<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>سوره سینما &#187; ناصر رفایی</title>
	<atom:link href="http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;tag=%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1-%D8%B1%D9%81%D8%A7%DB%8C%DB%8C" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.sourehcinema.ir</link>
	<description>پایگاه خبری-تحلیلی سینمای ایران و جهان</description>
	<lastBuildDate>Sat, 20 Jun 2026 11:40:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=4.2.2</generator>
	<item>
		<title>فیلمبرداری «فرمول ۱۳» دشوار بود/ دوست دارم فیلم خودم را بسازم</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=37832</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=37832#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 19 Oct 2014 06:39:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[بایرام فضلی]]></category>
		<category><![CDATA[ناصر رفایی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=37832</guid>
		<description><![CDATA[<p>فیلمبردار با سابقه سینما از پایان همکاری با ناصر رفایی و دغدغه‌های فیلمسازی‌اش برای آینده خبر داد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=37832">فیلمبرداری «فرمول ۱۳» دشوار بود/ دوست دارم فیلم خودم را بسازم</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>فیلمبردار با سابقه سینما از پایان همکاری با ناصر رفایی و دغدغه‌های فیلمسازی‌اش برای آینده خبر داد.</p>
<p>بایرام فضلی به سوره سینما گفت: اخیرا فیلمبرداری فیلم سینمایی «فرمول ۱۳» به کارگردانی ناصر رفایی را به پایان برده ام. تجربه بسیار خوب اما دشواری بود. همکاری با آقای رفایی را دوست داشتم و از طرفی چون فیلمبرداری در تونل انجام می‌شد شرایط کار و نورپردازی دشواری هایی برای ما به وجود آورد.</p>
<p>فضلی گفت: مشغول بررسی پیشنهادها برای حضور در فیلم‌های جشنواره فیلم فجر هستم. حسن نجفی فیلمنامه ای با موضوع مشکلات زنان دارد که پیشنهاد کرده با او همکاری کنم. منتظر فیلمنامه هستم. گمان می‌کنم در جشنواره فیلم فجر امسال با همین فیلم حضور داشته باشم.</p>
<p>این فیلمبردار سینما درباره کارگردانی فیلم خود گفت: یکی دو فیلمنامه داستانی نوشته‌ام که هنوز سرمایه گذاری برای آن پیدا نکرده ام.  دغدغه اصلی ام البته فیلمبرداری است، اما دوست دارم در آینده بتوانم فیلم تازه خودم را بسازم. هنوز اقدام جدی انجام نداده‌ام. فکر می‌کنم روابط عمومی‌ام ضعیف است.</p>
<p>«فرمول ۱۳» ساخته ناصر رفایی، در فضایی تخیلی، درگیری یک نوجوان با مواد شیمیایی را بیان می‌کند. این فیلم در جشنواره فیلم کودک و نوجوان اصفهان نمایش داده شد و مورد استقبال مخاطبان قرار گرفت. بایرام فضلی پیش از این فیلمبرداری فیلم‌های سینمایی «از ما بهتران»، «همخانه»، «دم صبح» و &#8230; را انجام داده است.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=37832">فیلمبرداری «فرمول ۱۳» دشوار بود/ دوست دارم فیلم خودم را بسازم</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=37832</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«خانه‌های شیشه‌ای» بعد از جشنواره فیلم فجر ساخته می‌شود</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=18624</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=18624#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 01 Dec 2013 05:25:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر اول]]></category>
		<category><![CDATA[خانه امن است]]></category>
		<category><![CDATA[ناصر رفایی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=18624</guid>
		<description><![CDATA[<p> کارگردان فیلم سینمایی «خانه امن است» از شروع پیش‌تولید و فیلمبردای فیلم جدید خود «خانه‌های شیشه‌ای» بعد از جشنواره فیلم فجر خبر داد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=18624">«خانه‌های شیشه‌ای» بعد از جشنواره فیلم فجر ساخته می‌شود</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p dir="RTL"><b> </b>کارگردان فیلم سینمایی «خانه امن است» از شروع پیش‌تولید و فیلمبردای فیلم جدید خود «خانه‌های شیشه‌ای» بعد از جشنواره فیلم فجر خبر داد.</p>
<p dir="RTL">ناصر رفایی که مدتی پیش برای فیلمنامه سینمایی «خانه‌های شیشه‌ای» به تهیه‌کنندگی خود پروانه ساخت دریافت کرده درباره وضعیت تولید این فیلم به سوره سینما گفت: قبل از آنکه پروانه ساخت را دریافت کنیم پیش‌تولید این فیلم را تا حدی انجام دادیم. اما بعد از دریافت پروانه ساخت با ترافیک کاری که برای عوامل و بازیگران وجود دارد تصمیم گرفتیم فیلمبرداری را بعد از جشنواره فیلم فجر امسال شروع کنیم.</p>
<p dir="RTL">وی ادامه داد: در چنین ایامی به علت نزدیک شدن به جشنواره فیلم فجر تقریبا همه چیز تحت الشعاع این رویداد مهم سینمایی قرار می‌گیرد. از آنجا که در فضای فیلمنامه فصل سرما عنصر مهمی است تلاش می‌کنیم فیلمبرداری این فیلم را تا اواخر زمستان به طور حتم به اتمام برسانیم چرا که اگر این اتفاق نیفتد مجبوریم تا سال آینده صبر کنیم.</p>
<p dir="RTL">رفایی افزود: با برخی از عوامل مذاکره شده و تقریبا حضور علی لقمانی به عنوان مدیر فیلمبردای و یدالله نجفی به عنوان صدابردار قطعی است. با بازیگرانی مذاکره کردیم که به علت شلوغی برنامه آنها گذاشتیم تا شروع پیش‌تولید جدی نزدیک به جشنواره دوباره با آنها وارد مذاکره شویم. کل فیلمبرداری این فیلم در تهران انجام خواهد شد.</p>
<p dir="RTL">«خانه های شیشه ای» در مورد مناسبات و فضاهای موجود در زندگی شهری و به خصوص پایتخت است. ناصر رفایی فیلم‌های سینمایی «چتر سبز»، «خانه امن است» و «صبحی دیگر» را کارگردانی کرده است.</p>
<p dir="RTL">
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=18624">«خانه‌های شیشه‌ای» بعد از جشنواره فیلم فجر ساخته می‌شود</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=18624</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«خانه‌های شیشه‌ای» روایتی از زندگی طبقه متوسط است</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=16672</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=16672#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 02 Nov 2013 08:10:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر اول]]></category>
		<category><![CDATA[حمید فرخ نژاد]]></category>
		<category><![CDATA[خانه های شیشه ای]]></category>
		<category><![CDATA[ناصر رفایی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=16672</guid>
		<description><![CDATA[<p>ناصر رفایی از احتمال حضور حمید فرخ‌نژاد و لادن مستوفی در فیلم جدید خود خبر داد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=16672">«خانه‌های شیشه‌ای» روایتی از زندگی طبقه متوسط است</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>ناصر رفایی از احتمال حضور حمید فرخ‌نژاد و لادن مستوفی در فیلم جدید خود خبر داد.</p>
<p>رفایی به سوره سینما گفت: «خانه های شیشه ای» در مورد مناسبات و فضاهای موجود در زندگی شهری و به خصوص پایتخت است. به نوعی الگوپذیری از سایر جوامع توسط مردم خودمان را مد نظر قرار داده ایم. آدم های فیلم من عضو طبقه متوسط جامعه هستند. به نظر من این قشر از مردم در تمام عرصه های زندگی اجتماعی و در هر بخشی حضور پررنگ دارند، پس وظیفه فیلمساز است که روزگارشان را به نحو شفاف تری نشان دهد. گاهی این خود ما هستیم که باید خودمان را داوری کنیم و من هم تلاش دارم در این فیلم بستر یک نوع از داوری را فراهم کنم و فکر می کنم اساسا رسالت یک فیلم اجتماعی همین است.البته تاکید می کنم که قرار نیست فیلمساز نسخه بپیچد و یا ادعای خاصی داشته باشد. هر فیلم نگاهی را مطرح می کند که می تواند در کنار نگاه های دیگر قرار بگیرد.</p>
<p>وی در پاسخ به این سوال که آیا فیلم را به جشنواره فیلم فجر خواهد رساند، گفت: ما بخش هایی از مراحل پیش تولید را قبلا انجام داده بودیم، اما با تغییر مدیریت کار متوقف شد. حالا تلاش داریم فیلم در جشنواره امسال حضور داشته باشد، اما قبل از آن باید بررسی هایی انجام دهیم. اگر ببینیم امکان تولید سریع و رسیدن به جشنواره وجود دارد، از هیچ کوششی دریغ نمی‌کنیم، اما اگر متوجه شویم طبق برنامه‌ریزی، بیش از حد دیر شده ، ترجیح می دهیم پس از جشنواره کار را شروع کنیم. ضمن اینکه این روزها اوج تولید سینمای ایران است و از نظر انتخاب عوامل و استفاده از امکانات هم با محدودیت مواجه خواهیم شد.</p>
<p>رفایی گفت: با حمید فرخ‌نژاد، لادن مستوفی و السا فیروزآذر صحبت اولیه داشته ام و به احتمال فراوان از حضور این دوستان استفاده می کنیم. البته فیلمنامه را برای مریلا زارعی هم فرستادیم که هنوز جواب قطعی نگرفته ایم. علی لقمانی فیلمبرداری را بر عهده خواهد داشت.</p>
<p>ناصر رفایی فیلم‌های سینمایی «چتر سبز»، «خانه امن است» و «صبحی دیگر» را کارگردانی کرده است.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=16672">«خانه‌های شیشه‌ای» روایتی از زندگی طبقه متوسط است</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=16672</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>بازگشت ابوالفضل جلیلی به سینما</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=16660</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=16660#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 02 Nov 2013 07:30:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[ابوالفضل جلیلی]]></category>
		<category><![CDATA[ناصر رفایی]]></category>
		<category><![CDATA[پروانه ساخت در دوات یازدهم]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=16660</guid>
		<description><![CDATA[<p>سه فیلم سینمایی از شورای پروانه  ساخت مجوز تولید دریافت کردند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=16660">بازگشت ابوالفضل جلیلی به سینما</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p dir="RTL">سه فیلم سینمایی از شورای پروانه  ساخت مجوز تولید دریافت کردند.</p>
<p dir="RTL">سوره سینما- شورای صدور پروانه فیلمسازی ۳۵ میلیمتری در جلسه هشتم آبان که با حضور اکثریت اعضاء در محل معاونت آثار سینمایی و سمعی و بصری  برگزار شد ، پروانه ساخت برای سه فیلم صادر کرد. به گزارش روابط عمومی سازمان سینمایی، اسامی فیلم ها یی که پروانه ساخت دریافت کرده اند، عبارتند از «مسیر معکوس» به تهیه‌کنندگی و کارگردانی ابوالفضل جلیلی، «مالیخولیا» به تهیه‌کنندگی و کارگردانی مرتضی آتش زمزم و «خانه‌های شیشه‌ای»<b> </b>به تهیه‌کنندگی و کارگردانی ناصر رفایی.</p>
<p dir="RTL">
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=16660">بازگشت ابوالفضل جلیلی به سینما</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=16660</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>رفایی «خانه‌های شیشه‌ای» را در فضایی شهری می‌سازد</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=14095</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=14095#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Sep 2013 03:50:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر اول]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای کودک]]></category>
		<category><![CDATA[ناصر رفایی]]></category>
		<category><![CDATA[چتر سبز]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=14095</guid>
		<description><![CDATA[<p>ناصر رفایی از ساخت فیلم تازه‌اش به نام «خانه‌های شیشه‌ای» در فضایی شهری خبر داد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=14095">رفایی «خانه‌های شیشه‌ای» را در فضایی شهری می‌سازد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p dir="RTL">ناصر رفایی از ساخت فیلم تازه‌اش به نام «خانه‌های شیشه‌ای» در فضایی شهری خبر داد.</p>
<p dir="RTL">رفایی درباره فعالیت‌های جدیدش به سوره سینما گفت: ظرف روزهای آینده برای فیلم سینمایی «خانه‌های شیشه‌ای» درخواست پروانه ساخت می‌کنم. این فیلم فضایی شهری دارد و درباره فضای زندگی امروز در تهران است. فیلم حدود ۱۲ بازیگر اصلی دارد. نقش اول به شکل رایج تقریبا وجود ندارد. همه کاراکترها به نوعی نقش اول هستند.</p>
<p dir="RTL">وی افزود: این فیلمنامه را به همراه فائزه عزیزخانی نوشتم. تقریبا پیش‌تولید غیررسمی را شروع کرده‌ایم و به محض اینکه پروانه ساخت بگیریم فیلم را کلید می‌زنیم. تا حدود زیادی امیدواریم که فیلم را به جشنواره فجر برسانیم. من تقریبا همه فیلم‌هایم را در بخش خصوصی ساخته‌ام و چندان از حمایت و مشارکت بخش دولتی بهره‌مند نبوده‌ام.</p>
<p dir="RTL">کارگردان «چتر سبز» گفت: یک فیلمنامه سینمایی کودک به نام «فرمول ۱۳» داشتم که به خاطر اتفاق‌های ناخوشایندی که برای «چتر سبز» در تولید و عرضه افتاد نتوانستم برای تولید این فیلم برنامه‌ریزی کنم. تا وقتی وضعیت سینمای کودک در تولید و عرضه به این شکل است نمی‌توان چشم‌انداز روشنی برای تولید فیلم کودک در ذهن داشت. نه بخش خصوصی نه دولتی روی خوش به سینمای کودک نشان نمی‌دهند. امیدوارم در دولت جدید فضای سینمای کودک بخصوص در اکران بهتر شود تا فیلمسازان قدرت تولید فیلم کودک را دوباره پیدا کنند. در چنین شرایطی برای ساختن «فرمول ۱۳» برنامه‌ریزی خواهم کرد.</p>
<p dir="RTL">رفایی کارگردانی فیلم‌های سینمایی «صبحی دیگر»، «امتحان»، «خانه امن است» و … را در کارنامه دارد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=14095">رفایی «خانه‌های شیشه‌ای» را در فضایی شهری می‌سازد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=14095</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ناصر رفایی: کودک ایرانی سهم زیادی از سینما ندارد</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=10179</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=10179#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 24 Jun 2013 04:39:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خانه امن است]]></category>
		<category><![CDATA[ناصر رفایی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=10179</guid>
		<description><![CDATA[<p>ناصر رفایی از مهجور ماندن سینمای کودک بعد از وعده و وعیدها گلایه کرد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=10179">ناصر رفایی: کودک ایرانی سهم زیادی از سینما ندارد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>ناصر رفایی از مهجور ماندن سینمای کودک بعد از وعده و وعیدها گلایه کرد.</p>
<p>رفایی به سوره سینما گفت: بعد از تولید «چتر سبز» دیگر نتوانستم کاری را شروع کنم، چون برای این فیلم هنوز هیچ پخش کننده ای پیدا نکرده ام. اوضاع اسفباری که سینمای کودک دارد، رغبت را از تهیه کنندگان گرفته و ما در این شرایط واقعا دیگر قادر به کار کردن نیستیم. «چتر سبز» که در جشنواره سال قبل ۶ جایزه هم کسب کرد، مربوط به بخش خصوصی بود و من هنوز نتوانسته ام حتی یک اکران نیم بند برای آن بگیرم. درست است که وام برای تولید این فیلم به من تعلق گرفت، اما این مبلغ هم بلاعوض نبود و به هر حال باید آن را پس داد. وقتی فیلم اصلا اکران نمی شود تا سودی کسب شود، من چطور می توانم از پس این امر بر بیایم؟</p>
<p>وی در ادامه افزود: متاسفانه تنها وعده و وعیدها به گوش می رسد و در جشنواره های سالانه فیلم کودک امیدهای بی پایه و اساس به ما می دهند و بعد هم آن را رها می کنند. نتیجه آنکه انبوهی از فیلم های کودک به تولید می رسد، بدون آنکه فکری برای اکران این حجم از آثار تلنبار شده در انبارهای خصوصی و دولتی باشد. سوال من این است که آیا در این کشور کودک و نوجوان ما سینما نمی خواهند؟ آیا سینمای کودک در خدمت فرهنگ نیست؟</p>
<p>این کارگردان بیان داشت: چیزی به نام عرق فرهنگی، واژه ای است که امروز معنای خود را از دست داده است. برخی فکر می کنند عده ای برای کسب سود وارد سینمای کودک شده اند و تنها به دنبال منافع خودشان هستند، درحالیکه شرح شرایط من می تواند به خوبی بیان کننده این موضوع باشد که یک فیلمساز کودک به راستی تنها به عرق فرهنگی خود می اندیشد. آیا واقعا نمی شود حتی یک اکران محدود هم برای این آثار در نظر گرفت؟ امروز سطح سلیقه مردم تنزل پیدا کرده است و دیگر نه آنان به فیلم های فرهنگی می‌اندیشند و نه فیلمسازان.</p>
<p>ناصر رفایی فیلم های سینمایی «خانه امن است»، «صبحی دیگر» و «امتحان» را در کارنامه دارد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=10179">ناصر رفایی: کودک ایرانی سهم زیادی از سینما ندارد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=10179</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
