<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>سوره سینما &#187; فریدون فرهودی</title>
	<atom:link href="http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;tag=%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D9%88%D9%86-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.sourehcinema.ir</link>
	<description>پایگاه خبری-تحلیلی سینمای ایران و جهان</description>
	<lastBuildDate>Sat, 20 Jun 2026 11:40:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=4.2.2</generator>
	<item>
		<title>شب فیلمنامه‌نویسان در خانه سینما برگزار شد</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=176928</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=176928#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 25 Nov 2025 11:36:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[تیرداد سخایی]]></category>
		<category><![CDATA[حسین ترابی]]></category>
		<category><![CDATA[شب فیلمنامه‌نویسان]]></category>
		<category><![CDATA[فریدون فرهودی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=176928</guid>
		<description><![CDATA[<p>مراسم شب فیلمنامه‌نویسان در خانه سینما برگزار و در این برنامه از حسین ترابی، فریدون فرهودی و تیرداد سخایی فیلمنامه‌نویسان باسابقه و پیشکسوت سینما و تلویزیون تقدیر شد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=176928">شب فیلمنامه‌نویسان در خانه سینما برگزار شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> به نقل از روابط عمومی خانه سینما، این مراسم با پخش سرود ملی جمهوری اسلامی ایران و قرائت آیاتی از کلام‌الله مجید آغاز شد. سپس کامران ملکی عضو انجمن فیلمنامه نویسان که اجرای مراسم را بر عهده داشت ضمن خوش‌آمدگویی به مهمانان و هنرمندان حاضر گفت: در دوره جدید فعالیت خانه سینما قرار است تقدیرهایی با همکاری صنوف برای پیشکسوتان سینما برگزار شود و نخستین مراسم در این راستا به انجمن فیلمنامه‌نویسان اختصاص پیدا کرده است.</p>
<p>وی ادامه داد: زمانی که وارد ساختمان سازمان سینمایی می‌شوید، در همان عکس‌های ابتدایی و در میان مدیران سابق سازمان سینمایی با عکس استاد حسبن ترابی مواجه می‌شویم. او که نویسنده فیلم «برای آزادی» است به عقیده من، تنها همان اثر برای رستگاری سینمایی او کافی است. ضمن اینکه ایشان در انجمن فیلمنامه نویسان نیز فعالیت‌های مؤثری داشته‌اند و من معتقدم همه تقدیرهای سینما به قبل و بعد از حضورحسین ترابی تقسیم می‌شود.</p>
<p>ملکی با بیان اینکه جملاتی همچون پایمردی و ایثارگری صنفی همواره برای ما اهمیت داشته است، بیان داشت: در چند سال اخیر مصداق این جملات را در منش و رفتار برخی از بزرگان بیش از همیشه مشاهده کرده‌ایم. به نظرم وجود خانه سینما نتیجه پایمردی اصناف است و برخی افراد در این زمینه نقش مهم‌تری برعهده داشته‌اند.</p>
<p><strong>نیمی از فیلمنامه‌نویسان شاگرد فرهودی بوده‌اند</strong></p>
<p>در ادامه حجت قاسم‌زاده اصل، رئیس انجمن فیلمنامه‌نویسان نیز گفت: از مدیریت خانه سینما تشکر می‌کنم که باعث شکل‌گیری این مراسم شده است. هنرمندان نیاز دارند تا هر چند وقت یک‌بار دور هم جمع شوند و چنین مراسم‌هایی باعث شکل‌گیری این اتفاق می‌شود.</p>
<p>وی ادامه داد: به عقیده من، بیش از نیمی از اعضای کانون فیلمنامه‌نویسان شاگرد آقای فرهودی بودند و دوستان دیگر همچون حسین ترابی و تیرداد سخایی نیز دارای جایگاه مشخصی در حوزه فیلمنامه‌نویسی کشور هستند.</p>
<p>در ادامه فرهاد توحیدی سپس از نمایش فیلمی در خصوص فعالیت‌های حسین ترابی ، گفت: حسین ترابی، تیرداد سخایی و فریدون فرهودی هر سه دانش‌آموخته دانشکده هنرهای دراماتیک بوده‌اند. یاد سیامک تقی‌پورعزیز را گرامی می‌داریم. زمانی که من وارد دانشکده شدم، حسین ترابی دیگر در دانشگاه حضور نداشت اما سال‌ها بعد در مدرسه کارگاهی فیلمنامه‌نویسی افتخار شاگردی ایشان را پیدا کردم. در همان زمان، تیرداد سخایی نیز در این مجموعه حاضر بود که برای همه ما شمایل و وجهه‌ای مثال‌زدنی داشت.</p>
<p><strong>حسبن ترابی اصیل زاده است</strong></p>
<p>وی با اشاره به اینکه بیش از ۳۰ سال است افتخار شاگردی حسین ترابی را دارد، بیان داشت: چند ویژگی در او برای من برجسته است؛ اول اصیل‌زادگی او است و این واژه به معنای اصل و نسب او نیست. اصیل‌زادگی به زعم من این است که تا چه اندازه از فرهنگ و میراث تمدنی ایران بهره‌مند شده‌اید. کتاب «دو راهه دین و دنیا» درباره آقای ترابی تألیف شده است و من آن را به کتابخانه کانون فیلمنامه‌نویسان اهدا می‌کنم امیدوارم نسخه‌ای نیز، در اختیار مرکز اسناد قرار بگیرد. در این کتاب زندگی‌نامه‌ای خودنوشت با قلم شیوای آقای ترابی وجود دارد. او به‌واسطه بهره‌مندی از میراث ادبی کلاسیک و تمدنی، فردی اصیل‌زاده به شمار می‌رود.</p>
<p><strong>ترابی در رفات بسیار ثابت قدم است</strong></p>
<p>وی با اشاره به اینکه او فردی گشاده‌دست و آغشته به صفت فتوت است، ادامه داد: در خانه او همواره به روی دیگران باز بوده است. او فردی دارای صراحت لهجه است و در مجامع صنفی و دیگر دیدارها با مدیران، دارای زبانی بُران بود. شجاعت و صراحت لهجه، ترابی با خصایلی چون حافظه درخشان او ترکیب شده است. او شعرهای فراوان و بخش زیادی از تاریخ بیهقی را حفظ است. همچنین حسین ترابی در رفاقت بسیار ثابت‌قدم است و با افرادی همچون روح‌الله امامی دوستی بسیار نزدیکی دارد.</p>
<p>توحیدی یادآور شد: ترابی همچنین دارای قلمی توانا و دغدغه‌مند است و سه‌گانه‌ای برگرفته از تجربیات زیسته خود را در قالب فیلمنامه نوشته است. او هیچ‌گاه برای مادیات اثری خلق نکرده و همواره دغدغه‌های خود را به نگارش درآورده است. توحیدی در ادامه به ذکر خاطراتی از ارتباط خود با حسین ترابی پرداخت.</p>
<p>در ادامه، حسین ترابی، فیلمنامه‌نویس و کارگردان پیشکسوت سینما نیز به روی سن آمد و گفت: با درود و سلام به تمام فیلمنامه‌نویسان محترم سینمای ایران که دوران‌های تهیه‌کننده‌سالاری و کارگردان‌سالاری را به یاد دارند اما کلمه فیلمنامه‌سالاری هرگز به گوششان نخورده است. با این همه، دائماً از عارف و عامی و مدیران بالادست و فرودست بسیار شنیده‌اند که مشکل سینمای ایران فیلمنامه است.</p>
<p>وی با بیان اینکه فیلمنامه‌نویسی از دیگر حرفه‌های سینما مشکل‌تر است، گفت: وگرنه با این‌همه دانشکده و کلاس‌های خصوصی و کارگاه‌های فیلمنامه‌نویسی چرا نتیجه مطلوب حاصل نشده است؟ به نظر می‌رسد این کار به پشتوانه فرهنگی و تحصیلات و دانش و استعداد خودآموخته بیشتری احتیاج دارد.</p>
<p><strong>فیلمنامه نویس باید از هیچ همه چیز خلق کند</strong></p>
<p>ترابی با بیان اینکه کار فیلمنامه‌نویسی کاری  تک‌نفره است، بیان داشت: نویسنده باید در خلوت با تکیه بر دانش و بینش خود دست به آفرینش بزند و از هیچ، همه‌چیز خلق کند؛ برعکس دیگر شغل‌های سینما که دسته‌جمعی است و با کمک دیگران به سرانجام می‌رسد و کافی است کسی بر کارها مدیریت کند.</p>
<p>وی در ادامه گفت: فرهنگ و هنر عرصه‌ای گسترده  همچون دریا و اقیانوس است که از همه معارف بشری و تجربه‌های انسانی تغذیه می‌شود. در عرصه فرهنگ و هنر، هیچ صیادی در جوی حقیری که به گودالی می‌ریزد، مروارید بزرگی صید نخواهد کرد ولو با بودجه‌های میلیاردی. صید مروارید غلطان در اقیانوس فرهنگ و هنر ایران، یقیناً کار همین صیادان قلم‌به‌دست است که دستی در کار هنر و چشم و گوشی در میان دریای مردم وطن‌مان دارند.</p>
<p>ترابی خاطرنشان کرد: پیش از به وجود آمدن خانه سینما، کانون فیلمنامه‌نویسان سینمای ایران در سال ۱۳۷۰ تأسیس شده بود؛ زمانی که من و دوستان دیگر اساسنامه آن را نوشتیم و من دست‌نویس آن را به خط مرحوم سیامک تقی‌پور با امضای مؤسسان کانون دارم.</p>
<p>در ادامه محمدمهدی عسگرپور رئیس هیئت‌رئیسه خانه سینما، همایون اسعدیان مدیرعامل خانه سینما، عبدالله اسفندیاری از بنیان‌گذاران خانه سینما و مهدی احمدی عضو هیئت‌مدیره کانون فیلمنامه‌نویسان خانه سینما برای تقدیر از حسین ترابی روی صحنه حاضر شدند و با اهدای لوح تقدیر و هدیه از تلاش‌های او در زمینه فیلمنامه‌ نویسی تجلیل کردند.</p>
<p><strong>آثار ماندگار فرهودی در سینما</strong></p>
<p>در ادامه مهرداد غفارزاده فیمنامه نویس و کارگردان سینما پس از نمایش فیلم بزرگداشت «فریدون فرهودی»، گفت: نوشتن همان چیزی است که افراد حاضر در این جمع را به یکدیگر نزدیک می‌کند. صحبت درباره فریدون فرهودی برای من بسیار دشوار است. سال تولد او هم‌زمان با تاریخ تولد کیانوش عیاری است و هر دو اهل جنوب کشور هستند و من علاقه بسیاری به افراد این خطه دارم. ضمن اینکه در دوران کودکی و پس از آن در دوران جنگ با مردم خونگرم و صمیمی جنوب کشور آشنا شده‌ام.</p>
<p>وی با بیان اینکه چند سالی است با فریدون فرهودی  از نزدیک آشنا است، ادامه داد: پیش از آشنایی با فرهودی با آثار ماندگار او در سینمای ایران آشنا بودم. متأسفانه چند سالی است که کتاب فیلمنامه «ساحره» به دلیل مشکلات چاپهمچنان مراحل فنی را طی می‌کند و امیدوارم سال آینده در نمایشگاه کتاب عرضه شود.</p>
<p>غفارزاده افزود: فرهودی در فضای مجازی با فن بیان قوی و اشراف بی‌نظیر خود به آموزش فیلمنامه‌نویسی می‌پردازد. باید توجه ویژه‌ای به بخش آموزش فیلمنامه‌نویسی داشته باشیم و از تجربیات این سه عزیز بهره ببریم. فرهودی عمر خود را برای آموزش فیلمنامه‌نویسی صرف کرده و از افراد جدی در این حوزه به شمار می‌رود. بخش عمده‌ای از آثار فرهودی قابلیت چاپ و ماندگاری دارد و در تلاش هستیم تا این اتفاق را با همکاری یکی از واحدهای انتشاراتی صورت دهیم.</p>
<p>سپس علیرضا حسینی؛ دبیر هیات رئیسه خانه سینما ، حبیب اسماعیلی؛ عضو هیئت‌رئیسه خانه سینما، محمدعلی حسین‌نژاد؛ تهیه کننده سینما، حجت قاسم‌زاده اصل؛ رئیس کانون فیلمنامه‌نویسان، جلال‌الدین دری؛ نویسنده و کارگردان، هومان فاضل ؛نویسنده و فروغ فروهیده؛ فیلمنامه‌نویس و همسر فریدون فرهودی برای تجلیل از این هنرمند روی صحنه حاضر شدند و با اهداء لوح و هدیه نقدی از وی تقدیر کردند.</p>
<p><strong>سینما را باید عاشقانه دنبال کرد</strong></p>
<p>فریدون فرهودی نیز در سخنانی گفت: سینما را تنها باید عاشقانه دنبال کرد زیرا دارای دردسرهای زیادی است و فقط با علاقه بسیار زیاد می‌توان مشقت‌های آن را تحمل کرد. من بسیار به فیلم علاقه‌مند بودم و پول ناهار و رفت‌وآمد خود را صرف تماشای فیلم می‌کردم. دردسرهای این حرفه بسیار سخت و دشوار است اما همچنان می‌توان عاشق آن بود. من از همه برگزارکنندگان این مراسم و همسر عزیزم بسیار سپاسگزارم.</p>
<p><strong>خلوت خودخواسته تیرداد سخایی</strong></p>
<p>در ادامه مهدی سجاده چی بعد از پخش فیلم کوتاهی درباره فعالیت‌های تیرداد سخایی ، گفت: برخی افراد در مکالمات ما را با صحبت‌هایشان درگیر نمی‌کنند و به آن‌ها اهمیت نمی‌دهیم؛ ضمن اینکه ممکن است سخنان برخی را باور نکنیم اما من تعداد کمی را می‌شناسم که تمام صحبت‌هایشان برایم قابل باور است و تیرداد سخایی از جمله این افراد است.</p>
<p>وی با اشاره به اینکه اولین‌بار تیرداد سخایی را در سیمافیلم دیدم و همان‌جا فهمیدم که همه حرف‌های او قابل باور است و او را فردی صادق دانستم، ادامه داد: جالب است بدانید که اولین برخورد ما شکلی از رقابت داشت زیرا فیلمنامه‌ای درباره صنعت نفت و گاز در قالب سریالی طولانی به هر دوی ما پیشنهاد شده بود؛ من نویسنده بخش نفت بودم و سخایی بخش مربوط به گاز را می‌نوشت و متاسفانه این کار با وجود تکمیل مراحل نگارش هیچ‌گاه به مرحله فیلم‌برداری نرسید.</p>
<p>وی بیان کرد: سخایی به شیوه نوشتن گروهی بسیارعلاقه‌مند است و به تفاوت‌های نگاه افراد در فرآیند نوشتن باور دارد، اما با توجه به فرهنگ ما این امکان چندان حاصل نمی‌شود. او بخش زیادی از عمر خود را در خلوتی خودخواسته گذرانده است. او همچنان در حال یادگیری است و در آموزش مکاتبه‌ای و از طریق نامه‌هایی که برای او نوشته می‌شود، به تعبیر خود او مواردی را می‌آموزد.</p>
<p>سپس علیرضا نجف‌زاده( بازرس خانه سینما)، محسن امیریوسفی ، علی لقمانی، اصغر نعیمی، امیر عربی، محمود اربابی، مهرداد موفق و مهدی سجاده‌چی برای تقدیر از تیرداد سخایی روی سن حاضر شدند و با اهداء لوح تقدیر و هدیه نقدی از تیرداد سخایی تقدیر کردند.</p>
<p>در ادامه تیرداد سخایی گفت: از حضور همه عزیزان و برگزارکنندگان این مراسم تشکر می‌کنم. امروز متوجه شدم ۴۰ هزار میلیارد تومان برای حوزه فرهنگ تخصیص داده شده است و امیدوارم خانه سینما حق خود را از این مبلغ دریافت کند.</p>
<p>وی افزود: من هنوز نمی‌دانم تعریف فیلم‌های فاخر چیست؛ البته آثار ارزشمندی درباره شهدای جنگ ساخته شده است که مورد بحث من نیست؛ اما نمی‌دانم چرا باید هزینه زیادی صرف ساخته شدن فیلم‌هایی شود که هزینه تولید خود را بازنمی‌گردانند. امیدوارم در خصوص مفهوم فیلم فاخر نوعی بازتعریف صورت بگیرد.</p>
<p>در این مراسم هنرمندانی همچون: عبدالله اسفندیاری، علی دهکردی، امیرعربی، جلال‌الدین دری، عباس ابهری، حبیب اسماعیلی، علی لقمانی، اصغر نعیمی، محمود اربابی، محسن امیریوسفی ، حسین زندباف، فروغ فروهیده ؛ فیلمنامه نویس و همسر فریدون فرهودی، رضا خوشدل راد، منصور غلامی ، حمیدرضا کاظمی ، سید ناصر هاشمی ، مهرداد موفق، شعله شریعتی، حسن انصاریان ، محمدعلی حسین نژاد، محسن بابایی ؛ رئیس انجمن چهره‌پردازان، آیدین ظریف؛ سخنگوی هیات رئیسه خانه سینما، بهنود بخت طالع؛ رئیس انجمن لابراتوارها، ارسلان قاسمی و &#8230; حضور داشتند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=176928">شب فیلمنامه‌نویسان در خانه سینما برگزار شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=176928</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>شب فیلمنامه‌نویسان در خانه سینما/ تقدیر از ترابی، فرهودی و سخایی</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=176782</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=176782#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Nov 2025 09:14:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[تیرداد سخایی]]></category>
		<category><![CDATA[حسین ترابی]]></category>
		<category><![CDATA[خانه سینما]]></category>
		<category><![CDATA[شب فیلمنامه‌نویسان]]></category>
		<category><![CDATA[فریدون فرهودی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=176782</guid>
		<description><![CDATA[<p>مراسم بزرگداشت فیلمنامه‌نویسان پیشکسوت سینمای ایران یکشنبه دوم آذرماه در خانه سینما برگزار خواهد شد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=176782">شب فیلمنامه‌نویسان در خانه سینما/ تقدیر از ترابی، فرهودی و سخایی</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> به نقل از روابط عمومی خانه سینما، خانه سینما با همکاری انجمن فیلمنامه‌نویسان سینمای ایران بزرگداشتی را برای تقدیر از سه فیلمنامه‌نویس پیشکسوت برگزار می‌کند.</p>
<p>در این مراسم بزرگداشت که روز یکشنبه ۲ آذرماه ساعت ۱۷ در خانه سینما برگزار می‌شود از حسین ترابی، تیرداد سخایی و فریدون فرهودی تقدیر می‌شود.</p>
<p><strong>حسین ترابی</strong> فیلمنامه‌های «روزهای انتظار»، «قوچ»، «ملک خاتون»، «فرشته شانه راست»، «جاده، پاییزبلند» ، «سرزمین آینه» و &#8230; را نوشته است.</p>
<p><strong>فریدون فرهودی</strong> نویسندگی فیلم‌های سینمایی همچون «پاپیتال»، «کلاهی برای باران»، «دختری با کفش‌های کتانی»، «غزل»، «ساحره» و «تکیه بر باد» و &#8230; را برعهده داشته است.</p>
<p><strong>تیرداد سخایی</strong> نویسنده فیلمنامه آثاری همچون «سرب»، «دست‌های آلوده»، «آلما»، «هوای تازه» ، «روز دیدار» و &#8230; را بر عهده داشته است.</p>
<p>حضور در این مراسم برای عموم آزاد و رایگان است.</p>
<p><a href="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2025/11/Khane-Cinema-Shabe-Filmnameh.jpg" data-rel="lightbox-0" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-176784" src="http://sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2025/11/Khane-Cinema-Shabe-Filmnameh.jpg" alt="Khane-Cinema-Shabe-Filmnameh" width="1280" height="891" /></a></p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=176782">شب فیلمنامه‌نویسان در خانه سینما/ تقدیر از ترابی، فرهودی و سخایی</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=176782</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>برگزاری کارگاه «همه تجربه‌های من» توسط فریدون فرهودی</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=170805</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=170805#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Apr 2025 09:07:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[فریدون فرهودی]]></category>
		<category><![CDATA[همه تجربه‌های من]]></category>
		<category><![CDATA[پانید هنر پارسیان]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=170805</guid>
		<description><![CDATA[<p>کارگاه انتقال تجربه فریدون فرهودی فیلمنامه‌نویس با عنوان «همه تجربه‌های من» برگزار می‌شود.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=170805">برگزاری کارگاه «همه تجربه‌های من» توسط فریدون فرهودی</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong>، کارگاه شش ساعته انتقال تجربه فریدون فرهودی با عنوان «همه تجربه‌های من» طی دو روز در روزهای دوشنبه ۸ و پنجشنبه ۱۱ اردیبهشت از ساعت ۱۷ تا ۲۰ توسط موسسه فرهنگی هنری پانید هنر پارسیان (خانه شماره ۲۲) برگزار می‌شود.</p>
<p>علاقمندان برای ثبت نام  و کسب اطلاع از شرایط دوره می توانند از طریق اپلیکیشن واتس آپ با شماره ۰۹۱۲۵۲۴۸۷۴۰ در ارتباط باشند.</p>
<p>فرهودی فیلمنامه فیلم‌های سینمایی همچون: «دختری با کفش‌های کتانی»، «ساحره»، «تکیه بر باد»، «غزل»، «پاپیتال»، «کلاهی برای باران»، «حس پنهان»، «کیف» و &#8230; را نوشته است.</p>
<p>شایان ذکر است، کارگاه‌های «همه تجربه‌های من» با حضور بزرگان سینما و ادبیات در این موسسه برگزار خواهد شد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=170805">برگزاری کارگاه «همه تجربه‌های من» توسط فریدون فرهودی</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=170805</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>فیلمنامه‌‌نویسان مظلوم‌ترین قشر سینما هستند</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=53988</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=53988#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Jun 2015 06:06:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[فریدون فرهودی]]></category>
		<category><![CDATA[فیلم‌نامه نویسی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=53988</guid>
		<description><![CDATA[<p>فریدون فرهودی فیلمنامه‌نویسان را مظلوم‌ترین اقشار جامعه می‌داند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=53988">فیلمنامه‌‌نویسان مظلوم‌ترین قشر سینما هستند</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>فریدون فرهودی فیلمنامه‌نویسان را مظلوم‌ترین اقشار جامعه می‌داند.</p>
<p>فریدون فرهودی در مورد بهبود وضعیت فیلم‌نامه نویسی در سینمای ایران به سوره سینما گفت: همه شاخه‌های صنعت سینما در کنار یکدیگر رشد می‌کنند. این خیلی غیر عادی است فکر کنیم وضعیت همه بخش های سینما از تصویربرداری و کارگردانی گرفته تا تدوین و &#8230; خوب است اما ضعف سینما تنها به فیلم‌نامه و فیلم‌نامه نویسان باز می گردد.</p>
<p>وی در رابطه با اساسی ترین مشکلات فیلم‌نامه نویسان گفت: یکی از اساسی ترین مشکلات فیلم‌نامه نویسان این است که مسئله مجاز و غیر مجاز برای آنها حتی بیشتر و جلوتر از کارگردان وجود دارد. مثلا تصویربردار یا تهیه کننده هیچ گاه درگیر این نیست که چه چیز مجاز است و دچار ممیزی نمی شود اما این مسئله برای فیلم‌نامه نویس دائما به صورت یک درگیری ذهنی وجود دارد.</p>
<p>این فیلم‌نامه نویس تصریح کرد: مسئله دیگر هم مربوط به مشکلات مالی می شود. مسائل مالی به شدت روی فیلم‌نامه نویسان فشار ایجاد می کند. گاهی فشارهای مالی موجب می شود یک فیلم‌نامه نویس همزمان به نگارش چند فیلم‌نامه بپردازد، این همزمان نوشتن قدرت تمرکز را از نویسنده می گیرد و امکان تحقیق در مورد موضوع را نیز از او می گیرد. چنین حالتی قطعا به کیفیت کار نیز لطمه وارد می کند. مهمترین معضلی که نمی گذارد فیلم‌نامه نویسان به صورت خلاقانه، رها، جذاب و سازنده بنویسند معضل اقتصادی است.</p>
<p>فرهودی در ادامه با بیان اینکه شرایط فیلم‌نامه نویسی در کشور بی شیرازه شده است، اظهار داشت: هرشخصی می تواند بنویسد اما امکانات تولید فیلم محدود است. ممکن است در سال ۶۰ فیلم تولید بشود اما در مقابل صدها نفر فیلم‌نامه نویس وجود دارد که نمی توانند کارشان را به مرحله تولید برسانند. از سوی دیگر نیز محدودیت هایی که برای نگارش فیلم‌نامه وجود دارد شرایط را به گونه ای رقم می زند نویسنده دائم خود را با ضوابط و ممیزی ها تطبیق بدهد. مجموعه این محدودیت ها نتیجه ای جز فروکش کردن ذهن نویسنده ندارد.</p>
<p>نویسنده فیلم‌نامه «دختری با کفش های کتانی» با بیان اینکه محدودیت های فکری خلاقیت نویسنده را از ابین می برد، ادامه داد: یکی دیگر از مشکلات فیلم‌نامه نویسان در کشور ما این است که ژانرها محدود است و تنوعی برای آن وجود ندارد. مگر یک فیلم‌نامه نویس چند داستان می تواند در یک ژانر به خصوص بنویسد که هم دچار ممیزی نشود، هم تهیه کننده موضوع آن را بپسندد، هم بتواند بار مالی داشته باشد و هم اینکه تکراری نباشد؟</p>
<p>وی در رابطه با وضعیت آموزشگاه های فیلم‌نامه نویسی در کشور گفت: قطعا برخی از آموزشگاه ها خیلی خوب عمل می کنند. اما در این زمینه هم یک مشکل اساسی وجود دارد و آن هم این است که آیا همه افرادی که از این آموزشگاه ها یا دانشگاه ها فارغ التحصیل می شوند می توانند وارد کار حرفه ای فیلم‌نامه نویسی بشوند؟ قطعا پاسخ منفی است.</p>
<p>فرهودی در ادامه توضیح داد: فیلم‌نامه نویسان مظلوم ترین قشر سینما هستند. فیلم‌نامه نویس، کارگردان و آهنگساز به عنوان مولف و تهیه کننده، کارگردان و فیلم‌نامه نویس بنیاد تولید در یک اثر سینمایی هستند. با این وجود هنوز فیلم‌نامه نویسان از جایگاهی شایسته به لحاظ معنوی و مادی برخوردار نیستند. در صنوف سینمایی هم وضعیت بهتر از آنچه گفتم نیست و هیچ دوره ای نیامده است و ظاهرا نخواهد آمد که فیلم‌نامه نویسان در جایگاهی شایسته و در شانشان قرار بگیرند.</p>
<p>وی خاطرنشان کرد: شرایطی که برای فیلم‌نامه نویسان در ایران وجود دارد مطلقا در هیچ جای دنیا و در کشورهایی که صاحب سینما هستند وجود ندارد. پایه های این حرفه لرزان و ناپایدار است. من هنرجوهای فراوانی داشتم که با استعداد بودند اما تنها تعداد کمی از آنها توانستند به عنوان حرفه ای های اینکار وارد بازار بشوند و بقیه آنها به دلیل شرایط نامطلوب و ناامنی شغلی نوشتن را رها کردند.</p>
<p>این فیلم‌نامه نویس در رابطه با فعالیت های اخیر خود بیان کرد: کار جدیدی ندارم. البته در سیما فیلم و تلویزیون چند طرح و خلاصه برای تله فیلم و سریال دارم که در دست بررسی است. بازنویسی یک سریال را هم به تازگی انجام داده ام که هنوز قطعی نشده است. متاسفانه همانطور که گفتم شرایط کاری پویا و فعال نیست. بخشی از دلیل این مسئله در تلویزیون به تغییر مدیریت ها و تغییر رویکرد ها باز می گردد. در مدیریت جدید رویکرد دوستان به سمت سریال های بلند مدت تغییر پیدا کرده است.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=53988">فیلمنامه‌‌نویسان مظلوم‌ترین قشر سینما هستند</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=53988</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>سرنوشت مبهم تولید «دایره خوشبختی»/ نگاهی متفاوت و قالبی شبیه «داستان یک شهر»</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=33227</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=33227#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 27 Jul 2014 05:14:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر اول]]></category>
		<category><![CDATA[رادیو و تلویزیون]]></category>
		<category><![CDATA[فریدون فرهودی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=33227</guid>
		<description><![CDATA[<p>سرنوشت تولید مجموعه «دایره خوشبختی» نوشته فریدون فرهودی همچنان مبهم است.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=33227">سرنوشت مبهم تولید «دایره خوشبختی»/ نگاهی متفاوت و قالبی شبیه «داستان یک شهر»</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>سرنوشت تولید مجموعه «دایره خوشبختی» نوشته فریدون فرهودی همچنان مبهم است.</p>
<p>فریدون فرهودی فیلمنامه نویس سینما و تلویزیون درباره تکلیف تولید جدیدترین فیلمنامه تلویزیونی خود به سوره سینما گفت: من مدتهاست که سریال «دایره خوشبختی» را بازنویسی کردم و تحویل شبکه یک دادم، اما هنوز خبری از تولید آن ندارم و به نظر می‌رسد که شرایط برای ساخت در تلویزیون مشکل دارد. «دایره خوشبختی» را در ۲۵ قسمت ۴۵ دقیقه ای و با نگاهی اجتماعی و خانوادگی نوشته ام.</p>
<p>وی ادامه داد: درباره انتخاب تهیه کننده یا کارگردان این مجموعه اطلاعی ندارم و فقط می‌دانم که هنوز در برنامه تولید قرار نگرفته است. داستان این مجموعه درباره یک تهیه کننده و یک گروه تلویزیونی است که مسابقه‌ای را برای زوج‌های خوشبخت برگزار می‌کنند و در خلال این مسابقه و انتخاب زوج ها که در رده های سنی مختلف هستند به زندگی ها و روابط آنها پرداخته می‌شود. در همین روایت‌ها زندگی افراد گروه سازنده مسابقه شکافته می‌شود و در نهایت وقتی زوج ها با سوالات مختلف مواجه می‌شوند، می‌فهمند که نمی شود بطور مطلق زوجی را خوشبخت دانست و باید نزدیکترین آنها به ملاک‌های خوشبختی را برگزید.</p>
<p>فیلمنامه‌نویس «ساحره» با بیان اینکه در هر قسمت داستان چند زوج به صورت موازی و درگیر با هم روایت می‌شود افزود: به نظر من فیلمنامه از لحاظ اخلاقی و اجتماعی مفاهیم خوبی را درون خود دارد و ما با بازنویسی نهایی آن را تحویل دادیم و تصمیم گیری درباره اولویت تولید با شبکه است.</p>
<p>فرهودی درباره شباهت قالب اصلی فیلمنامه به سریال «داستان یک شهر» گفت: من این سریال را ندیدم، اما این قالب یک کلیشه است که بارها در مجموعه‌های تلویزیونی داخلی و خارجی از آن استفاده شده و می‌شود، اما باید با نگاهی تازه و در موقعیتی متفاوت به آن پرداخته شود که من تلاش کردم این اتفاق رخ دهد .</p>
<p>فریدون فرهودی نگارش فیلمنامه‌های فیلم‌های سینمایی «ساحره»، «کلاهی برای باران»، «تکیه بر باد» و «دختری با کفش‌های کتانی» را در کارنامه  دارد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=33227">سرنوشت مبهم تولید «دایره خوشبختی»/ نگاهی متفاوت و قالبی شبیه «داستان یک شهر»</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=33227</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>فرهودی: در تبلیغات درون متنی تلویزیون بی‌تجربه‌ایم</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=16876</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=16876#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 05 Nov 2013 04:59:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر اول]]></category>
		<category><![CDATA[رادیو و تلویزیون]]></category>
		<category><![CDATA[تبلیغات در تلویزیون]]></category>
		<category><![CDATA[فریدون فرهودی]]></category>
		<category><![CDATA[محمد مسلمی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=16876</guid>
		<description><![CDATA[<p>یک کارگردان تلویزیون استفاده از تبلیغات در برنامه‌های تلویزیونی را گل درشت و خامدستانه دانست.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=16876">فرهودی: در تبلیغات درون متنی تلویزیون بی‌تجربه‌ایم</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>یک کارگردان تلویزیون استفاده از تبلیغات در برنامه‌های تلویزیونی را گل درشت و خامدستانه دانست.</p>
<p>فرهودی به سوره سینما گفت: بعد از پایان گرفتن تصویربرداری «زن ناتمام» پروژه جدیدی را شروع نکرده ام. مشکلات مالی تلویزیون این روزها گریبان همه را گرفته و ما هم مستثنی نیستیم. صدا و سیما مدتی است پول کافی در اختیار ندارد و مجبور شده اقدام به جذب اسپانسرهای متعدد کند. البته سازمان از این نظر مقصر نیست.</p>
<p>وی افزود: وقتی یک شرکت هزینه می کند و می خواهد کالای تولیدی اش در تلویزیون دیده شود، حق دارد که از این امکان به نحو هر چه مطلوب بهره‌مند باشد. چنین چیزی اتفاق بدی نیست و در تمام تلویزیون‌های دنیا هم وجود دارد. مشکل اینجاست که تلویزیون ما دارد قدری ناشیانه برخورد می کند. یعنی هنوز تازه کاریم و به سبب بی تجربگی ها تبلیغ در متن برنامه بافته نمی شود و به قول معروف گل درشت شده و توی ذوق می زند. تلویزیون این روزها چاره ای جز تبلیغ کالا و خدمات برای تامین منابع مالی خود ندارد و نمی‌توان به آن خرده گرفت، اما باید با ظرافت و دقت بیشتری به اصل موضوع توجه کرد.</p>
<p>فریدون فرهودی فیلمنامه‌های سینمایی «پاپیتال»، «کلاهی برای باران» و &#8230; را نوشته است.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=16876">فرهودی: در تبلیغات درون متنی تلویزیون بی‌تجربه‌ایم</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=16876</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
