<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>سوره سینما &#187; علی اتحاد</title>
	<atom:link href="http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;tag=%D8%B9%D9%84%DB%8C-%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.sourehcinema.ir</link>
	<description>پایگاه خبری-تحلیلی سینمای ایران و جهان</description>
	<lastBuildDate>Sat, 20 Jun 2026 11:40:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=4.2.2</generator>
	<item>
		<title>هنر تقابلی از تاثیر اثر بر مخاطب/ لزوم تفکیک هنر از صنعت کاربردی</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=123095</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=123095#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Oct 2019 15:00:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره‌ ها]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره فیلم مستقل «خورشید»]]></category>
		<category><![CDATA[علی اتحاد]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=123095</guid>
		<description><![CDATA[<p>«کارگاه ویدیو - پرفورمنس آرت» هفتمین جشنواره مستقل فیلم خورشید با حضور علی اتحاد هنرمند هنرهای دیداری و اجرایی و پژوهشگر حکمت و فرهنگ ایران در خانه هنرمندان برگزار شد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=123095">هنر تقابلی از تاثیر اثر بر مخاطب/ لزوم تفکیک هنر از صنعت کاربردی</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> به نقل از روابط عمومی هفتمین جشنواره مستقل فیلم خورشید؛ کارگاه «ویدیو &#8211; پرفورمنس آرت» با حضور علی اتحاد مدرس کارگاه و هنرمند هنرهای دیداری و اجرایی و پژوهشگر حکمت و فرهنگ ایران و نیما زاغیان هنرمند هنرهای دیداری و اجرایی در سالن استاد شهناز خانه هنرمندان برگزار شد.</p>
<p>علی اتحاد مدرس کارگاه «ویدیو- پرفورمنس آرت» در خصوص تاریخ هنر و محدودیت آن گفت: تاریخ هنر در سال ١٩۵٠ با مجموعه گسترده ای از رسانه های جدید مواجه شد. این در حالی است زمانی که از هنر حرف می زنیم منظور ما هنر دیداری یا تجسمی است که در فرانسه و انگلستان و غیره به نام آرتیست شناخته می شود. اما هنر به ذات خود معنایی فارغ از جنبه کاربردی خود دارد.</p>
<p>وی افزود: در طول قرن ها بخشی از رسانه های سنتی در خدمت دستگاه های قدرت بوده و وظیفه تولید محتوا را برعهده داشته اند چرا که نهادهای قدرت در بستر هنر تبلیغ و ترویج می شد. شخصیت شهروند که امروز به عنوان مخاطب معرفی می شود، در قرن ١٩ معنایی نداشت و به مرور در تاریخ شناخته شده و به عنوان بخش بزرگی از اجتماع محسوب شد.</p>
<p>اتحاد خاطر نشان کرد: همه آثار برجسته هنری در طول تاریخ جنبه کاربردی داشته و برای آن تعریفی فارغ از آنچه که به ذات معنا می شود، وجود داشته است.</p>
<p>مدرس کارگاه «ویدیو- پرفورمنس آرت» ادامه داد: امروز با جهانی مواجه هستیم که هنر به عنوان محصولی هنری در جهان کاربرد دارد. برای نمونه، بیش از دو سوم نگارگری های ایرانی به منظور کاربرد در کتاب های مصور تولید شدند در حالی که انسان زمانی از این کتاب ها محروم بوده و تنها برای دربار شاه تولید شده است. اساسا تصورات هنر امروز در طول تاریخ بی سابقه بوده است که یا کاربردهایی اساسی در کشور داشته و یا در خدمت دربار بوده و هنر را به دو وجه کاربردی محدود کرده است. این محدودیت‌ها در قرن بیستم تمام شد. با تغییر سیاست‌ها، شهروند با هنر آشنا شده و به عنوان هنرمند معنا می گیرد تا جغرافیای هنر شکل گیرد.</p>
<p>اتحاد اظهار داشت: در اوایل قرن بیستم عکاسی به عنوان هنر شناخته شده و به تدریج تکنیک عکاسی ثبت شده است. با پیشرفت هنر، فارغ از نقاشی از ابزارهای متعدی برای نشان دادن هنر استفاده شد و این روند در سال ١٩۵٠ رشد کرده و در جنگ جهانی دوم بعضا با هنرمندانی مواجه هستیم که از هر ابزاری برای بیان منظور خود استفاده می کنند.</p>
<p>وی ادامه داد: از فعالیت گروه فاکس، هنرهای نوینی چون ویدیو آرت به وجود آمد. این در حالی است که در گذشته با شروع فعالیت تلویزیون در جهان تصاویر با نوارهای پهن ویدیویی ضبط و پخش می شد که حمل و انتقال آن با مشکلات بسیاری همراه بوده است. در سال ١٩٧۵ کمپانی سونی برای اولین بار دوربینی می سازد که در زمان جنگ استفاده بسیاری شده است. با پیشرفت تکنولوژی ماهیت کار هنری که وابسته به نیت هنرمند است، به وجوه دیگری ابراز شد.</p>
<p>هنرمند هنرهای دیداری و اجرایی و پژوهشگر حکمت و فرهنگ ایران یادآور شد:هنرمند از هر ابزار هنری ای برای انتقال پیام استفاده می کند اما رسانه هنری، ظرفی برای انتقال پیام است. اثر هنری، چیزی از پیش ساخته شده نیست و از دو رابطه هنر با هنرمند شکل می گیرد. نیت هنرمند در خلق هنر هم مهم است و دهه ها تلاش کردند که بگویند &#8220;کارهای هنری به تنهایی گویای هنر است&#8221;. زمانیکه از هنرمند حرف میزنیم منظورمان دایره مشخصی از هنر است و منظورمان فعالان صنعت و هنر نیست در واقع اثر هنری بدون مخاطب وجود خارجی ندارد.</p>
<p>وی تشریح کرد: همه هنرمندان برای ارزیابی هنر، خود را در جای مخاطب قرار می دهند و به دنبال جذب مخاطب هستند. منظور ما هنر به معنای ناب کلمه است و معطوف به کارکرد نمی شود. حرف دل عموم جامعه گذاره هایی چند ثانیه ای است که حتی روی زندگی تاثیری نمی گذارد این عکس العمل ها منجر به رونق صنعت و هنر برای بازاریابی بهتر و تبلیغات می شود.</p>
<p>اتحاد تاکید کرد: هنر لایه به لایه است که با مراجعه به آن می توان به کشف جدیدی رسید و افراد را به اندیشیدن ترغیب می کند. در این میان شناخت اولیه هنرمند از خود و هنر بسیار اهمیت دارد در واقع هنرمند با مخاطب بازی می کند و هر چه بازی پیچیده تر باشد لایه های جدیدی از این فضا کشف می شود.</p>
<p>وی تصریح کرد: هرچه مدت زمان کنش و واکنش هنر و هنرمند بیشتر شود، هنر مخاطب پذیری بیشتری دارد و همه هنرمندان به عنوان آرتیست مخاطب ایده آل خود هستند.</p>
<p>در ادامه نیما زاغیان هنرمند معاصر در هنرهای دیداری و اجرایی گفت: در متون اسطوره ای سیستم آفریدن مشابه ویدیو آرت است چرا که در این هنر، چیزهای جدیدی خلق و به ذات آفریده می شود. مسئله تغییر ماهیت با نامیدن شکل می گیرد و به تغییر کانسپت می انجامد در این موارد پس زمینه ها به اشیا معنای بیشتری میدهند.</p>
<p>وی در خصوص نقش مخاطب در شکل گیری اثر افزود: اساسا زمانی اثر تولید می شود که مخاطب با آن ارتباط برقرار کند و بدون مخاطب اثری وجود نخواهد داشت.  این بدان معناست که مخاطب محور اصلی شکل گیری هنر است اما نمی توان گفت که مخاطب هر سازی میزند، هنرمند با آن برقصد. در این میان اگر توقع مخاطب از هنر در حد جذب خواننده پاپ است قطعا این اتفاق نخواهد افتاد. به طور کلی ویدئو آرت نیاز به علاقه دارد و بدون مخاطب به جایی نمی رسد.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=123095">هنر تقابلی از تاثیر اثر بر مخاطب/ لزوم تفکیک هنر از صنعت کاربردی</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=123095</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>آغاز اجرای «مرثیه‌ای برای کتابسوزی‌ها» در فرهنگسرای نیاوران</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=42854</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=42854#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 Jan 2015 06:31:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[علی اتحاد]]></category>
		<category><![CDATA[مهدی احمدی]]></category>
		<category><![CDATA[هانیه توسلی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=42854</guid>
		<description><![CDATA[<p>اجرای پروژه چندهنری «مرثیه‌ای برای کتابسوزی‌ها» به کارگردانی علی اتحاد از امروز شنبه در گالری فرهنگسرای نیاوران آغاز می‌شود.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=42854">آغاز اجرای «مرثیه‌ای برای کتابسوزی‌ها» در فرهنگسرای نیاوران</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>اجرای پروژه چندهنری «مرثیه‌ای برای کتابسوزی‌ها» به کارگردانی علی اتحاد از امروز شنبه در گالری فرهنگسرای نیاوران آغاز می‌شود.</p>
<p>سوره سینما- به گزارش روابط عمومی گروه نمایش آکادمی هنر، این اثر، پروژه ای چندرسانه‌ای است که سفری را در میان ویدیو-چیدمان، موسیقی زنده و اجرا برای مخاطبانش فراهم می‌کند و تماشاگران در دل این سفر بر اساس قوانین می‌توانند با بازیگران مشارکت کنند. این پروژه به تهیه‌کنندگی مجید رحیمی جعفری تولید شده است.</p>
<p>«مرثیه‌ای برای کتابسوزی‌ها»،  با نگاهی اجمالی به کتابسوزی‌های تاریخ خاورمیانه و خاور نزدیک، چند و چون الگوی تکرار شونده‌‌ی کتابسوزی را در این ناحیه بررسی می کند. بابک حمیدیان، نورا هاشمی، جواد مولانیا، نوید هدایت پور و نیکو ترخانی اجرا گران این پروژه هستند؛ هانیه توسلی و مهدی احمدی در بخش ویدیو چیدمان دیده می شوند و حامد کاظمی و ژوبین کلهر اجراگران موسیقی به شمار می روند.</p>
<p>مرثیه ای برای کتاب سوزی ها تازه ترین محصول گروه نمایش آکادمی هنر، از امروز شنبه ۲۰ دی‌ماه تا ۱۰ بهمن ماه در دو سانس ۱۸:۳۰ و ۲۰:۰۰ در گالری فرهنگسرای نیاوران اجرا می شود. علاقمندان برای خرید بلیت می توانند به سایت تیوال مراجعه کنند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=42854">آغاز اجرای «مرثیه‌ای برای کتابسوزی‌ها» در فرهنگسرای نیاوران</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=42854</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>کنایه حمیدیان به تماشاگران «اخراجیها»/ یک اجرا با طعم شاعرانه</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=42567</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=42567#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 04 Jan 2015 12:26:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[بابک حمیدیان]]></category>
		<category><![CDATA[علی اتحاد]]></category>
		<category><![CDATA[مهدی احمدی]]></category>
		<category><![CDATA[هانیه توسلی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=42567</guid>
		<description><![CDATA[<p>بابک حمیدیان از تماشاگران عام که به تماشای فیلم «اخراجیها» رفتند تلویحا انتقاد کرد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=42567">کنایه حمیدیان به تماشاگران «اخراجیها»/ یک اجرا با طعم شاعرانه</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>بابک حمیدیان از تماشاگران عام که به تماشای فیلم «اخراجیها» رفتند تلویحا انتقاد کرد.</p>
<p>سوره سینما- مهر نوشت: نشست رسانه‌ای رخداد «مرثیه‌ای برای کتاب‌سوزی‌ها» صبح امروز با حضور بابک حمیدیان، نورا هاشمی، جواد مولانیا، نوید هدایت‌پور و نیکو ترخانی اجراگران اثر، مجید رحیمی جعفری تهیه‌کننده و علی اتحاد کارگردان این اجرا یکشنبه ۱۴ دی‌ماه برگزار شد.</p>
<p>در ابتدای این نشست اتحاد در توضیح چگونگی این اجرا عنوان کرد: این کار یک رخداد است که از چند مدیوم متفاوت برای شکل‌گیری آن بهره گرفته شده است. ما از امکانات هنرهای دیداری، پرفورمنس آرت، موسیقی و ادبیات برای این اجرا استفاده کرده‌ایم. این کار به مساله کتاب‌سوزی البته نه در شکل تاریخی آن بلکه به عنوان یک الگوی ذهنی می‌پردازد.</p>
<p>وی افزود: در واقع کتاب‌سوزی برای من یعنی حذف، فراموشی، به خاطر نسپردن و در نهایت تکرار. واژه رخداد هم ترجمه عبارت ایونت که در برخی متون هپنینگ هم عنوان شده است. در واقع ما از هر عبارت دیگری به جز رخداد استفاده می‌کردیم در مدیوم مورد نظر ما نمی‌گنجید.</p>
<p>اتحاد درباره چگونگی اجرای این اثر توضیح داد: در این رخداد مخاطب با ورود به کار در طبقه اول گالری فرهنگسرای نیاوران با یک ویدئو اینستالیشن مواجه می‌شود که از ۳ مانیتور تشکیل شده و یک اجراگر زنده که نقش‌اش را جواد مولانیا ایفا می‌کند مخاطب را به طبقه دوم هدایت می‌کند. در مانیتورهای ابتدایی ویدیوی هانیه توسلی و مهدی احمدی به نمایش درمی‌آید و یک تیپ که به عنوان مرد سیاه‌پوش از آن نام برده می‌شود نیز در آن ویدیو حضور دارد. مخاطبان در طبقه دوم وارد بخش مرکزی و اجرای زنده این اتفاق می‌شود که در آن ۴ اجراگر، مجموعه‌ای از اکت‌هایی از پیش تعیین شده و البته بداهه را به مخاطب ارائه می‌کند.</p>
<p>وی در پایان صحبت‌هایش یادآور شد: در حقیقت کلیت این کار یک رخداد آیینی است که ما نمی‌دانیم به کدام تمدن تعلق دارد اما به شکل استعاری این اثر درباره مساله کتاب‌سوزی است و به مساله ویرانگری متن، حذف، اندیشه، فراموشی و در نهایت تکرار توجه دارد.</p>
<p><a href="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2015/01/marsieh2.jpg" data-rel="lightbox-0" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-42584" src="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2015/01/marsieh2.jpg" alt="marsieh2" /></a></p>
<p>در ادامه جواد مولانیا یکی از اجراگران کار درباره حضورش در این اثر توضیح داد: حضور من به عنوان یکی از اجراگران برای خود من هم گنگ است. در این اثر مخاطب برخلاف نمایش‌هایی که می‌بینیم سرپا است و اکتیوتر از بازیگران است. برای خود من این اجرا بسیار جذاب و چالش‌برانگیز است چون وقتی که قرار است با مخاطب روبه‌رو شوم تجربه‌ای جدید را از سر می‌گذرانم چون هر مخاطب نسبت به دیگری دریافت و ادراک متفاوتی خواهد داشت.</p>
<p>در بخش دیگری از این نشست بابک حمیدیان عنوان کرد: برخلاف جواد این اثر برای من اصلا گنگ نیست چون من سال‌ها در کنار آتیلا پسیانی و حامد محمدطاهری در گروه «نرگس سیاه» با گونه‌ای از نمایش مواجهه داشتم که به تمام گونه‌های هنر تکیه داشت. من با محمدطاهری و آتیلا پسیانی یاد گرفتم چگونه کتاب بخوانم، به موسیقی گوش دهم و یا با جهان نقد مواجه شوم.</p>
<p>وی ادامه داد: در طول این سال‌ها بیشترین دوستان من یا عکاس یا نقاش و یا آرتیست‌های هنرهای تجسمی بودند و زیاد با سینمایی‌ها معاشرت نداشتم چون در جهان هنرهای تجسمی بیرون آمدن از رکود را جست‌وجو می‌کنم.</p>
<p>حمیدیان با اشاره به انتقاداتی که سال گذشته به حضور او در فیلم‌های ارزشی شده بود عنوان کرد: تلاش کردم امسال این تصویر کوچک و چیپ را پاک کنم بنابراین با هنرمندان بسیاری چون کیارش اسدی‌زاده، عبدالرضا کاهانی، روح‌الله حجازی و بهرام توکلی کار کردم تا این گمان را که حمیدیان بازیگر فیلم‌های ارزشی شده از بین ببرم. بازی در این نمایش نیز برایم پیچیدگی ندارد بلکه قرار است روح من را تازه کند. در حال حاضر نیز مشغول بازی در فیلم ایرج کریمی هستم و به یاد مجید بهرامی نقش یک بیمار سرطانی را ایفا می کنم.</p>
<p>بازیگر «هیس دخترها فریاد نمی‌زنند» یادآور شد: این نمایش از دغدغه علی اتحاد در حوزه زبان‌شناسی می‌آید. متاسفانه در دنیای امروز دایره لغات ما کمی بیشتر از ۳۰۰ واژه است که این به معنای فقر و رکود واژه به حساب می‌آید و ما باید از این اتفاق بترسیم. در این اجرا همه ما طلایه‌دار حمایت و دفاع از این سرزمین هستیم. این اجرا به شدت طعمی شاعرانه دارد و به نظرم الزامی هم نیست که حتما عوام به دیدن کار بیایند چون این اجرا از سطح فرهنگی متفاوتی برخوردار است. من از مخاطب خاص به شدت دفاع می‌کنم چون مخاطب عام باید بروند «اخراجی‌ها» ببینند.</p>
<p>حمیدیان متذکر شد: آرتیست‌های جوان تجسمی ما احتیاج دارند که دیده شوند پس کاش کمی ما دایره دیدمان را وسعت دهیم و به هنرهای دیگر هم توجه کنیم نه اینکه تنها فکرمان این باشد که الان کدام فیلم به جشنواره فجر می‌رسد یا نمی‌رسد.</p>
<p><a href="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2015/01/marsieh3.jpg" data-rel="lightbox-1" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-42586" src="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2015/01/marsieh3.jpg" alt="marsieh3" /></a></p>
<p>در بخش دیگری از این نشست رسانه‌ای نورا هاشمی درباره حضورش در این اثر توضیح داد: ابتدا قرار بود مینا ساداتی با این نمایش همکاری کند اما به دلیل همزمانی حضورش در یک اثر سینمایی من را به گروه معرفی کرد. در بدو ورودم از سلیقه، اخلاق، فرم و زبانی که علی اتحاد برای کارش انتخاب کرده بود بسیار خوشم آمد و پذیرفتم در این اجرا حضور داشته باشم چون این کار فضای متفاوتی را از آنچه تاکنون دیده‌ایم به مخاطب القا می‌کند.</p>
<p>رحیمی‌جعفری تهیه‌کننده این اجرا نیز گفت: من علاقه خاصی به هنرهای تجسمی دارم و دوست دارم بر روی پروژه‌های متفاوت سرمایه‌گذاری کنم که این اجرا نیز از این ویژگی‌ها برخوردار بود. این روزها باب شده در تئاتر ما ۲ نفر بنشینند و فقط دیالوگ بگویند و هیچ اکتی نداشته باشند بنابراین من از هر اتفاق تازه‌ای استقبال می‌کنم.</p>
<p>وی افزود: طرح این اجرا شهریور سال گذشته نوشته شد و ویدیوها نیز اسفند سال قبل گرفته شدند و بعد از آن بود که ما به سوی پیش‌تولید کار حرکت کردیم. متاسفانه ما مجبور بودیم از طریق مراکز مختلفی چون مرکز هنرهای تجسمی و یا مرکز موسیقی مجوز بگیریم اما در واقع این کار متعلق به حوزه تجسمی است تا هنرهای نمایشی.</p>
<p>نوید هدایت‌پور یکی دیگر از اجراگران کار نیز درباره حضورش در این نمایش گفت: من و بابک حمیدیان از بچه‌های گروه «نرگس سیاه» بودیم. در آن سال‌ها ما هم‌گروه بودیم ولی هیچ‌وقت همکار نشدیم اما در این اجرا این امکان برای ما فراهم شد. بچه‌های گروه همه در حوزه خودشان خبره هستند و لحظه‌به‌لحظه کار طراحی شده و کارگردان می‌داند که چه می‌خواهد.</p>
<p>نیکو ترخانی که از هنرمندان حوزه تجسمی است نیز درباره این اجرا بیان کرد: به نظر من «مرثیه‌ای برای کتاب‌سوزی‌ها» شبیه این است که بکت را با ادبیات بهرام بیضایی کار کنند. منظور من از ادبیات بیضایی ادبیات و واژگان فارسی به معنای واقعی آن است. من ترجمه کار پرفورمنس را قبلا دارم چون یک پرفورمنس آرتیست هستم بنابراین ترسی از اجرا نخواهم داشت. این اثر یک کار تلفیقی است که تا به حال کمتر در ایران تجربه شده و من خوشحالم که شخصی مثل آقای رحیمی پیدا شد و این خطر را کرد تا از کار ما حمایت کند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=42567">کنایه حمیدیان به تماشاگران «اخراجیها»/ یک اجرا با طعم شاعرانه</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=42567</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>استقبال از «مرثیه‌ای برای کتاب‌سوزی‌ها» پیش از اجرا/ اختصاص یک سانس به دانشجویان</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=42296</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=42296#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 31 Dec 2014 05:34:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[علی اتحاد]]></category>
		<category><![CDATA[مرثیه ای برای کتاب سوزی ها]]></category>
		<category><![CDATA[مهدی احمدی]]></category>
		<category><![CDATA[هانیه توسلی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=42296</guid>
		<description><![CDATA[<p>با آغاز پیش‌فروش بلیت «مرثیه‌ای برای کتاب‌سوزی‌ها» آمار و ارقام نشان دهنده استقبال مخاطبان است.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=42296">استقبال از «مرثیه‌ای برای کتاب‌سوزی‌ها» پیش از اجرا/ اختصاص یک سانس به دانشجویان</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>با آغاز پیش‌فروش بلیت «مرثیه‌ای برای کتاب‌سوزی‌ها» آمار و ارقام نشان دهنده استقبال مخاطبان است.</p>
<p>سوره سینما- به گزارش روابط عمومی گروه نمایش آکادمی هنر، با توجه به پیش فروش بلیط های این نمایش و رزرو تمامی بلیت‌های ۶ سانس اول  یک سانس به دانشجویان اختصاص یافته و دانشجویان می‌توانند بلیت سانس شنبه۲۷ دی ماه سانس ۱۸:۳۰ را از سایت تیوال با قیمت ۱۵ هزارتومان خریداری کنند. در این اثر چندهنری که از ۲۰ دی تا ۱۰ بهمن‌ماه در فرهنگسرای نیاوران اجرا خواهد شد اجراگرانی چون بابک حمدیان، نورا هاشمی، جواد مولانیا،‌ نوید هدایت پور و نیکو ترخانی (صحنه) هانیه توسلی، مهدی احمدی و علی اتحاد (ویدیو اینستالیشن)، حامد کاظمی (آواها) و نغمه مرادآبادی و ژوبین کلهر (نوازندگان) حضور دارند.</p>
<p>عوامل این پروژه عبارتند از تهیه کننده: مجید رحیمی جعفری، آهنگساز: علی صمدپور، وکال آرتیست: افسانه رثایی، برنامه ریزی و پشتیبانی: هدیه میرزاده، لباس: فاطمه عربی، مهندسی صدا و نور: مجید قادری، دستیار تهیه: رامین اعلایی، دستیار اجرا: لیلا علی‌پور گنجی، مشاور رسانه‌ای: منصوره بسمل، چهره پردازی: مهناز فاتح، عکاس و فیلمبردار: موسی هاشم‌زاده، صحنه: مصطفی خیراندیش، هماهنگی: نجمه شادآرام، گروه موسیقی ویدیو: (گروه موسیقی بخش ویدیو: سنتور: سپهر رفیعیان &#8211; رباب، متالوفون، سازهای کوبه ای و میوزیک باکس: علی صمدپور &#8211; کمانچه: سعید کامجو &#8211; کمانچه آلتو: احسان ذبیحی فر، قیچک باس: حامد افشاری، فلوت: مهرداد غلامی)، چاپ: دیسک پرینت، گرافیک دیزاین: آناهیتا آرت استودیو و مجری طرح: گروه نمایش آکادمی هنر.</p>
<p><a href="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2014/12/marsieh-poster.jpg" data-rel="lightbox-0" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-42301" src="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2014/12/marsieh-poster.jpg" alt="marsieh-poster" /></a></p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=42296">استقبال از «مرثیه‌ای برای کتاب‌سوزی‌ها» پیش از اجرا/ اختصاص یک سانس به دانشجویان</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=42296</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>نورا هاشمی به «مرثیه‌ای برای کتاب‌سوزی‌ها» پیوست</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=41898</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=41898#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 27 Dec 2014 05:40:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[علی اتحاد]]></category>
		<category><![CDATA[مهدی احمدی]]></category>
		<category><![CDATA[نورا هاشمی]]></category>
		<category><![CDATA[هانیه توسلی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=41898</guid>
		<description><![CDATA[<p>نورا هاشمی به گروه بازیگران «مرثیه‌ای برای کتاب سوزی‌ها» به کارگردانی علی اتحاد پیوست.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=41898">نورا هاشمی به «مرثیه‌ای برای کتاب‌سوزی‌ها» پیوست</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>نورا هاشمی به گروه بازیگران «مرثیه‌ای برای کتاب سوزی‌ها» به کارگردانی علی اتحاد پیوست.</p>
<p>سوره سینما- مینا ساداتی که همزمان در یک فیلم سینمایی ایفای نقش می‌کرد، به دلیل سفر به خارج از تهران نمی‌توانست در تمرین‌ها و برخی روزهای اجرا حاضر باشد و به همین دلیل طبق توافق طرفین از «مرثیه‌ای برای کتاب‌سوزی‌ها» کناره گیری کرد و نورا هاشمی به جمع اجراگران پیوست. هاشمی در حال حاضر یک هفته در کنار دیگر اجراگران تمرین داشته است. بابک حمیدیان، جواد مولانیا، نیکو ترخانی و نوید هدایت پور (اجراگران صحنه)؛ هانیه توسلی، مهدی احمدی و علی اتحاد (اجراگران ویدیو اینستالیشن)، حامد کاظمی (اجراگر اواها)، نغمه مرادآبادی و ژوبین کلهر (اجراگران نوازنده) از دیگر اجراگران این پروژه چندرسانه‌ای به کارگردانی علی اتحاد هستند.</p>
<p>نورا هاشمی بازیگری را از سال ۸۱ و ایفای نقش در فیلم «دوشیزه» آغاز کرد و در دو فیلم «حوالی اتوبان» و «جیب بر خیابان جنوبی» حضور داشته است. هاشمی سال گذشته در نمایش «بیوه‌های غمگین سالار جنگ» همراه مادرش گلاب آدینه بازی کرد.</p>
<p>«مرثیه‌ای برای کتاب‌سوزی‌ها» به تهیه کنندگی مجید رحیمی جعفری از ۲۰ دی تا ۱۰ بهمن‌ماه در فرهنگسرای نیاوران در دو سانس ۱۸:۳۰ و ۲۰ اجرا می‌شود. طبق اعلام گروه نمایش آکادمی هنر، دو سانس بلیت با تخفیف به دانشجویان اختصاص داده خواهد شد. علاقه‌مندان با مراجعه به سایت تیوال (<a href="http://www.tiwall.com/theater/ketabsoziha">www.tiwall.com/theater/ketabsoziha</a>) می‌توانند بلیت های این اجرا را خریداری کنند. هر سانس ۲۰ بلیت به صورت حضوری در گیشه فرهنگسرا موجود است.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=41898">نورا هاشمی به «مرثیه‌ای برای کتاب‌سوزی‌ها» پیوست</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=41898</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>یک هنرمند به گروه بازیگران «مرثیه‌ای برای کتاب‌سوزی‌ها» پیوست</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=40600</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=40600#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 06 Dec 2014 04:52:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[علی اتحاد]]></category>
		<category><![CDATA[مرثیه ای برای کتاب سوزی ها]]></category>
		<category><![CDATA[مهدی احمدی]]></category>
		<category><![CDATA[هانیه توسلی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=40600</guid>
		<description><![CDATA[<p>نیکو ترخانی به بازیگران نمایش «مرثیه‌ای برای کتاب‌سوزی‌ها» به کارگردانی علی اتحاد پیوست.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=40600">یک هنرمند به گروه بازیگران «مرثیه‌ای برای کتاب‌سوزی‌ها» پیوست</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><span lang="FA">نیکو ترخانی به بازیگران نمایش </span><span lang="AR-SA">«مرثیه‌ای برای کتاب‌سوزی‌ها» به کارگردانی علی اتحاد پیوست.</span></p>
<p>سوره سینما &#8211; نیکو ترخانی هنرمند حوزه‌ی هنرهای دیداری که سابقه ایفای نقش در فیلم، ویدیو و اجراهای مختلفی را دارد به جمع وحید رهبانی، هانیه توسلی و مهدی احمدی در «مرثیه‌ای برای کتاب‌سوزی‌ها» به اجرای علی اتحاد پیوست.</p>
<p>به گزارش روابط عمومی گروه نمایش آکادمی هنر، نیکو ترخانی هنرمند هنرهای دیداری و اجرایی است که در حیطه‌ی پرفورمنس آرت، نقاشی، چیدمان و ویدیو آرت فعالیت می‌کند. از فعالیت‌های اجرایی او می‌توان به اجرای «کتاب‌خانه‌ی بابل» در باغ‌-موزه‌ی قصر، «مرا … می خوانند» در گالری ایست و ویدیو پرفورمنس‌های «داغ ننگ»، «نوزایی» و «چکامه‌های خون» اشاره کرد که در بسیاری فستیوال‌های جهانی به نمایش در آمده‌اند.</p>
<p>وی همچنین در فیلم بلند «این فیلم نباید دیده بشه» به کارگردانی علی کلانتری که در جشنواره‌ هیوستون موفق به دریافت جایزه‌ی بهترین فیلم شد در نقش اصلی ایفای نقش کرده است.</p>
<p>مرثیه‌ای برای کتاب‌سوزی‌ها تازه‌ترین محصول گروه نمایش آکادمی هنر از ۲۰ دی تا ۱۰ بهمن‌ماه در فرهنگسرای نیاوران اجرا خواهد شد. علاقه‌مندان می‌توانند با مراجعه به سایت تیوال، بلیت را با تخفیف خریداری کنند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=40600">یک هنرمند به گروه بازیگران «مرثیه‌ای برای کتاب‌سوزی‌ها» پیوست</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=40600</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
