در این مراسم که همراه با اکران نسخه ترمیم شده فیلم «سرزمین خورشید» در موسسه سینماشهر صورت گرفت رائد فریدزاده رئیس سازمان سینمایی با اشاره به ویژگی‌های منحصر به فرد جهانگیر میرشکاری اظهار داشت: میرشکاری علاوه بر اینکه در زمینه صدا استادی کم‌نظیر هستند، بازیگر ویژه‌ای نیز محسوب می‌شوند و بازی شیرین و دلنشین او را در فیلم «میکس» مرحوم داریوش مهرجویی نمی‌توان از یاد برد. امیدوارم که همواره سایه او بر سر حوزه فرهنگ و هنر و خصوصا سینما مستدام باشند.

وی همچنین درخصوص اهمیت فرهنگ ایرانی در هنرمندان هم نسل میرشکاری نیز افزود: بزرگانی همانند جهانگیر میرشکاری همگی متعهد به این خاک و متصل به روح واحد بودند و برای آن‌‌ها فرهنگ ایرانی دارای اهمیت بسیاری بوده است. اینکه افراد قبیله و جغرافیای خود را فراموش نکنند، مهم‌ترین مسئله است البته که به نظر می‌رسد نتوانسته‌ایم آنطور که باید در خصوص تاریخ معاصر آثاری درخور و شایسته را تولید کنیم و شاید راه چاره، تربیت نسلی باشد که نسبت به ضمیر وجودی خود متعهد بوده و گذشته خود را فراموش نمی‌کند.

در ادامه مراسم و پس از صحبت‌های رئیس سازمان سینمایی جهانگیر میرشکاری ضمن قدردانی از این تجلیل  با ابراز امیدواری از بازگشت سینما به دوران اوج خود گفت: از محبتی که سازمان سینمایی به من ابراز داشته است تشکر می‌کنم. من حدود شش سال است که در سینما حضور ندارم، چراکه در این مدت فیلمنامه‌های مناسبی برای من ارسال نشده است. من با سینماگران مهمی همچون بهرام بیضایی، عباس کیارستمی، داریوش مهرجویی و احمدرضا درویش کار کرده‌ام و به همین دلیل برایم دشوار است که بتوانم در هر اثری حاضر شوم. امیدوارم پیش از مرگ خود شاهد بازگشت سینمای ایران به دوران اوج خود و همچنین تولید آثار فاخر باشم.

احمدرضا درویش نیز در سخنانی  با اشاره به آثاری که توسط میرشکاری در سینمای ایران به یادگار مانده است افزود: جهانگیر میرشکاری حق بزرگی بر گردن سینمای نوین ایران دارد. همچنین در این مراسم یاد و خاطره شخصیت بسیار اثرگذار حوزه صدا یعنی مسعود بهنام را گرامی می‌دارم. افرادی همچون میرشکاری از جمله چهره‌های ماندگار سینمای ملی ایران هستند و خدمات بزرگی به آن ابراز داشته‌اند. من در فیلم‌هایی همچون «کیمیا»، «متولد ماه مهر» و «دوئل» سابقه همکاری با میرشکاری را داشته‌ام و ایشان مسئولیت سرپرستی و نظارت بر دپارتمان صدای این آثار را برعهده داشتند و افتخار می‌کنم که تیتراژ فیلم‌هایی که کارگردانی کرده ام، با نام ایشان امضا شده است.

کارگردان سرزمین خورشید همچنین در خصوص زحمات و تلاش‌های صورت گرفته برای فیلم های سینمایی  توسط جهانگیر میرشکاری نیز افزود: من پس از ۲۷ سال مجددا موفق شدم این فیلم را روی پرده عریض سینما تماشا کنم. متاسفانه تقریبا نیمی از عوامل این فیلم به رحمت خدا رفته‌اند و برای مابقی گروه آرزوی سلامتی و طول عمر دارم. به خاطر می‌آورم که من و جهانگیر میرشکاری روزها و شب‌های خاطره انگیز فراوانی را درکنار یکدیگر سپری کردیم و با سختی‌ و مشقت‌های فراوان و به وسیله امکانات محدود مربوط به سینمای آنالوگ بود که فیلم‌هایی از این دست به ثمر رسید. میرشکاری برای رساندن فیلم‌های مهمی به جشنواره فیلم فجر، شب‌های بسیاری را در استودیوها و لابراتوارهای گوناگون به صبح رسانده و با ظرافت، هنرمندی و البته عشق‌ فراوان نوارهای صدا را به یکدیگر متصل کرده است. امیدوارم نسل جدید از معلمانی مانند میرشکاری بهره برده و متوجه باشند که روزگاری چه افراد بزرگی در این حرفه مشغول فعالیت بوده‌اند.

ابوالفضل صادقی‌نژاد نماینده وزیر و دبیر شورای ارزشیابی هنرمندان کشور نیز در سخنانی عنوان کرد: امروز توفیق دارم تا به عنوان نماینده وزیر فرهنگ و ارشاد سلامی در این جمع حضور داشته باشم و از سازمان سینمایی برای برگزاری این مراسم تشکر می‌کنم. با تماشای فیلم سرزمین خورشید بسیار تحت تأثیر قرار گرفته‌ام و حالا بیش از پیش متوجه اهمیت سختی از مقام معظم رهبری هستم که فرمودند: هر تفکری اگر با هنر آمیخته نشود، ماندگار نخواهد بود. امیدوارم توفیق همراهی و خدمت خالصانه به هنرمندان عزیز کشور را در دوران مسئولیت خود در وزارت فرهنگ داشته باشم.

در پایان مراسم با حضور رائد فریدزاده رئیس سازمان سینمایی، احمدرضا درویش، حبیب ایل بیگی مدیرعامل موسسه سینماشهر، بهروز شعیبی مدیرعامل انجمن سینمای جوانان ایران، شهرزاد راستانی مدیرکل دفتر نظارت بر مراکز، مشاغل و مجامع، دانش اقباشاوی و ابوالفضل صادقی نژاد دبیر شورای ارزشیابی هنرمندان کشور مدرک درجه یک هنری به جهانگیر میرشکاری اهدا شد.

نوشته تقدیر از جهانگیر میرشکاری با اعطای نشان درجه یک هنری اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

در خلاصه داستان «ماهی و برکه» آمده است :فیلم به زندگی مخترعی با نام علی یزدانی در سه دوره کودکی، نوجوانی و جوانی می پردازد. این مخترع در مسیر ساخت اختراعش دچار چالش هایی می شود که برای خانواده و اطرافیانش دردسرهایی را ایجاد می کند.

برخی از بازیگران این فیلم سینمایی که تا به این لحظه مقابل دوربین قرار گرفته اند عبارتند از مهدی فقیه، سعید آقاخانی، بهناز جعفری، علیرضا استادی، میرطاهر مظلومی، مهسا هاشمی، عبدالباسط رضایی، مهرناز احدیان، ساغر کیان راستی و امیررضا فرامرزی و مهرانه به نهاد.

از دیگر عوامل فیلم سینمایی «ماهی و برکه» می توان به مدیر فیلمبرداری: مهدی ایل‌بیگی، برنامه ریز و دستیار اول کارگردان: مسعود میمی، تدوین: حسن حسن‌دوست، نویسندگان: علی براتی، مهدی نامجو و محمد صادق باقری، صدابردارن: جهانگیر میرشکاری، مهدی ابراهیم زاده، طراح صحنه و لباس: سهیل میرسپاسی، مشاور کارگردان: سید حسین آزادی، طراح چهره پردازی: علی بهرامی‌فر، مدیر تولید: صادق ایزدخو، استوری بورد: علی امامزاده، مشاور کارگردان: حسین آزادی، فیلمبردار پشت صحنه: اصغر براتی، کارشناس آموزش و پرورش: ماشاالله امیدوار عسگری،مدیر تدارکات: علیرضا حیدرپناه، تهیه کننده: هادی انباردار، عکاس: امیر حق‌بر اشاره کرد.

نوشته جهانگیر میرشکاری به فیلم سینمایی «ماهی و برکه» پیوست اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

نوشته گزارش تصویری نشست فیلم «زندگی جای دیگری است» اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

نوشته فروتن،کیمیایی و یزدانی/ تصاویر افتتاحیه را ببینید اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

امشب و در آیین افتتاحیه سی و دومین جشنواره فیلم فجر بزرگداشت جهانگیر میرشکاری صدابردار سینمای ایران برگزار می‌شود. میرشکاری که از نسل اول صدابرداران سینماست درباره اولین سال‌های حضورش در سینما به سوره سینما گفت: زمانی که ما فعالیتمان را در سینما شروع کردیم تقریبا صدایی وجود نداشت. تا قبل از سال‌‌های ابتدایی دهه ۶۰ صدای سر صحنه متعلق به فیلم‌های دولتی بود و در بخش خصوصی هنوز اعتماد به نفس و جسارت صدابرداری سر صحنه وجود نداشت.

صدابردار «مهمان مامان» افزود: با اصغر شاهوردی و دیگر دوستان برای تشویق بخش خصوصی که صدابرداری سر صحنه را در فیلم‌هایشان داشته باشند تبلیغ می‌کردیم. مردم همیشه فیلم‌ها را به صورت  دوبله دیده بودند طبیعی بود که ابتدا فیلم‌هایی که سر صحنه صدابرداری شده بود برایشان جدید یا حتی نامأنوس بود اما بازیگران از این اتفاق استقبال کردند. صدابرداری سر صحنه یکی از حسن‌هایش نشان دادن توانایی یا ناتوانی بازیگر بود.

وی ادامه داد: بازیگرانی که صدای ضعیفی داشت یا بیان درستی سر صحنه نداشت قاعدتا حذف می‌شدند. بسیاری از بازیگران توانا از این روند استقبال کردند و صدابرداری سر صحنه بعضا باعث پیشرفت بازیگران شد. درست است که دوبلورها هم در کار خود بسیار حرفه‌ای بودند اما اینکه بازیگر بتواند قدرت بیان خود را نشان دهد برایش یک برگ برنده است.

میرشکاری اضافه کرد: صدابرداری سر صحنه صدر صد حس بازیگر را در اجرایش نشان می‌داد. ورود تجهیزات و وسایل جدید صدابرداری از ابتدای دهه ۷۰ توسط بنیاد سینمایی فارابی آغاز شد و صدابرداری هم‌گام با دیگر بخش‌های سینما در این سال‌ها پیشرفت کرد. صدابرداری در حال حاضر کاملا دیجیتال است و با علم روز پیش می‌رود. دیجیتال یک کیفیت بسیار بالا به صدا می‌دهد. به طور مثال در گذشته نمی‌شد برای هر بازیگر یک باند جدا می‌داشتیم اما امروز هر بازیگری می‌تواند یک باند جدا برای خود داشته باشد.

صدابردار «کاغذ بی‌خط» اضافه کرد: بسیاری از کارگردانان یک آشنایی کلی با صدابرداری دارند که همین کار ما را راحت‌تر می‌کند اما درصد کمی از کارگردانان سینما که بعضا از نسل جوان هستند به دلیل ناآشنایی با صدابرداری  مشکلاتی را در همکاری برای ما صدابرداران به وجود می‌آورند. معمولا کارگردانان در همه زمینه‌ها مطالعه دارند چه خوب است که خود را به یک شناخت کلی از صدابرداری مجهز کنند. بعضی از کارگردانان فوق‌العاده با مطالعه هستند و از صدابرداری هم اطلاعات کافی دارند همکاری با این دوستان بسیار راحت و دلچسب است.

وی درباره مشکلات احتمالی صنف صدابرداران و علاقه نسل جدید به فعالیت در بخش صدابرداری توضیح داد: مشکل خاصی در این زمینه وجود ندارد. در پرداخت دستمزد همه چیز با تعامل پیش می‌رود. صدای سینمای ایران با قدرت رو به پیش است و چندان حاشیه‌ساز نیست. ما صدابرداران پیشکسوت همیشه از طرف جوان‌ها مورد لطف قرار می‌گیریم پیشنهادی که همیشه به این دوستان می‌کنم این است که با بحث‌های تئوری صدا آشنایی پیدا کنند و بعد دست به تجربه بزنند. شناخت تئوری هنگام تجربه کمک زیادی به صدابردار می‌کند.

جهانگیر میرشکاری صدابرداری فیلم‌های «سرزمین خورشید»، «هنرپیشه»، «دو فیلم با یک بلیت»، «کلوزاپ»، «مزاحم» و … را در کارنامه دارد.

نوشته خاطرات میرشکاری/ صدابرداری سرصحنه توان بازیگر را نشان می‌دهد اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

سوره سینما- امسال و در آئین افتتاحیه جشنواره فیلم فجر،برای مهدی هاشمی،هما روستا و جهانگیر میرشکاری مراسم بزرگداشت برگزار می‌شود که فیلم مربوط به جهانگیر میر شکاری را میثم میرزایی کارگردان جوان سینما کارگردانی می‌کند.

جهانگیر میر شکاری صدابردار و صداگذار پیشکسوت سینمای ایران جز پیشگامان صدابرداری سر صحنه در سینمای ایران است و تا کنون با کارگردانان به نامی چون : بهرام بیضایی ، ناصر تقوایی ، داریوش مهرجویی و عباس کیارستمی همکاری داشته . به گفته میثم میرزایی از چند روز پیش ضبط فیلم بزرگداشت آغاز شده و قرار است در این کلیپ همکاران و کارگردانان شاخصی که میر شکاری با آنها همکاری داشته به صحبت درباره این صدابردار و صداگذار شناخته شده بنشینند.

میثم میرزایی تا کنون ساخت چند مستند ، فیلم کوتاه و ویدئو کلیپ را بر عهده داشته، عوامل سازنده این کلیپ بزرگداشت عبارتند از تصویر: محمد عاشقی، صدا: علی علوی،مشاور هنری : شهاب نجفی،هماهنگی: مروارید صیاد، دستیارتصویر : مهدی قاسمی، ویدیو گرافیک : فرهاد فرهنگ.

نوشته میرزایی برای میرشکاری فیلم بزرگداشت می‌سازد اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

محمود سماک‌باشی صدابردار و صداگذار سینما و رییس انجمن صدابرداران خانه سینما، به سوره سینما گفت: خوشبختانه دبیر جشنواره فیلم فجر امسال به درستی انتخاب شده است. من از آقای رضاداد شناخت دارم و به توانمندی مدیریتی‌شان باور دارم. مطمئنا با تجربه که ایشان دارند جشنواره امسال با شکوه و پر بار خواهد بود.

صدابردار فیلم سینمایی «جدایی نادر از سیمین» ادامه داد: اینکه بنا است در این دوره جشنواره فیلم فجر از جهانگیر میرشکاری به عنوان یکی از پیشکسوتان صدای سینمای ایران تقدیر و قدردانی شود حرکت بسیار خوبی است و برای این صنف ایجاد انگیزه می‌کند و به آنها خط و مشی می‌دهد. همچنین جوانانی که در زمینه صدابرداری و دیگرعوامل تکنیکی سینما فعالیت می‌کنند متوجه می‌شوند که اگر در چارچوب مناسب کارکنند و هنرشان شاخصه‌های لازم را داشته باشند در آینده از دیدها پنهان نمی‌مانند. افرادی مانند جهانگیر میرشکاری که عمری را در جهت کیفیت و بالابردن استانداردهای صدای سینمای ایران زحمت کشیده‌اند واقعا درخور قدردانی هستند.

صدابردار فیلم سینمایی «میم مثل مادر» افزود: وقتی عوامل فنی سینما مورد تقدیر و تحسین واقع شوند مطمئنا همه افراد سعی در بالابردن توان کیفی خود می‌کنند و می‌دانند زحمات آنها دیده می‌شود . از این رو سطح تکنیکی سینما بالا می‌رود اغلب افراد باانگیزه‌تر نسبت به سمت خود در یک فیلم سینمایی برخورد می‌کنند.

صدابردار فیلم سینمایی «وقتی همه خوابیم» ادامه داد: اما نقدی که می‌توان به اطلاع رسانی جشنواره داشت این است که گاهی احساس می‌شود برخی از مسئولان جشنواره نسبت به بعضی از آثار اقبال بیشتری نشان می‌دهند و حتی از تعدادی تعریف و تمجید می‌کنند. این گمانه زنی‌ها و پیش‌بینی‌ها نسبت به فیلم‌های خوب جشنواره کار مطبوعات است نه کار مسئولان جشنواره . مثلا مدتی پیش خواندم یکی از مسئولان جشنواره گفته بود از دیدن فلان فیلم گریه ام گرفت و فلان و چنان . امیدوارم نگاه پدرانه مسئولان جشنواره نسبت به همه آثار عادلانه لحاظ شود و همه فیلمها به اندازه هم مورد توجه آنها قرار بگیرند و از حمایتها عادلانه برخوردار شوند.

محمود سماک باشی امسال با فیلم سینمایی «بیگانه» به کارگردانی بهرام توکلی در جشنواره فیلم فجر به عنوان صدابردار حضور دارد.

نوشته لطفا به همه فیلم‌ها نگاه پدرانه داشته باشید/ تحسین میرشکاری به جوانان انگیزه می‌دهد اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

سوره سینما- امسال در سی و دومین جشنواره فیلم فجر آیین بزرگداشت جهانگیر میرشکاری صدابردار و صداگذار پیشکسوت سینمای ایران برگزار می‌شود. هیئت مدیره انجمن صدای سینمای ایران خانه سینما به نمایندگی از این صنف سینمایی متنی را مبنی بر تشکر و قدردانی از این حرکت دبیر سی و دومین دوره جشنواره فیلم فجر نوشته و در اختیار سوره سینما گذاشته است. متن قدردانی از طرف انجمن صدای سینمای ایران به شرح زیر است:

***
بنام خداوند بخشنده مهربان

جناب آقای علیرضا رضاداد
دبیر محترم سی و دومین جشنواره فیلم فجر

با سلام و احترام
انجمن صدای سینمای ایران ، خرسندی و سپاس خود را از حرکت شایسته تان، جهت تقدیر از استاد صدا آقای جهانگیر میرشکاری که از مفاخر و اساتید انجمن صدا و سینمای مان هستند ابراز می‌دارد. حرکت شایسته وخردمندانه‌تان ستودنی است؛ امیدواریم زحمات سازنده و موثر استاد جهانگیر میرشکاری در عرصه صدای سینما مستدام باشد.

هیئت مدیره انجمن صدای سینمای ایران

***
محمود سماک باشی به عنوان رئیس، بهمن اردلان به عنوان نایب رئیس،بهمن حیدری به عنوان خزانه‌دار، یدالله نجفی به عنوان منشی و مازیار شیخ‌محبوبی به عنوان سخنگو و مسئول روابط عمومی، محمدرضا دلپاک و نظام کیایی عضو هیئت مدیره و حسن زاهدی بازرس اعضای هیئت مدیره انجمن صدای سینمای ایران هستند.

نوشته برگزاری بزرگداشت جهانگیر میرشکاری، حرکتی شایسته و ستودنی است اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

سوره سینما- به گزارش مدیریت ارتباطات سی و دومین جشنواره بین المللی فیلم فجر، جهانگیر میرشکاری صدابردار پیشکسوت و متبحر سینما و تلویزیون کشورمان در سال ۱۳۲۶ در شهر آبادان متولد شد. وی در سال ۱۳۵۱ از مدرسه عالی تلویزیون و سینما فارغ التحصیل شد. میرشکاری که بیشترین همکاری خود در زمینه صدابرداری را با بهرام بیضایی داشته است ، کار صدابرداری در سینما را از سال ۱۳۶۵ با فیلم «باشوغریبه کوچک» ساخته بهرام بیضایی آغاز کرد.

وی با دریافت ۴ سیمرغ بلورین و یک لوح زین از جشنواره بین المللی فیلم فجر در گروه رکوردداران این جشن سینمایی کشور دسته بندی می شود. او برای اولین با در سال ۱۳۶۵ با صداگذاری «خانه دوست کجاست» ساخته عباس کیارستمی و «اجاره نشین ها» به کارگردانی داریوش مهرجویی لوح زرین جشنواره فیلم فجر را از آن خود کرد. این صدابردار سینمای کشورمان، که فارغ التحصیل تلویزیون است همزمان با تحصیل کار صدابرداری را آغاز کرده و طی چهار دهه آن را ادامه داده است.
میرشکاری در مسیر موفقیت های خود در سال ۱۳۶۸ برای فیلم«زیربام های شهر» ساخته اصغر هاشمی سیمرغ بلورین جشنواره بین المللی فیلم فجر را دریافت کرد. او در سال ۱۳۷۰ برای دومین بار سیمرغ بلورین جشنواره فیلم فجر را برای فیلم «هنرپیشه» ساخته محسن مخملباف را به خانه برد. موفقیت های میرشکاری در سال ۱۳۷۵ با سیمرغ بلورین جشنواره فیلم فجر برای فیلم «سرزمین خورشید» ساخته احمدرضا درویش ادامه یافت. این صدا بردار کشورمان در سال ۱۳۷۸ به واسطه همکاری مجدد با احمدرضا درویش برای فیلم «متولد ماه مهر» سیمرغ بلورین جشنواره فیلم فجر را به خانه برد.

میرشکاری صدابرداری فیلم‌های «سگ کشی» ،«کلوزاپ»، «مهمان مامان»، «کاغذ بی خط» و … را بر عهده داشته است.وی تا کنون در ۱۸ دوره برگزاری جشنواره فیلم فجر نامزد سیمرغ بلورین بوده در دوره های مختلف جشن خانه سینما هم برای فیلم های «لیلا»  ساخته داریوش مهرجویی، «متولد ماه مهر» به کارگردانی احمدرضا درویش و« جایی در دور دست » به کارگردانی خسرو معصومی تقدیر شده است.

وی امسال با فیلم های« زندگی جای دیگریست»ساخته منوچهر هادی و «پاپ» به کارگردانی احسان عبدی پور در سی و دومین جشنواره بین المللی فیلم فجر حضور خواهد یافت. میرشکاری در این روزها مشغول صداگذاری فیلم سینمایی «در دنیای تو ساعت چند است» به کارگردانی صفی یزدانیان و تهیه کنندگی علی مصفا است.

سی و دومین جشنواره بین المللی فیلم فجر در نظر دارد آیین بزرگداشت جهانگیر میرشکاری صداگذار با تجربه سینمای ایران را در سی و دومین جشنواره بین المللی فیلم فجر برگزار کند. مراسم بزرگداشت این هنرمند با تجربه و پیشکسوت سینمای ایران همزمان با برگزاری جشنواره فیلم با حضور بزرگان سینمای ایران برگزار می شود.

نوشته بزرگداشت جهانگیر میرشکاری در سی و دومین جشنواره فیلم فجر اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

جهانگیر میرشکاری صدابردار فیلم سینمایی «در دنیای تو ساعت چند است؟» درباره این پروژه به سوره سینما گفت: این فیلم سه چهار روز آینده در رشت کلید می‌خورد. همه صحنه‌ها در رشت فیلمبرداری می‌شوند. کارگردان این فیلم، فیلم اول خود را کلید خواهد زد. من معمولا با فیلم اولی‌ها کار می‌کنم. یزدانیان را نمی‌شناختم ولی وقتی فیلمنامه را خواندم از قصه و حال و هوای تازه‌ای که داشت خیلی خوشم آمد و آن را قبول کردم.

صفی یزدانیان فیلمساز و مترجم، متولد سال ۱۳۳۹ در تهران است. او فارغ‌التحصیل کارشناسی سینما از دانشگاه هنر در سال ۱۳۶۸ است. وی از سال ۱۳۶۸ نیز به‌عنوان نویسنده با ماهنامهٔ فیلم و چندین نشریه دیگر همکاری دارد. فیلم‌های مستند «در جست‌و‌جوی شهرزاد»، «نفس» و فیلم‌های کوتاه «آنتراکت»، «قایق‌های من» و چندین فیلم کوتاه دیگر را ساخته است. «قایق‌های من» با بازی علی مصفا جایزه بهترین فیلم داستانی را از جشنواره فیلم کوتاه تهران دریافت کرده است. تاکنون حضور لیلا حاتمی و علی مصفا در این فیلم قطعی شده است. میرشکاری صدابرداری فیلم‌های «سگ کشی»، «کلوزاپ»، «مهمان مامان»، «کاغذ بی خط» و … بوده است.

نوشته اولین فیلم صفی یزدانیان چهار روز دیگر در رشت کلید می‌خورد اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

جهانگیر میرشکاری درباره فعالیت‌های اخیر خود به سوره سینما گفت: از ۴۰ روز پیش فیلمبرداری تازه‌ترین فیلم احسان عبدی‌پور در بوشهر شروع شده و من به عنوان صدابردار با او همکاری می‌کنم. چهار روز دیگر فیلمبرداری تمام می‌شود. این فیلم «سیاه و سفید» نام دارد که بازیگرانش همه بومی هستند اما سوژه آن اجتماعی و می‌تواند متعلق به هر جغرافیایی باشد.

وی افزود: آنطور که تا به الان از فضای فیلم جدید عبدی‌پور دیده‌ام می‌توانم به قطع بگویم این فیلم از فیلم قبلی‌اش «تنهای تنهای تنها» بسیار درخشان‌تر خواهد شد. قرار است اولین نمایش «سیاه و سفید» در جشنواره فجر امسال باشد. قبلا سابقه کار در جنوب را داشته‌ام و همیشه با صمیمیت مردم این ناحیه مواجه بوده‌ام.

احسان عبدی‌پور با اولین فیلمش «تنهای تنهای تنها» توجه بسیاری را به خود جلب کرد. این فیلم در جشنواره فیلم کودک سه پروانه زرین را از آن خود کرد. «تنهای تنهای تنها» به زودی روی پرده سینماها خواهد رفت. میرشکاری صدابرداری فیلم‌های «سگ کشی»، «کلوزاپ»، «مهمان مامان»، «کاغذ بی خط» و … بوده است. پخش فیلم «تنهای تنهای تنها» با حوزه هنری است.

نوشته پایان فیلمبرداری دومین فیلم عبدی‌پور/ «سیاه و سفید» در فضایی بومی اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

جهانگیر میرشکاری صدابردار به سوره سینما گفت: این روزها مشغول صدابرداری سریال «غریب آشنا» به کارگردانی مهدی صباغ‌زاده هستم. این سریال برای ماه رمضان آماده می‌شود.

میرشکاری درباره حضورش به عنوان بازیگر در فیلم سینمایی «تاج محل» ادامه داد: حضورم در این فیلم فقط برای تصحیح لهجه بقیه بازیگران بود وگرنه علاقه‌ای به بازیگری ندارم. البته اگر دوستی از من بخواهد برایش بازی کنم دریغ نمی‌کنم.

میرشکاری صدابردار فیلم‌های «کاغذ بی‌خط»، «اسب حیوان نجیبی است»، «میگرن»و… بوده است.

نوشته علاقه‌ به بازیگری ندارم اما پیشنهاد دوستانم را می‌پذیرم اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

همکاری شما در«تاج محل» چگونه اتفاق افتاد؟

جهانگیر میرشکاری: دانش ‌اقباشاوی همشهری من ‌است و از مدت‌ها پیش او را می‌شناختم. او به عنوان دستیار کارگردان درسینما با کارگردانان صاحب نامی کارکرده است. دو سال پیش در صدد ساخت فیلمنامه‌ای با نام «درآبادان برف نمی‌بارد» بود که آن زمان با من درباره‌اش صحبت کرد اما موفق به ساخت نشد، تا اینکه شرایط ساخت «تاج محل» برایش فراهم شد و از من برای همکاری دعوت کرد.

پس شناخت قبلی شما از او و اینکه هردو اهل آبادان هستید در شکل گیری این همکاری تاثیر داشت.

بله همینطور است. ما آبادانی‌ها تا جایی که می‌توانیم به هم کمک می‌کنیم. من لهجه اصیل و قدیمی آبادان را می‌دانم، دانش از من خواست تا در ادای درست کلمات و لهجه اصیل فیلم نظارت کنم.

شما به جز فیلم سینمایی «درخت گلابی» اگر در فیلم های دیگر به عنوان بازیگر حضور داشتید نقش خودتان یعنی صدابردار را به عهده داشتید. مثل «میکس» و «طعم گیلاس». در این فیلم چه شد که در قالب یکی از نقش‌ها بازی کردید؟

دانش از من خواست حالا که به لهجه آبادانی مسلط هستم، یکی از کاراکترها را بازی کنم و من هم قبول کردم.

چه نقشی در فیلم دارید؟

نقش باجناق حسین کاراکتر اصلی فیلم را بازی کردم.

زمانی که سکانس های بازی شما بود صدابرداری را چطور انجام می‌دادید؟

دو همکار من در گروه صدا مهدی ابراهیم‌زاده و سهیل متولی این کار را انجام می‌دادند. مهدی ابراهیم‌زاده سالهاست که با من کار می‌کند و کاملا می‌تواند به صورت مجزا صدابرداری یک فیلم سینمایی را مدیریت کند و به دانش صدا مسلط است.

وجه تمایز کار با فیلمسازان فیلم اولی با فیلمسازان با تجربه چیست؟

مطمئنا در کار فیلمسازان تازه‌کار نوعی استرس است که طبیعی است. افرادی مثل دانش اقباشاوی که با دستیاری کارگردانان فیلمسازان کاربلد سینما را شروع کرده‌اند توانایی حرفه‌ای کار کردن را دارند. اما باید از طرف گروه به آنها اعتماد به نفس تزریق شود و آرامش فکری داشته باشند تا بتوانند بی‌استرس کار را به پایان برسانند.

مدیریت کارگردانی اقباشاوی در طول کار چطور بود؟

خوب و کاملا مسلط بر کار بود. گاهی عصبانی می‌شد که آن هم طبیعی بود. به هر حال به جز خانم پریوش نظریه ما همه نابازیگر بودیم و کار با نابازیگر انرژی زیادتری از کارگردان می‌گیرد.

شما خودتان را بازیگر نمی‌دانید؟

نه. اگر من ادعای بازیگری داشته باشم به بازیگران توانمند توهین کرده‌ام.

اینکه از بازیگران ناشناس در کار استفاده شده در باورپذیری تاثیر دارد؟

من هنوز فیلم مونتاژ شده را ندیدم، اما فکر میکنم اگر در تدوین درست درآمده باشد نقش‌ها باورپذیر خواهند بود. من به دانش می‌گفتم در تدوین این فیلم حساسیت زیادی داشته باشد چراکه باید لحظه‌ها به کمک تدوین باورپذیرتر شوند.

روند تولیدی این فیلم را چطور دیدید؟

بسیار خوب بود تهیه‌کننده کلیه شرایط مناسب را برای ما فراهم کرد و چیزی کم نگذاشت.

کیفیت کلی کار را چگونه ارزیابی می‌کنید؟

من در طول فیلمبرداری عادت ندارم به صحنه نگاه کنم و با شروع ضبط صدا تمام حواسم به صدابرداری است. فیلم را در مرحله مونتاژ هم ندیدم و نمی‌توانم از کیفیت آن صحبت کنم اما فکر می‌کنم فیلمی خوش ساخت، روان و باورپذیر با موضوعی انسانی باشد.

ورود فیلمسازان جوان چقدر به نفع سینما است؟

اگر ورود به شرط داشتن علم کار باشد مطمئنا به نفع پویایی سینما تمام می‌شود. افرادی که با کارگردانان بزرگ به عنوان دستیار کار کرده‌اند و خودشان صاحب تفکر و آگاهی هستند می‌توانند به سینما فکر و ایده های جدید اضافه کنند، اما متاسفانه  گاهی افرادی را در سینما می‌بینیم کارگردان هستند که هیچ گاه اسم آنها را هم نشنیده ایم و به یکباره در این مسند قرار گرفته‌اند. نبود شایسته سالاری آفت سینمای ما است.

وضعیت کنونی سینما را چطور می‌بینید؟

به نظرم سینما هم اکنون خواب است. از تب و تاب دهه ۶۰ یا ۷۰ دیگر خبری نیست. تولیدات ضعیف تر شده‌اند. گاهی می‌شنوم که مثلا امسال ۹۰فیلم ساخته شده که گمان می‌کنم اغلب آنها از فرمت سینمایی به دورند و بیشتر به تله فیلم شبیه هستند. سینما به لحاظ فرم و تکنیک مقتضیات خاص خود را دارد. این ۹۰ فیلم چه زمانی ساخته شده، نمی‌دانم.

امسال در جشنواره فیلم فجر چند فیلم دارید؟

همین یک فیلم. اما آرزو می‌کنم در سینما شرایط کار برای جوانان بااستعداد که لیاقت دارند فراهم شود و مدیریت سینما به نسل جوان توجه بیشتری داشته باشد. من و همنسلانم کارهایمان را انجام داده‌ایم و جوایزمان را دریافت کرده ایم، دیگر زمان پرداختن به جوانان لایق است.

نوشته «تاج محل» فیلمی سالم و واقع‌گرا است اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.