این اثر با نام بین‌المللی Orbital توسط ماداکتو پیکچرز به جشنوارهای جهانی عرضه  شده و پیش از این برنده جایزه بهترین کارگردانی از هشتمین جشنواره SoundScreen ایتالیا شده بود.

همچنین در بیست‌ودومین دوره جشنواره فیلم  روح آتش در روسیه، پانزدهمین جشنواره فیلم‌های مستقل ویرجینیا، پنجمین جشنواره اسکیپ تاون لس آنجلس و نهمین جشنواره Las Cruces در آمریکا و چهارمین دوره Kick-Off در لهستان به نمایش درآمده بود.

فیلم سینمایی «دوار» سال گذشته در گروه سینمایی هنروتجربه اکران شده بود.

نوشته «دوار» بهترین فیلم جشنواره آیووا در آمریکا شد اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

او ادامه داد: فضای انیمیشن سینمایی «آخرین داستان» و امکان پخش بین المللی آن، قابلیت استفاده از میکس صدای دالبی اتمس را برای این فیلم به وجود آورد. البته تمام اتفاقات این فیلم از لحاظ صداگذاری، ساخت افکت و حتی میکس ۵.۱ و ۷،۱ در ایران انجام می شود.

علویان با اشاره به این که میکس صدای دالبی اتمس در سینمای جهان انقلابی کرده است عنوان کرد: هر چند که ما هنوز امکان ضبط و پخش دالبی اتمس را در ایران نداریم. اما استفاده از این سیستم شرایطی را فراهم می کند که سینمای ایران به سطح استانداردهای جهانی برسد.

گفتنی است تمام مراحل میکس دالبی اتمس این انیمیشن در خارج از کشور زیر نظر علیرضا علویان انجام می‌شود.

پرویز پرستویی، حسن پورشیرازی، باران کوثری، فرخ نعمتی، شقایق فراهانی، ملیکا شریفی‌نیا‌، زهیریاری،  اشکان خطیبی  و بانیپال شومون از دیگر بازیگرانی هستند که صداپیشگی ۱۴ نقش اصلی انیمیشن«آخرین داستان» را برعهده دارند.

انیمیشن سینمایی «آخرین داستان» به نویسندگی و کارگردانی اشکان رهگذر برداشتی آزاد از داستان «ضحاک» شاهنامه است که داستانی از اواخر حکومت جمشید تا ابتدای حکومت آفریدون را روایت می‌کند و از سال ۸۹ در استودیو هورخش در حال ساخت است و تولید آن در نیمه دوم امسال به پایان می‌رسد.

«آخرین داستان» در مسیر تولید و در سال ۲۰۱۳ موفق شد به‌عنوان شش پروژه برتر در حال تولید جهان در جشنواره «انسی» فرانسه که مهم‌ترین رویداد انیمیشنی سالانه جهان است، معرفی شود. همچنین این اثر در سال ۲۰۱۶ به دعوت جشنواره انسی در بازار فیلم جشنواره بین‌المللی کن، به‌عنوان یکی از چهار انیمیشن سینمایی برتر در حال تولید جهان معرفی شد.

نوشته صدای انیمیشن سینمایی «آخرین داستان» برای اولین بار در ایران دالبی اتمس می‌شود اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

علویان که در سی و چهارمین دوره جشنواره فیلم فجر برای دو فیلم؛ «ابد و یک روز» و «بادیگارد» کاندید سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری و میکس شده بود، پیش از این برای صداگذاری و میکس فیلم‌های «چ» و «آناهیتا» سیمرغ بلورین را از آن خود کرده بود.  وی تاکنون بیش از ۱۰۰ فیلم را صداگذاری کرده و با کارگردانان مطرح از سه نسل سینمای ایران همکاری داشته است.

کریستف رضاعی آهنگسازی و ژینوس پدرام تدوین این انیمیشن را انجام می‌دهند. انیمیشن سینمایی «آخرین داستان» برداشتی آزاد از داستان «ضحاک» شاهنامه است که داستانی از اواخر حکومت جمشید تا ابتدای حکومت آفریدون را روایت می‌کند.

«آخرین داستان» در مسیر تولید و در سال ۲۰۱۳ موفق شد به عنوان شش پروژه برتر در حال تولید جهان در جشنواره «انسی» فرانسه (که مهمترین رویداد انیمیشنی سالانه جهان است) معرفی و پرده‌برداری شود. همینطور این اثر در سال ۲۰۱۶ به دعوت از جشنواره انسی در بازار فیلم جشنواره بین المللی کن در کنار سه اثر دیگر، به عنوان چهار انیمیشن سینمایی برتر و در حال تولید جهان معرفی شد.

رمان‌های مصوری در رابطه با انیمیشن «آخرین داستان» در حال تولید و انتشار هستند که علاقمندان برای دریافت اطلاعات بیشتر در این‌باره می‌توانند به وبسایت «آخرین داستان» به نشانی www.thelastfiction.com مراجعه کنند.

نوشته صدا گذاری انیمیشن «آخرین داستان» به علیرضا علویان رسید اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

علویان که  این چهارمین  همکاری او با محمدهادی کریمی است درباره چگونگی صداگذاری «کمدی انسانی» بیان داشت: صداگذاری در  فیلمهای محمد هادی  کریمی از آن دشوارهایی است که در نگاه اول سهل ولی ممتنع می نماید چون او کارگردانی نیست که بخواهد از  شیوه رایج  یعنی صدا به عنوان عنصری برای جلوه گری و یا پوشاندن ضعفهای متنی یا ساختاری بهره گیرد بلکه  صدا به عنوان مکمل تصویر در زیر ساخت اثر  تعریف  می شود و خارج از  بافت اثر نباید باشد، از این رو کار دشواری ها و البته ظرافت های خود را پیدا می کند.

این صداگذار که سابقه صداگذاری نزدیک به ۹۰ فیلم را در کارنامه دارد با اشاره به همکاریهای قبلی با کریمی ادامه داد: مثلا در «برف…» شش نوع صدای باران داشتیم، در «بشارت…»  پنج نوع صدای  عقربه ساعت  که موتیف صحنه هایی بودند که شخصیت اول فیلم در دایره  التهاب گرفتار  می شد  و در  هر صحنه بسته به مقتضیاتش یک نوع از این صدای عقربه ثانیه شمار که به مانند بمب ساعتی فاجعه ای که کابوس قهرمان بود ، شنیده می شد.

وی ادامه داد: حالا در «کمدی انسانی» کار سخت تر شده است چون به تدریج از یک فضای داستانی کلاسیک چارلز دیکنزی به تدریج به فضایی آبستره(انتزاعی) می رسیم و همین ویژگی است که صداگذاری این دو بخش را حساس می کند.

علویان که تاکنون دو بار برنده سیمرغ بلورین بهترین صداگذاری از جشنواره فجر شده است با اشاره به متن «کمدی انسانی» خاطرنشان ساخت: حساسیت صداگذاری در “کمدی انسانی” از آنجا ناشی می شود که باید بکوشیم علیرغم این تغییر تدریجی  فضا ، وحدت  مضمونی در طراحی صدا حفظ شده و  کاملا در خدمت مفهوم قرار گیرد.

گفتنی است «کمدی انسانی» که به لحاظ تنوع لوکیشن و گستردگی داستان در بُعد زمان از جمله آثار متفاوت سینمای ایران است و چهار نسل مختلف بازیگری در آن حضور داشته اند، نیمه مردادماه در تهران کلید خورد و فیلمبرداری آن تا اواخر مهرماه ادامه داشت. این فیلم بعد از انجام مراحل فنی راهی جشنواره سی و پنجم فیلم فجر خواهد شد.

فهرست عوامل «کمدی انسانی» به شرح زیر است:

نویسنده، کارگردان و تهیه کننده: محمدهادی کریمی، مدیر فیلمبرداری: مرتضی غفوری، صدابردار: بابک اردلان، صداگذار: علیرضا علویان، طراح گریم: شهرام خلج، موسیقی: بهزاد عبدی، طراح صحنه و لباس: علی نصیری‌نیا، مدیر تولید و مجری طرح: محمدباقر طسوجی، جانشین تولید، برنامه ریز و دستیار اول کارگردان: حمید غفاریان، عکس: حبیب مجیدی.

بازیگران: علیرضا شجاع‌نوری، هومن سیدی، آرمان درویش، لیلا زارع، فرخ نعمتی، هستی مهدوی‌فرد ، مهوش افشارپناه، عباس احمدی‌مطلق، سعیده عرفان، زینب قادری، حمیدرضا سام‌خانیان، فتاح نظریان، بابک جعفریه، عطا مرادی و بهاره کیان‌افشار با حضور نیکی کریمی/بازیگران نوجوان: ایلیا نصراللهی، سام غفوری.

نوشته علیرضا علویان فیلم سینمایی «کمدی انسانی» را صداگذاری می‌کند اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

علویان صداگذار به سوره سینما گفت: صداگذاری «چ» به کارگردانی ابراهیم حاتمی‌کیا را به پایان رسانده‌ام. تقریبا نزدیک به شش ماه برای این فیلم به همراه تیمم زمان گذاشتم. صداگذاری «امروز» به کارگردانی سید رضا میرکریمی تمام شده و کارهای میکسش در حال انجام است. «طبقه حساس» را در حال صداگذاری دارم که مشغول آن هستم. پیش‌بینی جشنواره امسال کار سختی است.

وی افزود: تقریبا همه بزرگان سینما در جشنواره حضور دارند. ترکیب فیلمسازانی که امسال در جشنواره هستند ترکیب کمتر دیده شده‌ای در سال‌های اخیر بوده به همین دلیل پیش‌بینی جشنواره امسال ساده نیست. سال گذشته فیلم‌های زیادی در جشنواره داشتم ولی امسال صداگذاری فیلم‌های کارگردانان مطرحی را بر عهده داشته‌ام. تا به حال دو بار نامزد دریافت سیمرغ شده‌ام و یک بار هم جایزه را دریافت کرده‌ام. مطمئنا سیمرغ برای همه مهم است ولی ترجیح می‌دهم به این فکر نکنم که امسال نامزد دریافت آن می‌شوم یا نه.

علویان با اشاره به اینکه صداگذاری یک کار تکنیکی صرف نیست گفت: صداگذاری صرفا یک کار تکنیکی نیست. تکنسین‌های خوبی در صداگذاری داریم که کارشان را به بهترین شکل انجام می‌دهند اما گاهی اوقات با اضافه کردن خلاقیت به تکنیک، صدای یک فیلم مثل یک عنصر مؤلف عمل می‌کند. بنابراین گاهی اوقات صداگذاری روح جدیدی به فیلم می‌بخشد.

علیرضا علویان صداگذاری فیلم‌های «دهلیز»، «پله آخر»، «کلاس هنرپیشگی، «سنتوری» و … را بر عهده داشته است.

نوشته ادامه صداگذاری «طبقه حساس»/«امروز» به میکس رسید اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

به گزارش خبرنگار سوره سینما، فیلم کوتاه داستانی «هفتمین روز» به کارگردانی بیتا الهیان توسط علیرضا علویان وارد مرحله صداگذاری شد. علویان طی روزهای آینده صداگذاری «هفتمین روز» را به پایان می‌رساند. مذاکره با آهنگساز در حال انجام است. در «هفتمین روز» مهران نائل و نسیم نصرتی بازی می کنند. الهیان بازیگر و کارگردان تئاتر است و «هفتمین روز» اولین تجربه کارگردانی فیلم کوتاه برای او محسوب می‌شود.

داستان «هفتمین روز» درباره یک زوج جوان است که تصمیم به جدایی می‌گیرند اما متوجه می‌شوند که به زودی صاحب فرزند می‌شوند. این سرآغاز اتفاق‌های تازه‌ای برای آنها است. این فیلم با حضور محمد رحمانیان و مهتاب نصیرپور شهریورماه گذشته در تهران کلید خورد.

عوامل تولید این فیلم عبارتند از نویسنده: علی اصغری، کارگردان و تهیه کننده: بیتا الهیان، طراح گریم: عباس صالحی، صدابردار: بابک اردلان، تصویربردار: محمد رسولی، مدیر تولید و مجری طرح: محمد یمینی و دستیار کارگردان و برنامه ریز روزبه سجادی حسینی. علویان فیلم‌های «چ»، «دهلیز»، «هیچ‌کجا هیچکس»، «از تهران تا بهشت» و … را صداگذاری کرده است. علی اصغری نگارش فیلم‌های «دهلیز»، «فصل فراموشی فریبا»، «نامه‌های خیس» و … را در کارنامه دارد.

نوشته علیرضا علویان صداگذاری «هفتمین روز» را آغاز کرد اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

علیرضا علویان صداگذاربه سوره سینما گفت: صداگذاری «دهلیز» و «هیچ کجا، هیچکس» را بر عهده داشتم که در حال اکران است. فیلم‌های «کلاس هنرپیشگی»، «بشارت به یک شهروند هزاره سوم»، «چ»، و «عقاب صحرا» را آماده نمایش دارم.

وی افزود: در حال حاضر صداگذاری «چ» را انجام می‌دهم که نمی‌دانم چه زمانی به پایان می‌رسد. سال ۹۱ سال پرکاری داشتم. ده فیلم در جشنواره فجر را صداگذاری کرده بودم. از ابتدای ۹۲ تا الان «دودکش» و «چ» را انجام دادم. این همکاری چهارمم با محمدحسن لطیفی بود. لطیفی کارگردانی است که دست آدم را بازمی‌گذارد و همراه است.

علویان گفت: تقریبا با همه کارگردانان همکاری کرده‌ام. بهرام بیضایی، مسعود کیمیایی و اصغر فرهادی کارگردانانی هستند که دوست داشته‌ام کنارشان باشم ولی هنوز اتفاق نیفتاده است.

فیلم سینمایی «چ» به کارگردانی ابراهیم حاتمی‌کیا با بازی فریبرز عرب نیا، بابک حمیدیان، مریلا زارعی، مهدی سلطانی، سعید راد و … داستان دو روز از زندگی شهید چمران است.

نوشته ادامه صداگذاری «چ»/ لطیفی کارگردانی همراه است اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

به گزارش سوره سینما، صداگذاری این فیلم توسط علیرضاعلویان انجام می‌شود که او چند روزی است کار روی این فیلم را آغاز کرده است. همچنین جلوه‌های ویژه رایانه‌ای سی جی آی به مدیریت هادی اسلامی به صورت همزمان در حال انجام است. این نخستین همکاری علیرضاعلویان با حاتمی کیا است. وی یکی از پرکارترین صداگذاران فیلم جشنواره فیلم فجر سی و یکم بود.

فیلم «رسوایی» با صداگذاری وی هم اکنون در سینماها روی پرده است. فریبرز عرب نیا، مریلا زارعی، سعید راد، بابک حمیدیان و … بازیگران این فیلم هستند. فیلم سینمایی «چ» درباره دو روز و دو شب از زندگی شهید چمران است. ابراهیم حاتمی کیا فیلم‌های سینمایی «خاکستر سبز»، «از کرخه تا راین»، «بوی پیرهن یوسف»، «ارتفاع پست» و … را کارگردانی کرده است.

نوشته علویان صداگذاری «چ» را آغاز کرد اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.