<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>سوره سینما &#187; اعتراض وارد نیست</title>
	<atom:link href="http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;tag=%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B6-%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF-%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.sourehcinema.ir</link>
	<description>پایگاه خبری-تحلیلی سینمای ایران و جهان</description>
	<lastBuildDate>Sat, 20 Jun 2026 11:40:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=4.2.2</generator>
	<item>
		<title>آغاز اکران «اعتراض وارد نیست» در هنروتجربه/ رونمایی از پوستر</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=123986</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=123986#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Oct 2019 09:58:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[اعتراض وارد نیست]]></category>
		<category><![CDATA[هنروتجربه]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=123986</guid>
		<description><![CDATA[<p>مستند «اعتراض وارد نیست» ساخته فرناز و محمدرضا جورابچیان از ۱۲ آبان ماه در  گروه سینمایی هنر و تجربه به نمایش در می آید. </p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=123986">آغاز اکران «اعتراض وارد نیست» در هنروتجربه/ رونمایی از پوستر</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <a href="http://www.sourehcinema.ir"><strong>سوره سینما</strong></a>، مستند «اعتراض وارد نیست» روایت‌گر داستان زندگی پنج تنیس باز و توپ جمع کن افغانستانی مهاجر در ایران است که قصد دارد سوی دیگری از معضل مهاجرت را به تصویر بکشد. آنجایی که مهاجران نه تنها به دنبال دستیابی به حقوق اولیه شهروندی هستند بلکه با تلاشی مضاعف قصد دارند آرزوهای‌شان را هم تحقق بخشند.</p>
<p>این فیلم تاکنون در جشنواره‌ها و رویداد‌های داخلی و بین‌المللی متعددی به نمایش درآمده و جوایز گوناگونی دریافت کرده‌است. برخی از این عناوین عبارتند از: بهترین مستند نهمین جشنوارۀ فیلم افغانستان در استکهلم، بهترین مستند ورزشی یازدهمین جشنوارۀ ورزشی تهران، بهترین مستند بخش بین‌الملل چهارمین جشنوارۀ فیلم مستند افغانستان در استکهلم، بهترین کارگردانی فیلم مستند از شانزدهمین جشنوارۀ بیروت، بهترین فیلم مستند از نگاه هیئت داوران جشنوارۀ فیلم نِز کلکته، نامزد دریافت جایزه بهترین کارگردانی مستند نیمه‌بلند در دهمین جشنوارۀ سینما حقیقت تهران، نامزد بهترین کارگردانی و بهترین مستند در نهمین جشن مستقل سینمای مستند ایران و نامزد بهترین کارگردانی مستند از نوزدهمین جشن خانۀ سینما. این فیلم همچنین منتخب بخش مسابقه فیلم‌های نیمه بلند و بخش نگاه جهان در بیست‌ وهشتمین جشنواره هات داکس کانادا و بالغ بر بیست جشنواره جهانی بوده ‌است.</p>
<p>همچنین در آستانه اکران، از پوستر  «اعتراض وارد نیست» با طراحی آریا کسایی رونمایی شد.</p>
<p>عوامل این فیلم عبارتند از : کارگردان و تهیه کننده: فرناز جورابچیان ،محمدرضا جورابچیان ، فیلمبردار: محمدرضا جورابچیان، تدوین: بهمن کیارستمی، صداگذار: آرش اسحاقی، طراحی تیتراژ و جلوه‌های کامپیوتری: علیرضا قادری، طراحی و گرافیک: گیلدا منوچهری، مشاور رسانه ای:منصوره بسمل، اصلاح رنگ و نور: بهرنگ سنجابی، نیما دبیرزاده (کانون ایران نوین).</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=123986">آغاز اکران «اعتراض وارد نیست» در هنروتجربه/ رونمایی از پوستر</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=123986</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>حضور «اعتراض وارد نیست» در جشنواره «فیلم‌های جنوب آسیا» نپال</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=95059</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=95059#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Oct 2017 06:30:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره‌ ها]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[اعتراض وارد نیست]]></category>
		<category><![CDATA[فیلم‌های جنوب آسیا]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=95059</guid>
		<description><![CDATA[<p>فیلم مستند «اعتراض وارد نیست» ساخته خواهر و برادر فرناز و محمدرضا جورابچیان در جشنواره «فیلم‌های جنوب آسیا» در نپال به نمایش در می‌آید.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=95059">حضور «اعتراض وارد نیست» در جشنواره «فیلم‌های جنوب آسیا» نپال</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> به نقل از مشاور رسانه ای فیلم، این فستیوال  از سال ۱۹۹۷ برگزار می شود و بیش از دو دهه  به اشاعه مستندهایی با موضوعات انسانی مربوط به کشورهای بنگلادش، نپال، هند، پاکستان، افغانستان و برمه    می پردازد.</p>
<p>این جشنواره با هدف افزایش سطح آگاهی بین المللی، فرهنگ سازی و معطوف شدن مسوولیت اجتماعی مردم جهان و مشارکت و همدلی با مردمان این سرزمین ها برگزار می شود.</p>
<p>یازدهمین دوره جشنواره بین المللی فیلم های جنوب آسیا از ۱۱ آبان تا ۱۵ آبان در شهر کاتماندو پایتخت نپال برگزار خواهد شد و فیلم «اعتراض وارد نیست» در این جشنواره به نمایش در خواهد آمد.</p>
<p>همچنین فیلم «اعتراض وارد نیست» در ماه جاری درمرکز فرهنگی گلدن پیکسل در شهر وین اتریش درفستیوال فیلم «آن روزها» که از ۱۳ تا ۱۵ مهرماه برگزارشد  نیز به نمایش درآمد و با استقبال بسیار خوبی از طرف تماشاگران اتریشی و مهاجرین افغانستانی مقیم اتریش روبرو شد.</p>
<p>«اعتراض وارد نیست» داستان پنج توپ جمع کن و تنیس باز افغانستانی مهاجر را در ایران به تصویر می کشد. این فیلم علاوه بر نمایش های موفقش در اقسا نقاط دنیا در یک سال اخیر نمایش های موفقی در ایران نیز داشته و امسال در نهمین جشن مستقل سینمای مستند نامزد بهترین کارگردانی و بهترین فیلم مستند نیمه بلند و همچنین در نوزدهمین جشن خانه سینما نامزد بهترین کارگردانی فیلم مستند شده است.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=95059">حضور «اعتراض وارد نیست» در جشنواره «فیلم‌های جنوب آسیا» نپال</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=95059</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>جایزه بزرگ جشنواره فیلمهای افغانستان در استکلهم برای «اعتراض وارد نیست»</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=93598</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=93598#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 Sep 2017 05:30:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره‌ ها]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[اعتراض وارد نیست]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=93598</guid>
		<description><![CDATA[<p>فیلم مستند «اعتراض وارد نیست» به کارگردانی و تهیه کنندگی فرناز و محمدرضا جورابچیان تندیس جشنواره بین المللی فیلم استکهلم را به دست آورد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=93598">جایزه بزرگ جشنواره فیلمهای افغانستان در استکلهم برای «اعتراض وارد نیست»</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> به نقل از روزنامه های محلی سوئد، شامگاه یکشنبه ۱۹ شهریور اختتامیه نهمین دوره جشنواره جهانی فیلم استکهلم سوئد برگزار شد و برگزیدگان این رویداد معرفی شدند و مستند «اعتراض وارد نیست» به کارگردانی خواهر و برادر جورابچیان موفق به دریافت بهترین فیلم مستند این دوره از جشنواره شد.</p>
<p>جشنواره بین المللی فیلم های افغانستان در استکهلم امسال با حضور صدیق برمک فیلمساز افغانستانی برنده گلدن گلوب برگزار شد که ریاست هیأت داوران نهمین فستیوال فیلم های افغانستانی در استکهلم را بر عهده داشت. همچنین باید به حضور نوید محمودی با فیلم «رفتن» و داوود هلمندی فیلمساز افعانستانی برنده جایزه نقدی لوکارنوی امسال هم اشاره کرد.</p>
<p>«اعتراض وارد نیست» داستان پنج توپ جمع کن و تنیس باز افغانستانی مهاجر را در ایران به تصویر می کشد. این فیلم علاوه بر نمایش های موفقش در نقاط مختلف دنیا در سال اخیر نمایش های موفقی در ایران نیز داشته و  در نهمین جشن مستقل سینمای مستند نامزد بهترین کارگردانی و بهترین فیلم مستند نیمه بلند و همچنین در نوزدهمین جشن خانه سینما نامزد بهترین کارگردانی فیلم مستند شده است.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=93598">جایزه بزرگ جشنواره فیلمهای افغانستان در استکلهم برای «اعتراض وارد نیست»</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=93598</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>حضور همزمان فیلم مستند «اعتراض وارد نیست» در دو جشنواره بین‌المللی</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=93383</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=93383#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Sep 2017 05:30:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره‌ ها]]></category>
		<category><![CDATA[خبر وسط]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[اعتراض وارد نیست]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=93383</guid>
		<description><![CDATA[<p>فیلم مستند «اعتراض وارد نیست» ساخته محمدرضا و فرناز جورابچیان به طور همزمان در دو جشنواره در کشورهای سوئد و روسیه حضور خواهد داشت.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=93383">حضور همزمان فیلم مستند «اعتراض وارد نیست» در دو جشنواره بین‌المللی</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong>، جشنواره بین المللی فیلم های افغانستان در استکهلم امسال با حضور صدیق برمک فیلمساز افغانستانی برنده گلدن گلوب برگزار خواهد شد و فیلم «اعتراض وارد نیست» در این جشنواره روزهای ۱۸و ۱۹ شهریور به نمایش در خواهد آمد.</p>
<p>دومین حضور فیلم «اعتراض وارد نیست» در ماه جاری در سیزدهمین جشنواره جهانی فیلم کازان در روسیه است که «اعتراض وارد نیست» به همراه دو فیلم دیگر از سینمای ایران با فیلم های دیگر از سینمای جهان به رقابت می پردازد، «اعتراض وارد نیست» در این فستیوال طی روزهای ۱۴ تا ۲۰ شهریور به نمایش در می آید.</p>
<p>جشنواره بین‌المللی کازان هر سال توسط وزارت فرهنگ تاتارستان روسیه و شهرداری کازان برگزار می‌شود. این دوره از جشنواره با شعار «گفتگوی فرهنگ‌ها و فرهنگ گفتگوها»،  فیلم‌هایی از ۲۱ کشور ازجمله ایران، الجزیره، افغانستان، بنگلادش، مصر، لبنان، سوریه، تونس و… را به نمایش درخواهد آورد.</p>
<p>مستند «اعتراض وارد نیست» ساخته محمدرضا و فرناز جورابچیان در این جشنواره روی پرده خواهد رفت.</p>
<p>سیزدهمین دوره این جشنواره از ۵ تا ۱۱ سپتامبر برابر با ۱۴ تا ۲۰ شهریور در شهر کازان پایتخت جمهوری تاتارستان با برنامه‌های جنبی و ورکشاپ‌های متعدد برگزار خواهد شد.</p>
<p>«اعتراض وارد نیست» تصویری کاملا متفاوت از مهاجرین افغانستانی به نمایش می گذارد. مهاجرینی که به ورزش تنیس علاقمندند و آرزوی قهرمانی در سر دارند. آنها که  به شکلی کاملا اتفاقی در زمین تنیس های شمال شهرتهران مشغول به کار می شوند. توپ جمع می کنند و در اوقات بیکاری تنیس بازی می کنند. تنیس یاد می گیرند و در آن پیشرفت می کنند اما هر چقدر در تنیسشان جلو می روند و پیشرفت می کنند جامعه جدید زندگی شان پذیرای آنها نیست و به چشم غریبه به آنها نگاه می شود. زندگیشان در برزخ سختی گذران روزمرگی و ترس از بازداشت و بازگردانده شدن به افغانستان  و نیز آرزوی تنیس باز شدن و شرکت در مسابقات تنیس می گذرد و برای آنها چاره ای جز ماندن در شرایط اقامت غیر قانونی و یا رفتن به سمتی آینده ای نامعلوم در غرب نمی گذارد. در حالی که سیل مهاجرت غیر قانونی به اروپا معضل کنونی عصر معاصر به شمار می رود، این فیلم بیننده را با بخشی مهم و اغلب نادیده گرفته شده از معضلات این مهاجران در خاورمیانه روبرو می کند.</p>
<p>همچنین لازم به ذکر است که این فیلم مستند نامزد بهترین کارگردانی فیلم مستند در جشن خانه سینما و در جشن مستقل سینمای مستند در دو بخش بهترین کارگردانی و بهترین فیلم مستند نیمه بلند نامزد شده است. این فیلم در یک سال گذشته نمایشهای موفقی در جشنواره ها و مراکز فرهنگی در کانادا، ایرلند، اسپانیا، هلند ،اتریش، هند، لبنان و تهران داشته است. فرناز و محمدرضا جورابچیان با این فیلم، منتخب فستیوالهای هات داکس کانادا در دو بخش و , Canadian Diversity Festival، &#8220;راه ابریشم&#8221; ایرلند،  LCFF اسپانیا، فیلمهای مستند افغانستان در استکهلم ، شبهای سفید سن پترزبورگ وپروین اعتصامی شده اند. کاندید بهترین فیلم مستند نیمه بلند در بخش کارگردانی دهمین دوره جشنواره سینما حقیقت بوده اند و همچنین جایزه بهترین کارگردانی فیلم مستند شانزدهمین دوره جشنواره بیروت، جایزه ویژه هیات داوران جشنواره نِز کلکته هند، را و جایزه بهترین فیلم بین الملل جشنواره مستند فیلم افغانستان در استکهلم را نیز دریافت کرده اند. این فیلم در بخش نمایشهای بازار سی و پنجمین جشنواره جهانی فجراکران شد  همچنین در برنامه منتخبی از سینمای مستند ایران در سینما تک موزه هنرهای معاصر نیز نمایش داشت.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=93383">حضور همزمان فیلم مستند «اعتراض وارد نیست» در دو جشنواره بین‌المللی</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=93383</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>نمایش «اعتراض وارد نیست» در سینماتک موزه هنرهای معاصر</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=92090</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=92090#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 06 Aug 2017 08:30:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[اعتراض وارد نیست]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=92090</guid>
		<description><![CDATA[<p>موزه هنرهای معاصر تهران در ادامه نمایش مستندهای برتر سال 1395 چهارشنبه ۱۸ مرداد فیلم مستند «اعتراض وارد نیست» را به نمایش می‌گذارد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=92090">نمایش «اعتراض وارد نیست» در سینماتک موزه هنرهای معاصر</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong>، فیلم مستند «اعتراض وارد نیست» توسط خواهر و برادر فرناز جورابچیان و محمدرضا جورابچیان در طی مدت ۳ سال ساخته شده و بدست بهمن کیارستمی تدوین شده است. اعتراض وارد نیست تصویری کاملا متفاوت از مهاجرین افغانستانی به نمایش می گذارد. مهاجرینی که به ورزش تنیس علاقمندند و آرزوی قهرمانی در سر دارند. آنها که به شکلی کاملا اتفاقی در زمین تنیس های شمال شهرتهران مشغول به کار می شوند. توپ جمع می کنند و در اوقات بیکاری تنیس بازی می کنند. تنیس یاد می گیرند و در آن پیشرفت می کنند اما هر چقدر در تنیس  پیشرفت می کنند جامعه پذیرای آنها نیست .این مستند بیننده را با بخشی مهم و اغلب نادیده گرفته شده از معضلات این مهاجران در خاورمیانه روبرو می کند.</p>
<p>این فیلم نمایش های موفقی در جشنواره ها و مراکز فرهنگی در کانادا، ایرلند، اسپانیا، هلند ،اتریش، هند، لبنان و تهران داشته است. فرناز و محمدرضا جورابچیان با این فیلم، منتخب فستیوال های هات داکس کانادا در دو بخش و ,Canadian Diversity Festival، &#8220;راه ابریشم&#8221; ایرلند، LCFF اسپانیا، فیلم‌های مستند افغانستان در استکهلم ، شب‌های سفید سن پترزبورگ وپروین اعتصامی شده اند. کاندید بهترین فیلم مستند نیمه بلند در بخش کارگردانی دهمین دوره جشنواره سینما حقیقت بوده اند و همچنین جایزه بهترین کارگردانی فیلم مستند شانزدهمین دوره جشنواره بیروت، جایزه ویژه هیات داوران جشنواره نِز کلکته هند، را و جایزه بهترین فیلم بین الملل جشنواره مستند فیلم افغانستان در استکهلم را نیز دریافت کرده اند. همچنین در بخش نمایشهای بازار سی و پنجمین جشنواره جهانی فجراکران شده است.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=92090">نمایش «اعتراض وارد نیست» در سینماتک موزه هنرهای معاصر</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=92090</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«اعتراض وارد نیست» جایزه بهترین مستند جشنواره افغانستان را دریافت کرد</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=90150</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=90150#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Jun 2017 05:00:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[سینمای ایران]]></category>
		<category><![CDATA[اعتراض وارد نیست]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=90150</guid>
		<description><![CDATA[<p>فیلم مستند «اعتراض وارد نیست» در چهارمین جشنواره فیلم مستند افغانستان موفق به دریافت جایزه بهترین مستند در بخش بین الملل شد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=90150">«اعتراض وارد نیست» جایزه بهترین مستند جشنواره افغانستان را دریافت کرد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir/">سوره سینما</a></strong> ، فیلم مستند «اعتراض وارد نیست» (Overruled) توسط خواهر و برادر فرناز جورابچیان و محمدرضا جورابچیان در طی مدت ۳ سال ساخته شده و بدست بهمن کیارستمی تدوین شده است  و زندگی پنج مهاجر افغان در ایران را به تصویر می کشد که  به شکلی کاملا اتفاقی در زمین تنیس های شمال شهرتهران مشغول به کار می شوند، تنیس یاد می گیرند و از آن پس زندگی شان در برزخ  ترس از بازداشت و بازگردانده شدن به افغانستان  و نیز آرزوی تنیس باز شدن و شرکت در مسابقات می گذرد و برای آنها چاره ای جز ماندن در شرایط اقامت غیر قانونی و یا رفتن به سمت آینده ای نامعلوم در غرب نمی گذارد. در حالی که سیل مهاجرت غیر قانونی به اروپا معضل کنونی عصر معاصر به شمار می رود، این فیلم بیننده را با بخشی مهم و اغلب نادیده گرفته شده از معضلات این مهاجران در خاورمیانه روبرو می کند.</p>
<p>فرناز و محمدرضا جورابچیان با این فیلم، منتخب فستیوال های هات داکس کانادا و ,Canadian Diversity Festival «راه ابریشم» ایرلند، LCFF اسپانیا، فیلم های مستند افغانستان در استکهلم ، شبهای سفید سن پترزبورگ وپروین اعتصامی شده اند. کاندید بهترین فیلم مستند نیمه بلند در بخش کارگردانی دهمین دوره جشنواره سینما حقیقت بوده اند و همچنین جایزه بهترین کارگردانی فیلم مستند شانزدهمین دوره جشنواره بیروت، جایزه ویژه هیات داوران جشنواره نِز کلکته هند، را نیز دریافت کرده اند. همچنین این فیلم در بخش نمایش های بازار سی و پنجمین جشنواره جهانی فجراکران شد.</p>
<p>این جشنواره با حمایت خانه فرهنگ آسیا  و مرکز فرهنگی هنری ABF در شهر استکهلم برگزار می شود و نمایش این  مستند با استقبال بی نظیری از سوی مهاجرین افعانستانی ساکن استکهلم روبرو شد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=90150">«اعتراض وارد نیست» جایزه بهترین مستند جشنواره افغانستان را دریافت کرد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=90150</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«اعتراض وارد نیست» به جشنواره فیلم مستند «افغانستان» در استکهلم راه یافت</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=88644</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=88644#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 06 May 2017 04:30:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره‌ ها]]></category>
		<category><![CDATA[اعتراض وارد نیست]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=88644</guid>
		<description><![CDATA[<p>فیلم مستند «اعتراض وارد نیست» درادامه حضورهای بین المللی خود به چهارمین جشنواره فیلم مستند «افغانستان» که با حمایت خانه فرهنگ آسیا  و مرکز فرهنگی هنری ABF در شهر استکهلم برگزار می‌شود، راه یافت.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=88644">«اعتراض وارد نیست» به جشنواره فیلم مستند «افغانستان» در استکهلم راه یافت</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a></strong> به نقل از بصیر سیرت، مستندساز و مدیر جشنواره، از میان فیلمهای ارسالی با موضوع افغانستان از کشورهای آلمان، استرالیا، کانادا، فرانسه، ایرلند، ایتالیا، ایران و افغانستان تنها ۱۶ فیلم انتخاب شده‌ است.</p>
<p>این فیلم توسط خواهر و برادر فرناز جورابچیان و محمدرضا جورابچیان  ساخته شده و توسط بهمن کیارستمی تدوین شده است. فیلم زندگی پنج مهاجر افغان در ایران را به تصویر می کشد که  به شکلی کاملا اتفاقی در زمین تنیس های شمال شهرتهران مشغول به کار می شوند. توپ جمع می کنند و در اوقات بیکاری تنیس بازی می کنند. تنیس یاد می گیرند و در آن پیشرفت می کنند اما جامعه جدید زندگی شان پذیرای آنها نیست . این مستند بیننده را با بخشی مهم و اغلب نادیده گرفته شده از معضلات این مهاجران در خاورمیانه روبرو می کند.</p>
<p>فرناز و محمدرضا جورابچیان با این فیلم، منتخب فستیوال های هات داکس کانادا ، راه ابریشم ایرلند، LCFF اسپانیا، شبهای سفید سن پترزبورگ وپروین اعتصامی شده اند. همچنین کاندید بهترین فیلم مستند نیمه بلند در بخش کارگردانی دهمین دوره جشنواره سینما حقیقت بوده اند و  جایزه بهترین کارگردانی فیلم مستند شانزدهمین دوره جشنواره بیروت، جایزه ویژه هیات داوران جشنواره نِز کلکته هند، را نیز دریافت کرده اند. همچنین این فیلم در بخش نمایش های بازار سی و پنجمین جشنواره جهانی فجر به نمایش درآمد.</p>
<p>گفتنی است اختتامیه چهارمین جشنواره فیلم مستند «افغانستان» در تاریخ ۲۶ و ۲۷ خرداد در شهر استکهلم برگزار می شود.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=88644">«اعتراض وارد نیست» به جشنواره فیلم مستند «افغانستان» در استکهلم راه یافت</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=88644</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>پوستر بین‌المللی مستند «اعتراض وارد نیست» رونمایی شد</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=88299</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=88299#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 22 Apr 2017 06:12:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[اعتراض وارد نیست]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=88299</guid>
		<description><![CDATA[<p>پوستر بین‌المللی مستند «اعتراض وارد نیست» در آستانه‌ی نمایش در سی و پنجمین جشنواره جهانی فجر با طرحی از گیلدا منوچهری رونمایی شد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=88299">پوستر بین‌المللی مستند «اعتراض وارد نیست» رونمایی شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <a href="http://www.sourehcinema.ir"><strong>سوره سینما</strong></a> ، مستند «اعتراض وارد نیست» ساخته محمدرضا و فرناز جورابچیان، بزودی در  بخش فیلم‌های مستند جشنواره شب‌های سفید کشور روسیه روی پرده خواهد رفت.</p>
<p>«اعتراض وارد نیست» زندگی پنج مهاجر افغان در ایران را به تصویر می‌کشد که  به شکلی کاملا اتفاقی در زمین‌های تنیس شمال شهر تهران مشغول به کار می‌شوند. آنها توپ جمع می‌کنند و در اوقات بیکاری تنیس بازی می‌کنند. به مرور تنیس یاد می‌گیرند و در آن پیشرفت می‌کنند اما هر چقدر در تنیس جلو رفته و پیشرفت می‌کنند، جامعه جدید زندگی‌شان پذیرای آنها نیست و به چشم غریبه به آنها نگاه می‌شود. زندگی‌شان در برزخ سختی گذران روزمرگی و ترس از بازداشت و بازگردانده شدن به افغانستان و نیز آرزوی تنیس باز شدن و شرکت در مسابقات تنیس می‌گذرد و برای آنها چاره‌ای جز ماندن در شرایط اقامت غیر قانونی و یا رفتن به سمتی آینده‌ای نامعلوم در غرب نمی‌گذارد.</p>
<p>در حالی که سیل مهاجرت غیر قانونی به اروپا معضل کنونی عصر معاصر به شمار می‌رود، این فیلم بیننده را با بخشی مهم و اغلب نادیده گرفته شده از معضلات این مهاجران در خاورمیانه روه‌برو می‌کند.</p>
<p>این فیلم توسط خواهر و برادر فرناز و محمدرضا جورابچیان طی مدت ۳ سال ساخته شده و بهمن کیارستمی تدوین آن را بر عهده داشته است.</p>
<p>«اعتراض وارد نیست» تا کنون منتخب فستیوال‌های هات داکس کانادا و ,Canadian Diversity Festival ،&#8221;راه ابریشم&#8221; ایرلند، LCFF اسپانیا، فیلم‌های مستند افغانستان در استکهلم و پروین اعتصامی شده و بهترین فیلم مستند نیمه بلند در بخش کارگردانی دهمین دوره جشنواره سینما حقیقت بوده است و همچنین جایزه بهترین کارگردانی فیلم مستند شانزدهمین دوره جشنواره بیروت و جایزه ویژه هیات داوران جشنواره نِز کلکته هند را نیز دریافت کرده است.</p>
<p>این مستند امروز شنبه ۲ اردیبهشت ماه ساعت ۱۳:۲۰ سالن شماره ۵ پردیس سینمایی چارسو در بخش نمایش‌های بازار سی و پنجمین جشنواره جهانی اکران می‌شود.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=88299">پوستر بین‌المللی مستند «اعتراض وارد نیست» رونمایی شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=88299</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>رقابت فیلم مستند «اعتراض وارد نیست» در جشنواره شب‌های سفید روسیه</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=87819</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=87819#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 Apr 2017 04:30:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره‌ ها]]></category>
		<category><![CDATA[اعتراض وارد نیست]]></category>
		<category><![CDATA[شب‌های سفید روسیه]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=87819</guid>
		<description><![CDATA[<p>فیلم مستند «اعتراض وارد نیست» ، در ادامه حضورهای بین المللی خود به جشنواره شب‌های سفید کشور روسیه راه یافت.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=87819">رقابت فیلم مستند «اعتراض وارد نیست» در جشنواره شب‌های سفید روسیه</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <strong><a href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a></strong> ، جشنواره فیلم و فیلمنامه شب‌های سفید با محوریت دستاوردهای جدید در سینما از۲۸ تا ۳۰ فروردین در سن‌ پترزبورگ روسیه برگزارمی‌شود و مستند «اعتراض وارد نیست» ساخته محمدرضا و فرناز جورابچیان، در بخش فیلم های مستند این جشنواره روی پرده خواهد رفت.</p>
<p>این فیلم توسط خواهر و برادر فرناز جورابچیان و محمدرضا جورابچیان در طی مدت ۳ سال ساخته شده و بدست بهمن کیارستمی تدوین شده است. اعتراض وارد نیست زندگی پنج مهاجر افغان در ایران را به تصویر می کشد که  به شکلی کاملا اتفاقی در زمین تنیس های شمال شهرتهران مشغول به کار می شوند. توپ جمع می کنند و در اوقات بیکاری تنیس بازی می کنند. تنیس یاد می گیرند و در آن پیشرفت می کنند اما هر چقدر در تنیسشان جلو می روند و پیشرفت می کنند جامعه جدید زندگی شان پذیرای آنها نیست و به چشم غریبه به آنها نگاه می شود. زندگیشان در برزخ سختی گذران روزمرگی و ترس از بازداشت و بازگردانده شدن به افغانستان  و نیز آرزوی تنیس باز شدن و شرکت در مسابقات تنیس می گذرد و برای آنها چاره ای جز ماندن در شرایط اقامت غیر قانونی و یا رفتن به سمتی آینده ای نامعلوم در غرب نمی گذارد. در حالی که سیل مهاجرت غیر قانونی به اروپا معضل کنونی عصر معاصر به شمار می رود، این فیلم بیننده را با بخشی مهم و اغلب نادیده گرفته شده از معضلات این مهاجران در خاورمیانه روبرو می کند.</p>
<p>فرناز و محمدرضا جورابچیان با این فیلم، منتخب فستیوال های هات داکس کانادا و ,Canadian Diversity Festival ،راه ابریشم ایرلند، LCFF اسپانیا، فیلم های مستند افغانستان در استکهلم و پروین اعتصامی شده اند. و بهترین فیلم مستند نیمه بلند در بخش کارگردانی دهمین دوره جشنواره سینما حقیقت بوده اند و همچنین جایزه بهترین کارگردانی فیلم مستند شانزدهمین دوره جشنواره بیروت، جایزه ویژه هیات داوران جشنواره نِز کلکته هند، را نیز دریافت کرده اند.</p>
<p>همچنین این فیلم در بخش نمایش های بازار سی و پنجمین جشنواره جهانی فجراکران می شود.</p>
<p>جشنواره جهانی فیلم فجراز اول تا هشتم اردیبهشت ماه به دبیری رضا میرکریمی در تهران برگزار می شود.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=87819">رقابت فیلم مستند «اعتراض وارد نیست» در جشنواره شب‌های سفید روسیه</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=87819</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>رقابت فیلم مستند «اعتراض وارد نیست» در فستیوال «راه ابریشم» ایرلند و LCFF اسپانیا</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=85600</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=85600#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 11 Feb 2017 06:45:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره‌ ها]]></category>
		<category><![CDATA[اعتراض وارد نیست]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=85600</guid>
		<description><![CDATA[<p>فیلم مستند «اعتراض وارد نیست» در ادامه حضورهای بین المللی خود به دو فستیوال اروپایی «راه ابریشم» ایرلند و همچنین جشنواره LCFF اسپانیا راه یافت.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=85600">رقابت فیلم مستند «اعتراض وارد نیست» در فستیوال «راه ابریشم» ایرلند و LCFF اسپانیا</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <a href="http://www.sourehcinema.ir"><strong>سوره سینما</strong></a> ، پنجمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم راه ابریشم Silk Road Film Festival طی روزهای ۱۸ تا ۲۲ اسفند  ۹۵ در شهر دوبلین جمهوری ایرلند برگزار خواهد شد و مستند «اعتراض وارد نیست» ساخته فرناز و محمدرضا جورابچیان، در بخش رقابتی این جشنواره روی پرده خواهد رفت.</p>
<p>این فیلم به همراه حدود سی فیلم دیگر مستند، کوتاه و سینمایی از کشورهای مختلف جهان، در بخش مسابقه رقابت خواهد داشت.</p>
<p>جشنواره LCFF اسپانیا نیز از ۲۲ تا ۲۵ بهمن در شهر بارسلونا برگزار می شود و بیش از ۳۸ فیلم از ۲۵ کشور دنیا در این جشنواره به رقابت می پردازند.</p>
<p>فیلم مستند «اعتراض وارد نیست» توسط فرناز و محمدرضا جورابچیان طی مدت ۳ سال ساخته شده و به دست بهمن کیارستمی تدوین شده است.</p>
<p>«اعتراض وارد نیست» زندگی پنج مهاجر افغان در ایران را به تصویر می کشد که  به شکلی کاملا اتفاقی در زمین های تنیس واقع در شمال شهر تهران مشغول به کار می شوند؛ توپ جمع می کنند و در اوقات بیکاری تنیس بازی می کنند. آنها تنیس یاد می گیرند و در آن پیشرفت می کنند، اما هر چقدر در این ورزش جلو می روند و پیشرفت می کنند جامعه جدید زندگی شان پذیرای آنها نیست و به چشم غریبه به آنها نگاه می شود. زندگیشان در برزخ سخت گذران روزمرگی و ترس از بازداشت و بازگردانده شدن به افغانستان  و نیز آرزوی تنیس باز شدن و شرکت در مسابقات تنیس می گذرد و برای آنها چاره ای جز ماندن در شرایط اقامت غیر قانونی و یا رفتن به سمت آینده ای نامعلوم در غرب نمی ماند.</p>
<p>در حالی که سیل مهاجرت غیر قانونی به اروپا معضل کنونی عصر معاصر به شمار می رود، این فیلم بیننده را با بخشی مهم و اغلب نادیده گرفته شده از معضلات این مهاجران در خاورمیانه روبه رو می کند.</p>
<p>فرناز و محمدرضا جورابچیان با این فیلم، منتخب فستیوال هات داکس کانادا و  ,Canadian Diversity Film Festival و همچنین کاندید بهترین فیلم مستند نیمه بلند در بخش کارگردانی دهمین دوره جشنواره سینما حقیقت بوده اند و جایزه بهترین کارگردانی فیلم مستند شانزدهمین دوره جشنواره بیروت و جایزه ویژه هیات داوران جشنواره نِز کلکته هند را نیز دریافت کرده اند.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=85600">رقابت فیلم مستند «اعتراض وارد نیست» در فستیوال «راه ابریشم» ایرلند و LCFF اسپانیا</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=85600</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>مستند «اعتراض وارد نیست» برنده جایزه بهترین کارگردانی جشنواره بیروت شد</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=79268</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=79268#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 15 Oct 2016 06:00:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره‌ ها]]></category>
		<category><![CDATA[اعتراض وارد نیست]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=79268</guid>
		<description><![CDATA[<p>مستند «اعتراض وارد نیست» به کارگردانی فرناز جورابچیان و محمدرضا جورابچیان برنده جایزه بهترین کارگردانی فیلم مستند شانزدهمین دوره جشنواره بیروت شد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=79268">مستند «اعتراض وارد نیست» برنده جایزه بهترین کارگردانی جشنواره بیروت شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <a href="http://www.sourehcinema.ir"><strong>سوره سینما</strong></a> ، جشنواره‌ فیلم بیروت از معتبرترین فستیوال‌های مستقل کشورهای عرب زبان است که از پنجم تا سیزدهم اکتبر با نمایش ۷۶ فیلم‌ از کشورهای منطقه‌ی خاورمیانه و جهان در شهر بیروت، پایتخت لبنان برگزار ‌شد.</p>
<p>مستند «اعتراض وارد نیست» توسط خواهر و برادر فرناز جورابچیان و محمدرضا جورابچیان در طی مدت ۳ سال ساخته شده و بدست بهمن کیارستمی تدوین شده است و زندگی پنج مهاجر افغان در ایران را به تصویر می کشد که  به شکلی کاملا اتفاقی در زمین تنیس های شمال شهرتهران مشغول به کار می شوند. در حالی که سیل مهاجرت غیر قانونی به اروپا معضل کنونی عصر معاصر به شمار می رود، این فیلم بیننده را با بخشی مهم و اغلب نادیده گرفته شده از معضلات این مهاجران در خاورمیانه روبرو می کند.</p>
<p>گفتنی است کارلوس شاهین کارگران و بازیگر لبنانی ریاست کمیته داوری جشنواره را برعهده داشت، ندی دومانی مدیر شورای ارتباطات و رسانه اردن و همچنین پیر ابی صعب معاون سردبیر روزنامه الاخبار لبنان عضو هیات داوران این جشنواره بودند.</p>
<p>حضور کارگردانان جوان در این دوره به وضوح چشم می خورد و بیشتر فیلم ها به مسائل اجتماعی مانند مهاجرت، تروریسم و جنگ های داخلی پرداخته بودند.</p>
<p>«اعتراض وارد نیست» پیشتر منتخب جشنواره مستند هات داکس کانادا و برنده جایزه منتقدان جشنواره نِز کلکته شده است.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=79268">مستند «اعتراض وارد نیست» برنده جایزه بهترین کارگردانی جشنواره بیروت شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=79268</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>مستند «اعتراض وارد نیست» برنده جایزه منتقدان جشنواره نِز کلکته شد</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=78803</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=78803#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 Oct 2016 06:30:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[اعتراض وارد نیست]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=78803</guid>
		<description><![CDATA[<p>مستند «اعتراض وارد نیست» به کارگردانی فرناز جورابچیان و محمدرضا جورابچیان با حضور درجشنواره نِز کلکته موفق به دریافت جایزه منتقدان شد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=78803">مستند «اعتراض وارد نیست» برنده جایزه منتقدان جشنواره نِز کلکته شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <a href="http://www.sourehcinema.ir"><strong>سوره سینما</strong></a> ، جشنواره نِز از ۲۵ تا ۲۷ سپتامبر در شهر کلکته هند برگزار شد  و این مستند موفق به دریافت جایزه منتقدان شد.</p>
<p>این فیلم توسط خواهر و برادر فرناز جورابچیان و محمدرضا جورابچیان در طی مدت ۳ سال ساخته شده و بدست بهمن کیارستمی تدوین شده است.</p>
<p>«اعتراض وارد نیست» زندگی پنج مهاجر افغان در ایران را به تصویر می کشد که  به شکلی کاملا اتفاقی در زمین تنیس های شمال شهرتهران مشغول به کار می شوند. در حالی که سیل مهاجرت غیر قانونی به اروپا معضل کنونی عصر معاصر به شمار می رود، این فیلم بیننده را با بخشی مهم و اغلب نادیده گرفته شده از معضلات این مهاجران در خاورمیانه روبرو می کند.</p>
<p>گفتنی است «اعتراض وارد نیست» پیشتر منتخب جشنواره مستند هات داکس کانادا، و شانزدهمین دوره جشنواره بیروت شده است. و همچنین در روز ۲۹ سپتامبر در مرکز فرهنگی نیوویوید در بخش سینمای مهاجرت در شهر هارلم کشورهلند به نمایش درآمد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=78803">مستند «اعتراض وارد نیست» برنده جایزه منتقدان جشنواره نِز کلکته شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=78803</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>مستند «اعتراض وارد نیست» نامزد دریافت جایزه بهترین مستند جشنواره کلکته شد</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=78167</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=78167#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Sep 2016 09:30:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[اعتراض وارد نیست]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=78167</guid>
		<description><![CDATA[<p>فیلم مستند «اعتراض وارد نیست» به کارگردانی مشترک محمدرضا جورابچیان و فرناز جورابچیان نامزد دریافت جایزه بهترین مستند از نگاه هیات داوران جشنواره نِز کلکته شد.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=78167">مستند «اعتراض وارد نیست» نامزد دریافت جایزه بهترین مستند جشنواره کلکته شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <a href="http://www.sourehcinema.ir"><strong>سوره سینما</strong></a> ، این فیلم توسط خواهر و برادر فرناز جورابچیان و محمدرضا جورابچیان در طی مدت ۳ سال ساخته شده و بهمن کیارستمی تدوین آن را بر عهده داشته است .</p>
<p>این مستند زندگی پنج مهاجر افغان در ایران را به تصویر می کشد که  به شکلی کاملا اتفاقی در زمین تنیس های شمال تهران مشغول به کار می شوند. توپ جمع می کنند و در اوقات بیکاری تنیس بازی می کنند. تنیس یاد می گیرند و در آن پیشرفت می کنند اما هر چقدر دراین رشته ورزشی پیشرفت می کنند جامعه پذیرای آنها  نیست و به چشم غریبه به آنها نگاه می شود. زندگیشان در برزخ سختی گذران روزمرگی و ترس از بازداشت و بازگردانده شدن به افغانستان  و نیز آرزوی تنیس باز شدن و شرکت در مسابقات تنیس می گذرد و برای آنها چاره ای جز ماندن در شرایط اقامت غیر قانونی و یا رفتن به سمتی آینده ای نامعلوم در غرب نمی گذارد. در حالی که سیل مهاجرت غیر قانونی به اروپا معضل کنونی عصر معاصر به شمار می رود، این فیلم بیننده را با بخشی مهم و اغلب نادیده گرفته شده از معضلات این مهاجران در خاورمیانه روبرو می کند</p>
<p>شایان ذکر است که این مستند در روز ۲۹ سپتامبر در مرکز فرهنگی نیوویوید در بخش سینمای مهاجرت در شهر هارلم در کشورهلند هم به نمایش در می آید.</p>
<p>جشنواره فیلم نِز از ۲۵ تا ۲۷ سپتامبر در شهر کلکته هند برگزار می شود.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=78167">مستند «اعتراض وارد نیست» نامزد دریافت جایزه بهترین مستند جشنواره کلکته شد</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=78167</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>مستند «اعتراض وارد نیست» به جشنواره فیلم بیروت راه یافت</title>
		<link>http://www.sourehcinema.ir/?p=76771</link>
		<comments>http://www.sourehcinema.ir/?p=76771#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Aug 2016 05:00:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[حامد نيكومرام]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[آخرین اخبار]]></category>
		<category><![CDATA[اعتراض وارد نیست]]></category>
		<category><![CDATA[جشنواره فیلم بیروت]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sourehcinema.ir/?p=76771</guid>
		<description><![CDATA[<p>فیلم مستند «اعتراض وارد نیست» به کارگردانی مشترک محمدرضا جورابچیان و فرناز جورابچیان به شانزدهمین جشنواره بین المللی فیلم بیروت راه یافت.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=76771">مستند «اعتراض وارد نیست» به جشنواره فیلم بیروت راه یافت</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>به گزارش <a href="http://www.sourehcinema.ir"><strong>سوره سینما</strong></a> ، فیلم مستند «اعتراض وارد نیست» (<em>Overruled</em>) در ادامه حضورهای بین المللی خود به شانزدهمین دوره جشنواره فیلم بیروت راه پیدا کرد.این فیلم توسط خواهر و برادر فرناز جورابچیان و محمدرضا جورابچیان در مدت ۳ سال ساخته شده و تدوین آن توسط بهمن کیارستمی انجام شده است.</p>
<p>این مستند زندگی پنج مهاجر افغان در ایران را به تصویر می کشد که  به شکلی کاملا اتفاقی در زمین تنیس های شمال تهران مشغول به کار می شوند. توپ جمع می کنند و در اوقات بیکاری تنیس بازی می کنند. تنیس یاد می گیرند و در آن پیشرفت می کنند اما هر چقدر دراین رشته ورزشی پیشرفت می کنند جامعه پذیرای آنها  نیست. زندگیشان در برزخ سختی گذران روزمرگی و ترس از بازداشت و بازگردانده شدن به افغانستان  و نیز آرزوی تنیس باز شدن و شرکت در مسابقات تنیس می گذرد و برای آنها چاره ای جز ماندن در شرایط اقامت غیر قانونی و یا رفتن به سمتی آینده ای نامعلوم در غرب نمی گذارد. در حالی که سیل مهاجرت غیر قانونی به اروپا معضل کنونی عصر معاصر به شمار می رود، این فیلم بیننده را با بخشی مهم و اغلب نادیده گرفته شده از معضلات این مهاجران در خاورمیانه روبرو می کند.</p>
<p>جشنواره‌ی بین‌المللی فیلم بیروت که یکی از معتبرترین فستیوال‌های مستقل کشورهای عرب زبان است، از پنجم تا سیزدهم ماه اکتبر با نمایش فیلم‌هایی از کشورهای منطقه‌ی خاورمیانه و جهان در شهر بیروت، پایتخت لبنان برگزار می‌شود.</p>
<p>نوشته <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir/?p=76771">مستند «اعتراض وارد نیست» به جشنواره فیلم بیروت راه یافت</a> اولین بار در <a rel="nofollow" href="http://www.sourehcinema.ir">سوره سینما</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sourehcinema.ir/?feed=rss2&#038;p=76771</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
