<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>سوره سینما &#187; مبارک</title>
	<atom:link href="http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;tag=%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DA%A9" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.sourehcinema.ir</link>
	<description>پایگاه خبری-تحلیلی سینمای ایران و جهان</description>
	<lastBuildDate>Sat, 20 Jun 2026 11:40:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=4.2.2</generator>
	<item>
		<title>حال انیمیشن ایران خوب نیست/ حوزه هنری بهترین موسسه‌ای است که انیمیشن را حمایت می‌کند</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=86803</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=86803#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Mar 2017 08:15:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر دوم]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[حوزه هنری]]></category>
		<category><![CDATA[مبارک]]></category>
		<category><![CDATA[محمدرضا نجفی امامی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=86803</guid>
		<description><![CDATA[<p>محمدرضا نجفی امامی گفت: در این مدت که با حوزه هنری آشنا شدم تجربه‌های بسیار مفید و خوبی داشتم و باید بگویم که حوزه هنری بهترین موسسه‌ای است که می تواند دنیای انیمیشن را حمایت کند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=86803">حال انیمیشن ایران خوب نیست/ حوزه هنری بهترین موسسه‌ای است که انیمیشن را حمایت می‌کند</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <a href="http://www.sourehcinema.ir"><strong>سوره سینما</strong></a> ، کارگردان انیمیشن-رئال مبارک با حضور در غرفه حوزه هنری در دهمین جشنواره بین المللی پویانمایی تهران گفت: حال انیمیشن ایران به دلیل عدم حمایت از آن خوب نیست در حالی که در سراسر دنیا به انیمیشن بها داده و آن را مورد حمایت خود قرار می دهند.</p>
<p>وی در پاسخ به این سوال که در این شرایط سخت چرا انیمیشن-رئال «مبارک» را ساختید گفت:  «مبارک» با کمک حوزه هنری، صدا و سیما و&#8230; در شرایط سختی ساخته شد اما خوب دیده شد و امیدوارم که مسئولین از سایر انیمیشن ها نیز حمایت کنند.</p>
<p>نجفی امامی اظهار کرد: ساختن انیمیشن در ایران ریسک پذیر است و ما ریسک کردیم چون عشق داشتیم وگرنه  کار انیمیشن در ایران بسیار دشوار است و به دلیل عدم حمایت هایی که می شود گاهی آدم رغبت به فعالیت نمی کند.</p>
<p>وی در ادامه از حمایت علی نجفی امامی برادر خویش در این کار سخن گفت و بیان داشت: برادرم در این عرصه بسیار مرا حمایت کرد و شاید اگر ایشان در این کار بنده را حمایت نمیکرد من هم مانند بسیاری دیگر از کارگردان های انیمیشن در اواسط راه دست از کار می کشیدم!</p>
<p>محمد رضا نجفی امامی از فروش خوب انیمیشن «مبارک» در سینماها نیز خبر داد و افزود: با توجه به این که به عید نوروز نزدیک می شویم و مردم مشغول خرید عید و&#8230;هستند اما با این حال فروش بسیار خوبی تا الان داشتیم اما باید متذکر شوم که نیت ما بیشتر بحث باور پذیری و دیده شدن کار خوب در دنیای انیمیشن است چرا که هدف ما ترویج فرهنگ در آن سوی مرز های دنیا بود.</p>
<p>کارگردان انیمیشن-رئال «مبارک» در پایان سخنان خود از حمایت خوب حوزه هنری گفت و اظهار کرد: در این مدت که با حوزه هنری آشنا شدم تجربه‌های بسیار مفید و خوبی داشتم و باید بگویم که حوزه هنری بهترین موسسه ای است که می تواند دنیای انیمیشن را حمایت کند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=86803">حال انیمیشن ایران خوب نیست/ حوزه هنری بهترین موسسه‌ای است که انیمیشن را حمایت می‌کند</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=86803</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>حضور سازمان سینمایی حوزه هنری با ۹ فیلم بلند و کوتاه در جشنواره کودک «کلکته» هند</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=82237</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=82237#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Dec 2016 07:48:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[جشنواره‌ ها]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[آزادی مشروط]]></category>
		<category><![CDATA[باشگاه فیلم سوره]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره کودک «کلکته» هند]]></category>
		<category><![CDATA[علمک]]></category>
		<category><![CDATA[مبارک]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=82237</guid>
		<description><![CDATA[<p>سازمان سینمایی حوزه هنری با فیلم‌های بلند «آزادی مشروط»، «مبارک» و 7 عنوان فیلم کوتاه در جشنواره بین‌المللی فیلم کودک «کلکته» هند حضور دارد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=82237">حضور سازمان سینمایی حوزه هنری با ۹ فیلم بلند و کوتاه در جشنواره کودک «کلکته» هند</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <a href="http://www.sourehcinema.ir"><strong>سوره سینما</strong></a> به نقل از روابط عمومی سازمان سینمایی حوزه هنری، فیلم‌های سینمایی «آزادی مشروط» به کارگردانی حسین مهکام و انیمیشن-رئال «مبارک» به کارگردانی محمدرضا نجفی امامی به همراه فیلم‌های کوتاه «مثل بادکنک»، «ولد»، «قرار بی قرار»، «علمک»، «رویای گل ها»، «مرد و بچه» و «کودکان باران» تولید شده در باشگاه فیلم سوره در ششمین جشنواره بین المللی فیلم کودک «کلکته» در کشور هند به نمایش در می‌آیند.</p>
<p>فیلم سینمایی «آزادی مشروط» تاکنون در سی و ششمین جشنواره بین‌المللی فیلم «کمبریج» انگلستان و جشنواره بین‌المللی فیلم «چنای» هند به نمایش درآمده است.</p>
<p>فیلم انیمیشن-رئال «مبارک» نیز تاکنون در چهلمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم مونترال کانادا و بیست و یکمین دوره جشنواره بین‌المللی «بوسان» به روی پرده رفته است.</p>
<p>فیلم کوتاه «علمک» نیز پیش از توانسته بود در جشنواره های متعدد داخلی و خارجی بدرخشد. این فیلم علاوه بر دریافت جوایز متعدد، در آخرین حضور بین‌المللی خود جایزه بهترین فیلم کوتاه هفتمین جشنواره بین‌المللی فیلم‌های ایرانی لندن را کسب کرد.</p>
<p>ششمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم کودک «کلکته» از ۵ الی ۱۲ دی ماه در کشور هند در حال برگزاری است.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=82237">حضور سازمان سینمایی حوزه هنری با ۹ فیلم بلند و کوتاه در جشنواره کودک «کلکته» هند</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=82237</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«مبارک» به جشنواره اَنسی فرانسه می‌رود/ کار بعدی منوط به بازگشت سرمایه</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=56175</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=56175#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 03 Aug 2015 08:18:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر اول]]></category>
		<category><![CDATA[علی نجفی امامی]]></category>
		<category><![CDATA[مبارک]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=56175</guid>
		<description><![CDATA[<p>فیلم سینمایی رئال انیمیشن «مبارک» به جشنواره‌های یاس و کودک و نوجوان می‌رود و در جشنواره انسی فرانسه به نمایش در می‌آید.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=56175">«مبارک» به جشنواره اَنسی فرانسه می‌رود/ کار بعدی منوط به بازگشت سرمایه</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>فیلم سینمایی رئال انیمیشن «مبارک» به جشنواره‌های یاس و کودک و نوجوان می‌رود و در جشنواره انسی فرانسه به نمایش در می‌آید.</p>
<p>علی نجفی امامی که سال گذشته با انیمیشن رئال «مبارک» به کارگردانی محمدرضا نجفی امامی در جشنواره فجر حضور داشت به سوره سینما گفت: تا زمانی که شرایط اکران این فیلم فراهم نشود و سرمایه ای که هزینه کردیم بازنگردد نمی توانیم کار بعدی را شروع کنیم. اگر اتفاق خوبی نیفتد بعد از این شاید نتوانیم مثل گذشته عمل کنیم و کار سفارشی انجام دهیم تا از نظر هزینه هم مشکلی نداشته باشیم.</p>
<p>وی افزود: استقبال از فیلم در جشنواره فجر بسیار خوب بود. بعد از این هم برای نمایش به شکلی که در بخش بین الملل ارائه شد اکران خواهیم کرد. این فیلم اگرچه با مخاطب بزرگسال هم می تواند ارتباط برقرار کند اما اولویت ما کودکان و نوجوانان هستند. امیدوارم شرایط به گونه ای باشد که «مبارک» بتواند سرمایه هایی که برایش صرف شده را بازگرداند تا فعالیت های مان را در این عرصه ادامه دهیم.</p>
<p>نجفی امامی گفت: علاوه بر اینکه قرار است در جشنواره های یاس و کودک و نوجوان نمایش داشته باشیم سال گذشته جشنواره پویانمایی انسی فرانسه متقاضی حضور فیلم «مبارک» شد اما به دلیل آماده نبودن اثر نتوانستیم در این رویداد شرکت کنیم. چندی پیش از این جشنواره ایمیلی دریافت کردیم و در صددیم امسال حضور «مبارک» را در جشنواره انسی ۲۰۱۶ به انجام برسانیم.</p>
<p>«مبارک» داستان پیرمردی را روایت می ‌کند که به حرفه نقالی اشتغال دارد. او با عروسک‌ هایی که از شخصیت‌ های شاهنامه ساخته شده‌ اند، به نقالی می‌ پردازد و نوه‌ جوانی دارد که با دنیای او در تضاد است. پیرمرد بخش فراوانی از زندگی‌ اش را در جهان اسطوره ‌ها گذرانده و نگران روزی است که شخصیت ‌های سیاه افسانه ‌ای، دنیا را به سوی تاریکی و تباهی بکشانند. داستان از آنجا آغاز می ‌شود که عروسک ‌ها جان می ‌گیرند و به فکر یاری رساندن به پیرمرد و کاستن از دغدغه ‌های او می ‌افتند. آنها با نوه پیرمرد همراه می ‌شوند و داستان هیجان ‌انگیز و ماجراجویانه‌ ای را آغاز می‌ کنند.</p>
<p>«مبارک» نخستین فیلم رئال &#8211; انیمیشنی ایرانی محسوب می شود. این فیلم در مؤسسه سیما پردازان ستایش تولید شد. این مؤسسه از سال ۸۳ به حوزه تولید آثار انیمیشنی وارد شد و گاهی نیز تولیدات مستند و رئال را نیز به کارنامه کاری خود افزود.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=56175">«مبارک» به جشنواره اَنسی فرانسه می‌رود/ کار بعدی منوط به بازگشت سرمایه</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=56175</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>رایزنی با حوزه هنری برای پخش «مبارک»/ در راه جشنواره فیلم کودک</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=55196</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=55196#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 13 Jul 2015 04:12:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[خبر اول]]></category>
		<category><![CDATA[حوزه هنری]]></category>
		<category><![CDATA[مبارک]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=55196</guid>
		<description><![CDATA[<p>تهیه‌کننده فیلم رئال-انیمیشن «مبارک» از تلاش برای سپردن پخش بین المللی فیلم «مبارک» به حوزه هنری خبر داد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=55196">رایزنی با حوزه هنری برای پخش «مبارک»/ در راه جشنواره فیلم کودک</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>تهیه‌کننده فیلم رئال-انیمیشن «مبارک» از تلاش برای سپردن پخش بین المللی فیلم «مبارک» به حوزه هنری خبر داد.</p>
<p>علی نجفی امامی به سوره سینما گفت: امیدوارم فیلم سینمایی «مبارک» به کارگردانی محمدرضا نجفی امامی و تهیه‌کنندگی من در جشنواره فیلم کودک امسال روی پرده برود. با توجه به اینکه مخاطبان اصلی این اثر رئال &#8211; انیمیشن سینمایی، کودکان و نوجوانان هستند، زمان بازگشایی مدارس بهترین زمان ممکن برای اکران عمومی این فیلم سینمایی است و در صدد هستیم پاییز امسال فیلم را روی پرده بفرستیم.</p>
<p>وی افزود: زمان برگزاری جشنواره فیلم کودک ابتدای مهر ماه است و ما امیدواریم از اواخر این ماه امکان نمایش عمومی فیلم فراهم شود. پخش خارجی فیلم را هم بر عهده بخش بین المللی حوزه هنری قرار می دهیم و رایزنی با دوستان انجام شده است. ما فعلا به هیچ چیز جز اکران موفق «مبارک» فکر نمی‌کنیم و برنامه خاصی برای فیلم بعدی نداریم.</p>
<p>فیلم رئال-انیمیشن «مبارک» داستان یک دختر نویسنده را روایت می‌کند که در مواجهه با چند شخصیت داستانی و عروسکی قرار می گیرد. الناز شاکردوست ایفاگر نقش اصلی این فیلم سینمایی است.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=55196">رایزنی با حوزه هنری برای پخش «مبارک»/ در راه جشنواره فیلم کودک</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=55196</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«مبارک» به بخش بین‌الملل جشنواره فجر می‌رود/ تغییر دوبله به سرپرستی علیمردانی</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=50051</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=50051#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 14 Apr 2015 05:36:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره فیلم فجر]]></category>
		<category><![CDATA[مبارک]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=50051</guid>
		<description><![CDATA[<p>انیمیشن رئال «مبارک» برای نمایش در سی و سومین جشنواره فیلم فجر آماده می‌شود.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=50051">«مبارک» به بخش بین‌الملل جشنواره فجر می‌رود/ تغییر دوبله به سرپرستی علیمردانی</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>انیمیشن رئال «مبارک» برای نمایش در سی و سومین جشنواره فیلم فجر آماده می‌شود.</p>
<p>محمدرضا نجفی کارگردان سینما درباره انیمیشن سینمایی «مبارک» به سوره سینما گفت: در هفته جاری درخواست دریافت پروانه نمایش را خواهیم داد و در این مدت هم دوبله فیلم تغییر کرده و به کلی دوبله‌ها عوض شده است. در نسخه قبلی یکسری نواقص وجود داشت و برخی از صداها برای براساس شخصیت‌ها همخوان نبود و حالا در نسخه جدید کار دوبله به سرپرستی محمدرضا علیمردانی انجام شده است.</p>
<p>وی ادامه داد: فیلم آماده است و این نسخه نهایی را به بخش بین‌الملل جشنواره فیلم فجر نیز ارائه خواهیم کرد ، ضمن اینکه اقدامات جدی را برای پخش بین المللی و حضور در جشنواره های بین المللی انجام خواهیم داد که این کار از طریق پخش کننده های بین المللی دنبال خواهد شد ، چون از ابتدای امر هم یکی از اصلی ترین اهداف ما نشان دادن توانایی تولید انیمیشن در کشور است.</p>
<p><a href="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2015/04/mobarak2.jpg" data-rel="lightbox-0" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-50071" src="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2015/04/mobarak2.jpg" alt="mobarak2" /></a></p>
<p>نجفی در ادامه در خصوص اکران انیمیشن سینمایی «مبارک» گفت: پس از دریافت پروانه نمایش برای اکران داخلی اقدام خواهیم کرد و فکر می کنم که این اتفاق اواخر تابستان و اوایل پاییز باشد. این فیلم سینمایی برای کودکان ساخته شده است و در آن دوره هم به دلیل بازگشایی مدارس فرصت خوبی فراهم خواهد شد تا علاقمندان به سینمای کودک این کار را روی پرده سینماها تماشا کنند.</p>
<p>الناز شاکردوست نقش اصلی «مبارک» را بازی می‌کند و در کنارش بازیگرانی چون تورج نصر، منوچهر آذر و امیر رهبری نیز حضور دارند. داستان این فیلم در مورد پیرمردی است که به حرفه نقالی مشغول است و ابزار کارش، عروسک‌های شخصیت‌های شاهنامه است. او نوه جوانی دارد که از دنیای پدربزرگش کاملاً دور است و بر این اساس تضادهایی بین او و پدربزرگش وجود دارد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=50051">«مبارک» به بخش بین‌الملل جشنواره فجر می‌رود/ تغییر دوبله به سرپرستی علیمردانی</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=50051</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>آنونس فیلم‌های جشنواره فجر ۳۳/ رئال-انیمیشن سینمایی «مبارک»</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=45903</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=45903#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Feb 2015 14:33:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[چند رسانه ای]]></category>
		<category><![CDATA[الناز شاکردوست]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره فیلم فجر]]></category>
		<category><![CDATA[مبارک]]></category>
		<category><![CDATA[محمدرضا نجفی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=45903</guid>
		<description><![CDATA[<p>رئال-انیمیشن سینمایی «مبارک» به کارگردانی محمدرضا نجفی امروز ساعت 19 در برج میلاد روی پرده می‌رود.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=45903">آنونس فیلم‌های جشنواره فجر ۳۳/ رئال-انیمیشن سینمایی «مبارک»</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>رئال-انیمیشن سینمایی «مبارک» به کارگردانی محمدرضا نجفی امروز ساعت ۱۹ در برج میلاد روی پرده می‌رود.</p>

			<div id='mediaplayer'>[پخش کننده ویدئو]</div>
			<embed
			 flashvars='file=http://www.sourehcinema.ir/fajr33/Mobarak.flv&image=http://www.sourehcinema.ir/fajr33/Mobarak.jpg&skin=&duration=146&autostart=false'
 			 allowfullscreen=true
  			 allowscriptaccess='always'
  			 id='mediaplayer'
 			 name='mediaplayer'
 			 src='http://www.sourehcinema.ir/website_contents/plugins/wp-parsi-jwplayer/player.swf'
 			 width=640
 			 height=360
			/>
		
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=45903">آنونس فیلم‌های جشنواره فجر ۳۳/ رئال-انیمیشن سینمایی «مبارک»</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=45903</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://www.sourehcinema.ir/fajr33/Mobarak.flv" length="7153817" type="video/x-flv" />
		</item>
		<item>
		<title>«مبارک» شبیه «تهران ۱۵۰۰» نیست/ پس از جشنواره فجر به نمایش‌های جهانی می‌اندیشم</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=42724</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=42724#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Jan 2015 04:44:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره فیلم فجر]]></category>
		<category><![CDATA[مبارک]]></category>
		<category><![CDATA[محمدرضا نجفی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=42724</guid>
		<description><![CDATA[<p>محمدرضا نجفی امامی تأکید کرد فیلم رئال-انیمشن «مبارک» را با رویکرد جهانی ساخته است.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=42724">«مبارک» شبیه «تهران ۱۵۰۰» نیست/ پس از جشنواره فجر به نمایش‌های جهانی می‌اندیشم</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>محمدرضا نجفی امامی تأکید کرد فیلم رئال-انیمشن «مبارک» را با رویکرد جهانی ساخته است.</p>
<p>نجفی امامی به سوره سینما گفت: از ابتدا وقتی می‌خواستم کارم را شروع کنم این موضوع را در نظر داشتم که قرار است طیف وسیعی از مخاطبان را در سراسر جهان به عنوان تماشاگران این فیلم تعریف کنم، بنابراین در تمام مراحل به جهانی بودن این زبان، توجه داشتم. می خواستم علاوه بر اینکه یک فیلم فرهنگی می‌سازم، این امکان را فراهم کنم که اسطوره های شاهنامه ای به عنوان یکی از زیبایی های ادبیات ایران، به دنیا معرفی شود.</p>
<p>وی افزود: ۱۸ سال است که در عرصه انیمیشن و جلوه های ویژه فعالیت می کنم و در دو سه سال اخیر، همواره تلاش کردم با استفاده درست از ظرفیت های موجود در کشور، نوعی فرهنگ سازی هم انجام بدهم و به مردم بگویم جلوه های ویژه تنها به معنی دود و آتش و انفجار نیست. برای «مبارک» با توجه به شناختی که از نیروهای حاضر داشتم، بهترین افراد ممکن را بر سر کار آوردم و فکر می کنم نتیجه خوبی حاصل شده است.</p>
<p>این فیلمساز در پاسخ به این سوال که انیمیشن سازی در اوضاع اقتصادی امروز سینما چگونه است، توضیح داد: متأسفانه خیلی اوقات حمایت های نهادهای مرتبط و &#8230; تنها در حد حرف بوده و من هم تمام این فیلم را با هزینه شخصی ساختم. سرمایه گذاران تا اسم انیمیشن را می شنوند فرار می کنند چون شناخت درستی از اینگونه آثار ندارند. «مبارک» یک فیلم رئال-انیمیشن است و مثلا با فیلم «تهران ۱۵۰۰» فرق دارد.</p>
<p><a href="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2015/01/mobarak2.jpg" data-rel="lightbox-0" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-42744" src="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2015/01/mobarak2.jpg" alt="mobarak2" /></a></p>
<p>نجفی امامی در مورد دعوت از یک بازیگر ستاره در فیلم خود گفت: الناز شاکر دوست در ابتدا تصور می کرد قرار است همان چهره ای که از بازیگران در فیلم بهرام عظیمی دیده شده، در این فیلم هم دیده شود و او تنها دوبلور کاراکتر خودش باشد، اما وقتی وارد کار شد در جریان تفاوت ها قرار گرفت و خیلی هم استقبال کرد.</p>
<p>این کارگردان درباره دایره مخاطبان فیلم خود بیان داشت: فکر می کنم همه تماشاگران از خردسالان گرفته تا یک پیر ۹۰ ساله می تواند این فیلم را ببیند و با آن ارتباط برقرار کند. من تلاش کردم یک نگاه میانه رو بر فیلم حاکم باشد؛ یعنی نه مقهور مدرنیته امروزی شده ایم و نه در قصه های دور سرزمین غرق شده ایم. «مبارک» اسطوره های شاهنامه‌ای مثل آرش و فریدون و کاوه را به مخاطب معرفی می‌کند و از آژی دهاک نیز به گونه ای یاد کرده ایم که انگار نمادی از پلیدی های درونی آدم هاست.</p>
<p>محمدرضا نجفی امامی در پایان گفت: اگر قرار باشد فیلمم را شبیه به یک نمونه خارجی بدانم، از انیمیشن اسمورفی ها یاد می‌کنم. البته تمام فیلم من انیمیشن نیست و در بخش های رئال، تلاش کردم با انتخاب بهترین فیلمبرداری، صحنه پردازی و &#8230; همه چیز را در یک سطح ایده‌آل نگه دارم. قرار نیست جشنواره فیلم فجر تنها بستر مهمی باشد که فیلم را معرفی می‌کند. ما از ابتدا به نمایش های خارجی هم فکر می‌کردیم.</p>
<p>فیلم سینمایی رئال-انیمیشن «مبارک» ساخته محمدرضا نجفی امامی در بخش فیلم‌های اول (نگاه نو) در جشنواره سی و سوم فجر حضور دارد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=42724">«مبارک» شبیه «تهران ۱۵۰۰» نیست/ پس از جشنواره فجر به نمایش‌های جهانی می‌اندیشم</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=42724</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«مبارک» آماده نمایش می‌شود/ حضور پیشکسوتان دوبله در جشنواره فیلم فجر</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=42638</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=42638#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Jan 2015 08:48:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره فیلم فجر]]></category>
		<category><![CDATA[مبارک]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=42638</guid>
		<description><![CDATA[<p>انیمیشن-رئال سینمایی «مبارک» مراحل پایانی فنی را پشت سر می‌گذارد و نسخه کامل آن به دفتر جشنواره ارسال می‌شود.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=42638">«مبارک» آماده نمایش می‌شود/ حضور پیشکسوتان دوبله در جشنواره فیلم فجر</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>انیمیشن-رئال سینمایی «مبارک» مراحل پایانی فنی را پشت سر می‌گذارد و نسخه کامل آن به دفتر جشنواره ارسال می‌شود.</p>
<p>محمدرضا نجفی امامی کارگردان «مبارک» درباره روند تولید این اثر به سوره سینما گفت: بخش موسیقی توسط بهرام دهقانیار درحال انجام است و گروه فنی هم در مرحله ادغام صحنه های انیمیشن با رئال هستند. مشابه این سبک نمونه های خارجی زیادی وجود دارد اما در ایران برای اولین بار است که اتفاق می افتد. این فیلم تلفیقی از شخصیت های زنده با عروسک هایی هستند که بعدا به صورت انیمیشن جان می گیرند و کاراکترهایشان همه برگرفته از اسطوره های شاهنامه چون آرش کمانگیر،کاوه آهنگر، رستم، مبارک، دیو سپید و&#8230;است. در مجموع ۲۱ شخصیت کارتونی داریم که به فراخور قصه سفرهای ماجراجویانه شان آغاز می شود و موضوع فیلم را رقم می نند.</p>
<p>وی افزود: الناز شاکردوست، تورج نصر، منوچهر آذر و&#8230;در این کار نقش آفرینی می کنند و صدای شخصیت های کارتونی هم به سرپرستی ناصر طهماسب پیشکسوتانی چون حسین عرفانی،جواد پزشکیان،اکبر منانی،افسانه پوستی، سعید شیخ زاده و &#8230; به عهده دارند. یکی از دشواری هایی که این کار نسبت به سایر آثار سینمایی دارد اینکه بعضی مراحل مثل تدوین یا دوبله باید ۳بار انجام شود واین از نظر زمان و سختی کار مشکل بود ولی به هر حال در سینمای ما جای خالی این سبک احساس می شد و اتفاقی بود که باید از جایی می افتاد.مثلا در بحث جلوه های ویژه همیشه دود ، آتش و انفجار را همه می شناسند در صورتی که با این ابزار می توان کارهای ظریف و مفیدتری انجام داد.</p>
<p><a href="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2015/01/mobarak1.jpg" data-rel="lightbox-0" title=""><img class="aligncenter size-full wp-image-42653" src="http://www.sourehcinema.ir/website_contents/uploads/2015/01/mobarak1.jpg" alt="mobarak1" /></a></p>
<p>این کارگردان افزود: اصلی ترین هدف ما از ساخت «مبارک» تلفیق سنت و مدرنیته و به نوعی آشتی نسل های قدیم با بچه های امروز است. نسل جدید نگاه خوبی به سنت ندارد و هرچیز که بر این اساس باشد را بدون تامل نمی پذیرد نسل گذشته هم همینطور. بسیاری از پدر مادر ها و نسل های قبل شان سبک و سیاق مدرن را دوست ندارند و اگرچه لازمه زندگی امروز استفاده از تکنولوژی و پیشرفت است اما تا آنجا که بتوانند در برابرش مقاومت می کنند. از طرفی والدین به خاطر ارتباط فرزندانشان با محصولات فرهنگی غرب اسطوره های خودشان را هم از یاد برده اند.</p>
<p>نجفی امامی افزود: سینمای جهان از ابزار انیمیشن استفاده کرده و چنان اسپایدرمن و بنتن و سوپرمن در خانه ها جا باز کرده که حتی پدر و مادرها فریدون و کاوه را فراموش کرده اند. ما سعی کردیم بدون تعصب و با نگاهی درست بین این دو جهت،نگاه و سلیقه توازن برقرار کنیم. البته اگر تا الان گرایشی به سمت انیمیشن های ایرانی نبود بی دلیل نیست اغلب تصاویری که از تلویزیون پخش می شود چنان بی کیفیت و به دور از زیبایی شناسی است که برای بیننده نه ایجاد هیجان می کند نه علاقه. این آثار در مقابل فیلم انیمیشن های غربی هیچ جایی برای خودنمایی ندارند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=42638">«مبارک» آماده نمایش می‌شود/ حضور پیشکسوتان دوبله در جشنواره فیلم فجر</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=42638</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
