقیقه / یزد</p>
<p><strong>ساعت ۱۹:۳۰- </strong><strong>مسابقه سینمای ایران</strong><strong> / </strong><strong>مستند </strong></p>
<p>مردم خیال / جواد تقوی / ۳۰ دقیقه / مشهد</p>
<p>گروگر / مصطفی آل احمد / ۲۳ دقیقه / تهران</p>
<p>گذر از غبار / فرشاد اکتسابی / ۱۱ دقیقه / تهران</p>
<p>قلمرو سلطان / روح الله مولوی / ۱۳ دقیقه / قم</p>
<p>تور / مسعود میرزایی و اصغر بشارتی / ۱۵ دقیقه / قشم</p>
<p><strong>ساعت ۲۱:۳۰- مسابقه سینمای ایران / تجربی </strong></p>
<p>۲۱ و ۲۱ / صادق سامریی / ۱۴ دقیقه / کرمانشاه</p>
<p>خودم را می کشم و تو مقصری / علی اکبر محمدخانی / ۷ دقیقه / تهران</p>
<p>عراق؛ سال های بیم و امید / فرشاد اکتسابی / ۳ دقیقه / تهران</p>
<p>پارکینگ / میلاد عباسی / ۱۰ دقیقه / تبریز</p>
<p>من از زمین آمده ام / پوریا مرادی / ۵ دقیقه / تهران</p>
<p>مسیر خاکستری / امیر خان پور / ۵ دقیقه / تهران</p>
<p>۹۹۹۹۹۹۹۹۹   / کریم عظیمی / ۱۰ دقیقه / اردبیل</p>
<p>ارثیه / میسا مولوی / ۸ دقیقه / تهران</p>
<p>مردی که اینجا نبود / عطا مجابی / ۱۸ دقیقه / قزوین</p>
<p>Cymatic / تی یام یابنده / ۱۱ دقیقه / تهران</p>
<p>سی و سومین جشنواره بین المللی فیلم کوتاه تهران ۱۸ تا ۲۴ آبان به دبیری فرید فرخنده کیش در پردیس چارسو برگزار می شود.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=80292">برنامه‌های روز دوم جشنواره فیلم کوتاه تهران اعلام شد/ مرور آثار مریم بوبانی</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=80292</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>بزرگداشت مریم بوبانی در جشنواره فیلم کوتاه تهران برگزار می‌شود</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=79964</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=79964#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Nov 2016 08:45:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره فیلم کوتاه تهران]]></category>
		<category><![CDATA[مریم بوبانی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=79964</guid>
		<description><![CDATA[<p>بزرگداشت مریم بوبانی در سی و سومین جشنواره فیلم کوتاه تهران برگزار می شود.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=79964">بزرگداشت مریم بوبانی در جشنواره فیلم کوتاه تهران برگزار می‌شود</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <a href="http://www.sourehcinema.ir"><strong>سوره سینما</strong></a> به نقل از ستاد خبری جشنواره فیلم کوتاه تهران، به پاس حضور پررنگ مریم بوبانی در فیلم های کوتاه و اعتماد او به نسل جوان سینمای ایران، بزرگداشت و مرور آثار این هنرمند در دومین روز سی و سومین جشنواره فیلم کوتاه تهران برگزار می شود.</p>
<p>در این برنامه چهار فیلم از آثاری که مریم بوبانی در آنها به ایفای نقش پرداخته است به نمایش در می آید. فیلم های «امضا» به کارگردانی محمد ثریا، «پوتین» ساخته  بابک نبی زاده، «طبق عادت همیشگی» به کارگردانی محمد حمزه ای و «گناه آخر» ساخته مشترک الهام آقالری و مهدی جوزائی روز چهارشنبه ۱۹ آبان از ساعت ۱۷:۳۰ تا ۱۹ آثاری هستند که در این برنامه روی پرده می رود.</p>
<p>مریم بوبانی متولد ۱۳۳۲ در سنندج است. او از سال ۱۳۵۲ تا کنون در بیش از ۳۰ عنوان فیلم کوتاه ایفای نقش کرده که از میان آنها می توان به: امضاء، طبق عادت همیشگی، من نگویم شرح آن، داستان لیلا ، گناه آخر، پابوس، مهمان مامان، دو، پوتین و &#8230;اشاره کرد.</p>
<p>کارنامه بوبانی در آثار سینمایی نیز پرشمار است. از جمله آثاری که او در آنها ایفای نقش کرده می توان از: زیر پوست شهر (رخشان بنی اعتماد)، سگ گشی (بهرام بیضایی)، زندان زنان (منیژه حکمت)، خانه روی آب (بهمن فرمان آرا)، فرش باد (کمال تبریزی)، سه زن (منیژه حکمت)، اینجا چراغی روشن است (رضا میر کریمی)، آئینه های روبرو (نگار آذربایجانی)، محبا (اکبر خواجویی)، شبانه روز (امید بنکدار و کیوان علیمحمدی)، زمزمه با باد (شهرام علیدی)، مرگ کسب وکار من است (امیر ثقفی) و &#8230;نام برد.</p>
<p>این هنرمند همچنین در مجموعه های تلویزیونی: خاک سرخ (حاتمی کیا)،مختار نامه (داوود میر باقری)، گلهای گرمسیری (محمد مهدی عسگر پور)، روز گار قریب (کیانوش عیاری)، ستایش (سعید سلطانی)، نفس گرم (محمد مهدی عسگر پور) و&#8230; بازی کرده است.</p>
<p>بوبانی در تئاتر هم کارنامه قابل دفاعی دارد. او در نمایش های: سلطان مار (شهره سلطانی)، مجلس شبیه خوانی استاد نوید ماکان و رخشید فرزین (بهرام بیضایی)، پنجره ها (فرهاد آئیش)، طعم آلوی جنگلی (نوشین تبریزی)، تارتوف &#8211; مولیر (رویا نونهالی) حضور داشته است.</p>
<p>مریم بوبانی کاندیدای جایزه نقش مکمل برای فیلم «فرش باد» از جشن خانه سینما، کاندیدای جایزه نقش مکمل برای فیلم «محبا» از جشنواره فجر و برنده جایزه اول جشنواره یادگار برای نریشن مستند «ملیکان» بوده است.</p>
<p>سی و سومین جشنواره بین المللی فیلم کوتاه تهران ۱۸ تا ۲۴ آبان به دبیری فرید فرخنده کیش برگزار می شود.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=79964">بزرگداشت مریم بوبانی در جشنواره فیلم کوتاه تهران برگزار می‌شود</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=79964</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>بازیگر بی‌پناه‌ترین عنصر در سینما و تلویزیون است/ پول می‌دهند و بازی می‌کنند</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=37609</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=37609#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 13 Oct 2014 06:45:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[تئاتر]]></category>
		<category><![CDATA[شیدایی]]></category>
		<category><![CDATA[مریم بوبانی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=37609</guid>
		<description><![CDATA[<p>بازیگر مجموعه «شیدایی» از حضور افرادی که با پرداخت پول به عنوان بازیگر فعالیت می‌کنند، گلایه کرد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=37609">بازیگر بی‌پناه‌ترین عنصر در سینما و تلویزیون است/ پول می‌دهند و بازی می‌کنند</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>بازیگر مجموعه «شیدایی» از حضور افرادی که با پرداخت پول به عنوان بازیگر فعالیت می‌کنند، گلایه کرد.</p>
<p>سوره سینما – میثم محمدی: سال ۱۳۳۲ در سنندج به دنیا آمده و با حضور در «مهر مادری» کمال تبریزی وارد دنیای بازیگری شده و در بیش از ۳۰ مجموعه تلویزیونی و فیلم سینمایی حضور داشته است. کارنامه او نشان از جدیت و همچنین اهمیت کیفیت اثر و نقش برای او را دارد. به همین دلیل از شرایط فعلی بازیگری و حضور افراد بدون پشتوانه و براساس روابط گلایه دارد و انتقاداتی را به جریان سینما و تلویزیون کشور وارد می‌کند. در این گفت و گوی کوتاه پای صحبت‌های مریم بوبانی نشستیم.</p>
<p><strong>خانم بوبانی بسیاری از همکاران شما که از نسل های پیشین بازیگری هستید معتقدند شرایط نامتعارفی در سینما و تلویزیون حاکم شده که در کم‌کارتر شدن بازیگران پیشکسوت تاثیر بسزایی دارد. نظر شما در این مورد چیست؟</strong></p>
<p><strong>مریم بوبانی:</strong> بله. متاسفانه این جریان حاکم است و واقعیت محضی است که امروز با آن مواجه ایم و کاری هم از دست ما ساخته نیست و یک عده خاص در فیلم ها و بخصوص در تلویزیون مشغول بکار هستند و چرایی این جریان را خود ما هم بطور دقیق نمی دانیم.</p>
<p><strong> این اتفاق در صورتی رخ داده که میزان تولید فیلم های در سینما و تلویزیون نسبت به گذشته بیشتر شده و حتی با فرض رشد میزان بازیگران به همان میزان هم به نظر می رسد در شرایط طبیعی باید هر کس به اندازه جایگاه و توانش سهمی از این جریان داشته باشد. </strong></p>
<p>میزان تولید افزایش داشته و بازیگران هم اضافه شده اند و من هم از این اتفاق خوشحال می شوم که جوانان مستعد وارد سینما و تلویزیون شوند ، اما کیفیت حضور این بازیگران جای بحث دارد و این را زمانی متوجه می شوید که تعدادی کار از تلویزیون را تماشا کنید و البته به راحتی هم شرایط فراهم می شود و به آنها اجازه کار می دهند .</p>
<p><strong>البته در نقطه مقابل هم شنیده می‌شود برخی بازیگران جوان معتقد هستند که پیشکسوتان به آنها اجازه کار و پیشرفت نمی دهند.</strong></p>
<p>برخی این گلایه را دارند ، اما برای من هیچ چیز شیرین تر از ظهور و بروز استعدادهای بازیگری نیست. بحث بر سر افرادی است که وارد می شوند و کیفیت برای آنها اهمیت ندارد. متولیان هم می پذیرند که چنین اتفاقی رخ بدهد و برای آنها هم کیفیت از درجه اهمیت کمی برخوردار است. در نهایت فاجعه ای رخ می‌دهد که سطح آثار و سلیقه مخاطب را روز به روز بیشتر نزول می‌دهد و بسیاری از بازیگران بیکار می مانند و به سختی امورات خود را می گذرانند.</p>
<p><a href="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2014/10/maryam-boobani2.jpg" data-rel="lightbox-0" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-37619" src="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2014/10/maryam-boobani2.jpg" alt="maryam-boobani2" /></a></p>
<p><strong>این بحث بی ارتباط با جریان اقتصادی حاکم بر تولید هم نیست.</strong></p>
<p>بله . تهیه کنندگان و کارگردانانی هستند که به این جریان دامن می‌زنند و افرادی هستند که نه تنها دستمزد نمی گیرند ، بلکه هزینه ای را هم برای بازی کردن می‌پردازند و به این ترتیب هر کس دست کسی را که دوست دارد می‌گیرد و او را وارد بازیگری می کند و تا چنین روزگار اسفناکی رقم بخورد.</p>
<p><strong>اگر این اتفاقات وجود دارد ، پس چه کسی باید پاسخگوی چنین شرایطی باشد؟</strong></p>
<p>از دست ما که کاری ساخته نیست و متولی هم وجود ندارد که پیگیر اوضاع و شرایط بازیگران باشد. من معتقدم بازیگر بی پناه ترین موجود این حرفه است. من هنوز دستمزد فیلمی را که سال ۹۰ قرار داد بستم و بازی کردم را دریافت نکرده‌ام و کسی هم پاسخگوی این شرایط نیست.</p>
<p><strong>اما نکته ای که وجود دارد بحث پیشرفت امکانات و مهیاتر شدن شرایط برای تربیت بازیگران با کیفیت برای سینما و تلویزیون است که ما شاهد چنین وضعیتی هم نیستیم.</strong></p>
<p>برای اینکه ضوابط وجود ندارد و فضاهای اصولی برای تربیت بازیگر وجود ندارد و رابطه بیشتر حاکم است و حتی گاهی به جای اینکه بازیگر دست مزد بگیرد، هزینه ای را نیز متقبل می‌شود تا مقابل دوربین برود. در چنین روزگاری نمی توان به بروز اتفاق خاصی امیدوار بود.</p>
<p><strong>یعنی شما معتقدید که آموزشگاههای بازیگری ما تاثیری در تربیت بازیگران حرفه‌ای برای سینما ندارند؟</strong></p>
<p>چند مرکز و آموزشگاه خوب داریم که بازیگران درخشانی هم از آنجا به جامعه بازیگران معرفی شده اند، اما کفایت نمی‌کند. چون در سوی دیگر ماجرا یک چرخه معیوب وجود دارد که بیشتر با رابطه کار را پیش می‌برد و هیچ نظارتی هم وجود ندارد. بیشتر هم به دلیل شرایط اقتصادی است که به خصوص در تلویزیون پررنگ تر است و باند و دسته خود را دارند. بازیگران هم پول می‌دهند و بازی می‌کنند.</p>
<p><strong>در مورد ارتباط با مدیران و مطرح کردن این مسائل و مشکلات با آنها هم اقدامی کرده‌اید؟</strong></p>
<p>من برای بازی در یک سریال قراردادی ۳ ماهه و فیکس بستم ، ولی کار ۹ ماه طول کشید و وقتی من برای تمدید قراردادم مراجعه کردم متاسفانه فریب وعده های آنها را خوردم و اطمینان من را جلب کردند تا پایان کار بدون قرار داد پروژه را همراهی کنم. در نهایت هم تمام حرفهایشان دروغ بود و دروغ که وارد کار شود همه چیز را نابود می‌کند. پس از آن هم مدیران تلویزیون با تبانی عذر من را خواستند و هیچ وقت پشت هم را خالی نکردند . ماههاست که قصد دارم آقای ضرغامی را ببینم ، اما هفت‌خوان رستم است. باید ماهها دوندگی کنم و تمام اینها منجر می‌شود که از این حرفه منزجر و تصمیم به کناره گیری بگیرم که این بسیار غم انگیز است.</p>
<p><strong>در حال حاضر مشغول چه کاری هستید؟</strong></p>
<p>مشغول تمرین نمایش «رویای پاییز» نوشته یون فوسه نمایشنامه نویس نروژِی هستم که دکتر پریندخت زاهدی کارگردانی آن را بر عهده دارد و اجراهای اول آن هم در جشنواره شانگهای چین است. پس از آن باید بازگردیم و برای اجرا در داخل کشور شرایط را بررسی کنیم و ببینیم چه اتفاقاتی می‌افتد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=37609">بازیگر بی‌پناه‌ترین عنصر در سینما و تلویزیون است/ پول می‌دهند و بازی می‌کنند</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=37609</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>فیلمنامه‌های کلیشه‌ای بازیگران را به سمت تکرار می‌برد</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=19135</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=19135#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Dec 2013 07:30:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[شمسی فضل الهی]]></category>
		<category><![CDATA[مریم بوبانی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=19135</guid>
		<description><![CDATA[<p>مریم بوبانی از نبود خلاقیت در فیلمنامه‌ها که منجر به تکراری شدن اغلب کاراکترها برای بازیگران رده‌های سنی بالا می‌شود، گلایه کرد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=19135">فیلمنامه‌های کلیشه‌ای بازیگران را به سمت تکرار می‌برد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>مریم بوبانی از نبود خلاقیت در فیلمنامه‌ها که منجر به تکراری شدن اغلب کاراکترها برای بازیگران رده‌های سنی بالا می شود، گلایه کرد.</p>
<p>بوبانی به سوره سینما گفت: در سال چندین فیلمنامه تله به من و بازیگران هم نسل خودم پیشنهاد می شود که در نهایت مجبور می شویم یکی از آنها را با اکراه بپذیریم، آن هم برای اینکه محو نشویم. انگار هیچ نقشی جز نقش مادر آن هم مادرهای مفلوک و رنج کشیده برای بازیگران همسن و سال ما به ذهن نویسنده ها نمی رسد. این موضوع باعث می شود بستر اعمال خلاقیت در بازی از ما هم سلب شود. به نظرم این ضعف فیلمنامه یکی از مشکلات جدی سینمای ایران به حساب می آید و هنوز نمی دانیم کی به پایان می رسد.</p>
<p>وی افزود: شرایط به گونه ای است که انگار وقتی سن و سال بازیگر از مقطع خاصی می گذرد، باید خودش را تکرار کند. خاصیت کار تصویر، فراموش شدن است و از همین رو من و بازیگران هم ردیف خودم اغلب اوقات ناچار بازی در پروژه‌ای را می پذیریم. سوال من این است که آیا یک خانم میانسال علاوه بر مادر بودن، نمی تواند وکیل، معلم، مبارز و حتی یک عاشق باشد؟ این شخصیت هایی که ذکر کردم در جامعه هم دیده می شود. پس چرا در فیلم های ما نمود عینی ندارد؟ این چندمین باری است که من این موضوع را مطرح می کنم، اما انگار گوش شنوایی برای آن وجود ندارد.</p>
<p>این بازیگر همچنین درباره فعالیت های اخیر خود توضیح داد: این روزها سر تمرین نمایش «یوبیتسومه» به کارگردانی نیما نادری هستم. دیروز بازبینی انجام شد و اگر برای جشنواره تئاتر فجر پذیرفته شویم، اواخر امسال یا اوایل سال آینده اجرای عموم خواهیم داشت. پیش از این نیز در نمایش «طعم آلو جنگلی» بازی کرده بودم.</p>
<p>وی در پاسخ به این سوال که چرا اخیرا کمتر در سینما و تلویزیون حضور دارد، گفت: بدقولی همکاران باعث می شود ما دیگر کمتر به دوستان اعتماد کنیم. یا فیلمنامه های نازل به دستمان می رسانند یا در جریان تولید خلف وعده می کنند یا پس از اتمام کار بدحساب هستند. همه این ها باعث می شود دور شویم و در تئاتر به کار دل بپردازیم.</p>
<p>مریم بوبانی در فیلم های سینمایی «مرگ کسب و کار من است»، «بی خداحافظی»، «آینه های رو به رو» و &#8230; بازی کرده است.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=19135">فیلمنامه‌های کلیشه‌ای بازیگران را به سمت تکرار می‌برد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=19135</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
